Читать I Married an Exasperating Eunuch / Я вышла замуж за несносного евнуха: Глава 65.3 Меч и ножны :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Интервью вопрос ответ с администратором Rulate , Вне очередное событие на 5 000 RC и Вперёд за приключениями!

Готовый перевод I Married an Exasperating Eunuch / Я вышла замуж за несносного евнуха: Глава 65.3 Меч и ножны

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ей казалось, что Ци Шэнвэнь слишком высокого мнения о ней, но... у того, кто так думает, действительно проницательный глаз.

"Это... господин Ци, наверное, слишком много думает, - сказала Чэнь Хуэй, - я всего лишь подарок, который мой отец послал лорду Ли. Как я могу влиять на лорда?"

Ци Шэнвэнь улыбнулся: "Этот скромный не ожидал такого... Леди Чэнь не знает, насколько вы важны для лорда Ли".

"Насколько важна?" с любопытством и ожиданием спросила Чэнь Хуэй. Она была немного смущена и очень хотела услышать что-то от постороннего человека.

Поведение Чэнь Хуэя не соответствовало ожиданиям Ци Шэнвэня. Он не задумывался о том, как ей следует вести себя с ним, но никак не ожидал, что все будет именно так. Она как будто надеялась, что он сможет ее переубедить.

Ци Шэнвэнь сказал: "В тот день в храме Таньмэнь этот скромный человек своими глазами видел, как... обрадовался лорд Ли, когда узнал о местонахождении леди Чэнь".

"И это все?" Чэнь Хуэй была разочарована.

"Этого недостаточно?" озадаченно спросила Ци Шэнвэнь.

Чэнь Хуэй ответил: "Предположительно, господин Ци не знает. В то время лорд думал, что я сбежал. Когда он узнал обо мне, то, наверное, очень обрадовался, что поймает меня и сможет испытать двадцать лучших пыток!"

Ци Шэнвэнь сдержал порыв спросить, что это были за "двадцать лучших пыток", и сказал: "Леди Чэнь, этот скромный человек тоже мужчина и знает, что внешность лорда Ли в то время была не такой, как говорит леди Чэнь..."

Он не ожидал, что его фраза заставит Чэнь Хуэй рассмеяться, как будто она услышала какую-то шутку.

""Также"? Джентльмен Ци, вы такой же, как и лорд Ли?" Чэнь Хуэй рассмеялась.

Впервые у Ци Шэнвэнь возникло желание взмахнуть рукавом и уйти. Он сказал с мрачным выражением лица: "Неужели леди Чэнь тоже так говорит в присутствии лорда Ли?"

"Конечно, я не осмелюсь", - Чэнь Хуэй прямо призналась, что она робкий человек, - "Но господин Ци, вы все еще собираетесь подать жалобу перед лордом Ли?"

Естественно, это было невозможно.

Ци Шэнвэнь глубоко вздохнул и решил вернуться к теме: "В любом случае, леди Чэнь может подумать об этом для людей".

У Чэнь Хуэй действительно не было времени думать о людях. Она не была столь великодушна и не могла изменить устои мира. Единственное, что она могла изменить, - это свое отношение к этому миру. Именно так она поступила и после путешествия во времени.

Она улыбнулась и сказала: "Джентльмен Ци, вы ведь знали, кто я, с первого раза, когда увидели меня, верно?" Ци Шэнвэнь выглядела совсем по-разному до и после. Когда они встретились в первый раз, он выглядел так, словно хотел подойти к ней поближе, словно влюбился в нее с первого взгляда. Она боялась причинить вред другим, но оказалось, что против нее с самого начала и до конца была затеяна интрига.

Ци Шэнвэнь был ошеломлен и не скрывал: "Леди Чэнь действительно мудра. Действительно, за два дня до этого этот скромный человек видел, как лорд Ли и леди Чэнь вместе ходили в книжный магазин".

"Джентльмен Ци просто великолепен!" Чэнь Хуэй зааплодировала и сказала: "Он почти на одном уровне со мной".

"Что?" Неважно, насколько удивительным был Ци Шэнвэнь, невозможно было понять, что Чэнь Хуэй "наравне" говорил об их актерском мастерстве.

Чэнь Хуэй не стала продолжать и лишь сказала: "Я понимаю, что господин Ци имеет в виду. Вам больше нечего сказать, верно?"

"Но леди Чэнь еще не ответила на этот скромный вопрос".

Чэнь Хуэй сказал: "Видел ли господин Ци кошку, которая лежит в коробке, и ты никогда не узнаешь, жива она или мертва, пока не откроешь коробку?"

Ци Шэнвэнь нахмурился: "Госпожа Чэнь имеет в виду..."

"Пока вы не увидите, как армия уйдет в тот день, вы не узнаете, согласилась я или нет", - Чэнь Хуэй лукаво улыбнулась ему, встала и подошла к Сяо Тяо и остальным.

Только Чэнь Хуэй знала, удалось ли ей уговорить Ци Шэнвэня.

Она знала, что Сяо Ляо очень хочет знать, что сказал ей Ци Шэнвэнь, но не хотел говорить об этом. Когда они вернулись в резиденцию Ли, Чэнь Хуэй приготовилась и стала ждать возвращения Ли Юдэ.

С точки зрения Ци Шэнвэнь, она, казалось, стала веревкой, связывающей злого дракона, но как она могла иметь такое большое влияние? Она даже не могла заставить Ли Юдэ пойти с ней вместе на поле боя... Хотя она еще не решила, хочет ли Ци Шэнвэнь уговаривать ее или нет, ей очень хотелось попробовать.

Через день Чэнь Хуэй не спала всю ночь и ждала возвращения Ли Юдэ.

Войдя в главную комнату, Ли Юдэ зевнул. Он не ожидал, что, повернув голову, увидит Чэнь Хуэй, которую он не знал с тех пор, как она последовала за ним, войдя в главную комнату.

"Почему ты не спишь посреди ночи, а качаешься здесь как призрак?" Ли Юдэ действительно устал и лениво спросил.

Чэнь Хуэй странно улыбнулась: "Господи, откуда ты знаешь, что я перед тобой - не призрак?"

Ли Юдэ был ошеломлен. Его сонливость была спугнута в одно мгновение. Он некоторое время смотрел на Чэнь Хуэй и увидел, что она хихикает: "Лорд, эта леди Чэнь шутит с вами".

Шутит?!

Прежде чем Ли Юдэ успел рассердиться, Чэнь Хуэй улыбнулась: "Лорд, эта леди Чэнь хорошо подумала за эти несколько дней. Эта леди Чэнь хочет сопровождать лорда на поле боя!"

Гнев, который Ли Юдэ не успел выплеснуть, был подавлен Чэнь Хуэем. На него нахлынула волна нового гнева. Это заставило его пронзительно крикнуть: "Чепуха!"

Чэнь Хуэй подумала: " Видимо, она правильно догадалась, да?

http://tl.rulate.ru/book/42714/3643568

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку