Читать The Duchess Who Rejected Destiny / Герцогиня, отринувшая судьбу: Глава 4.22. Экзамены :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Уважаемые пользователи, команда Rulate благодарит вас за поддержку и доверие!

Готовый перевод The Duchess Who Rejected Destiny / Герцогиня, отринувшая судьбу: Глава 4.22. Экзамены

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Херрас и Эйдзи удивленно обернулись, услышав, как с губ Йанны сорвался внезапный смешок. Эйдзи был удивлён, потому что Йанна, которая обычно носила жесткое выражение на лице, смеялась. И сердце Херраса было украдено, когда он увидел, как красива Йанна, когда она смеялась, прежде чем он задался вопросом, смеётся ли Йанна, потому что она нашла его мечту смешной, и жарко покраснел.

Йанна быстро перестала смеяться и опустила глаза, а её губы изогнулись в улыбке.

 – О, прошу прощения. Это была такая приятная мечта. Ты будешь прекрасным кормильцем, Херрас. Убедись, что воплотишь свои мечты в жизнь… Я уверена, что твоя будущая семья будет по-настоящему счастлива.

 – О, благодарю Вас! Я сделаю всё, что в моих силах!

Херрас пришёл в себя, когда Йанна похвалила его, и энергично закивал. Хитрая улыбка появилась на лице Эйдзи, когда он бочком приблизился к Йанне.

 – Ты такая красивая, когда так улыбаешься, маленькая Йанна. Разве не было бы здорово, если бы ты так улыбалась чаще?

 – Заткнись и нанизывай свои бусы. И раз уж мы об этом заговорили, тебе не мешало бы самому поучиться на примере Херраса. У меня мурашки бегут по коже, когда ты так лукаво улыбаешься своим гладким лицом.

 – ... Ой, не надо так. Я просто говорю честно.

И когда вокруг них установилась тёплая атмосфера, испытуемый с острыми чертами лица обернулся и крикнул группе Йанны:

 – Эй, ребята, вы такие шумные! Вы, ребята, пришли посплетничать или что-то в этом роде?

Это был крупный парень с ярко-рыжими волосами и диким взглядом, но когда он хмурился, то походил на злобного преступника. Эйдзи широко раскрыл глаза:

 – Что?

 – Заткнись! Вы, ребята, просто продолжайте болтать, и дальше, и дальше, и дальше, и дальше!

 – Почему ты кричишь только на нас? Другие люди тоже разговаривают. Разве мы не можем поговорить друг с другом, когда делаем такую утомительную работу?

Эйдзи нахмурился, гадая, не нарочно ли экзаменуемый затеял ссору.

И он был прав. Другие испытуемые тоже начали переговариваться между собой, потому что считали абсурдным продолжать нанизывать бусинки молча. Однако рыжеволосый арень обладал весьма вспыльчивым характером.

 – Вы, ребята, самая громкая группа позади меня!

 – Э-э-э, пожалуйста, не ссорьтесь!

Херрас нервно отложил бусы и попытался встать между ними, но Йанна снова потянула его за руку.

 – М-маленькая Йанна?

 – Оставайся на месте, Херрас. Всегда забавно смотреть, как дерутся другие.

Херрас выглядел ошарашенным, но Йанна наблюдала за Эйдзи и его ссорой с интригой.

Эйдзи недоверчиво оглянулся на рыжеволосого мужчину.

 – Тогда почему бы тебе не поговорить и с теми, кто тебя окружает? Или они издеваются над тобой?

 – Что ты сказал? Чёрт бы тебя побрал!

Эйдзи погрозил пальцем другому парню, который выглядел так, словно был готов наброситься на него в любую секунду.

 – Ладно, я понял. Тебе не нужно так злиться. Ты можешь просто отойти, если мы будем слишком громкими для тебя, понимаешь? Я имею в виду, что нас трое, а ты только один. И это просто дружеский совет, но жизнь не будет весёлой, если ты будешь продолжать так себя вести. Наши два ангела, маленькая Йанна и маленький Херрас, сидят здесь тихо и просто слушают то, что я должен сказать, понимаешь? Если ты проклят в любом случае, то можешь наслаждаться жизнью, понимаешь?

 – Ааааааааа! Ты @##$&@! @#$%$##!

Странным образом этот человек начал кипеть и ругаться, когда не смог выиграть словесную войну против Эйдзи. Затем он подёргал себя за короткие волосы, взял бусы и забился в другой угол комнаты.

Йанна потеряла интерес и вернулась к работе с бусами, когда Эйдзи, который, как она думала, будет обмениваться ударами с другим мужчиной, прогнал его прочь одним своим бойким языком и отповедью, в то время как Херрас опустил челюсть. Эйдзи, который наблюдал за тем, как другой человек был всего в шаге от полного безумия, ошеломлённо улыбнулся, прежде чем разразиться хихиканьем.

 – Я чувствую, что никогда не должен вступать в словесную перепалку с господином Эйдзи.

 – Хихи. Но я не ровня маленькой Йанне.

 – О чём ты говоришь?

 – Но это правда. Я мог бы рассказать сотню вещей, но тебе нужно только сказать мне одно слово в ответ, чтобы заставить меня замолчать.

 – Разве это не разница в том, как мы говорим? Ты любишь говорить долго, в то время как я предпочитаю говорить только столько, чтобы было достаточно, дабы донести свою точку зрения. Мой рот болит, если я говорю слишком долго.

 – Но из-за этого ты кажешься такой холодной. Слишком резкой. Ты как глыба льда.

 – С другой стороны, ты – растяпа, единственная заслуга которого – твой серебряный язык.

Руки Херраса замедлились, когда он увидел, как Йанна и Эйдзи обмениваются язвительными замечаниями.

 – Я не очень хорошо умею говорить... Так что я действительно завидую вам обоим. Мой разум пустеет всякий раз, когда я вступаю в спор, и я никогда не могу говорить правильно.

 – Хм? Но ты говоришь просто замечательно? Всё, что тебе нужно сделать, чтобы уметь хорошо говорить – это успешно выражать своё мнение. А что касается разговоров? Всё, что нужно делать в разговоре – это слушать собеседника и правильно реагировать. Я нахожу, что разговаривать с тобой очень весело, маленький Херрас, так что тебе не нужно говорить такие вещи.

Херрас просиял. Эйдзи продолжил:

 – Кроме того, спорить – это совсем не то же самое, что разговаривать, маленький Херрас. Всё, что тебе нужно сделать – настаивать на своём собственном мнении, независимо от того, имеет ли логика другой стороны смысл. Словесный спор – это всего лишь очередная драка, так что главное-иметь дух.

 – Значит, наличие духа очень важно!

http://tl.rulate.ru/book/42487/1703090

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку