Китайские Корейские Японские Английские Авторские
Переводы фанфиков Авторские фанфики
Коллекции Брошенные
Топ
Помощь
ВКонтакте Telegram
× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Огненный сезон

Fire Season
Огненный сезон - обложка ранобэ читать онлайн

Книги / Новеллы и ранобэ / Английские

Произведение:
Будь первым, кто оценит!
Качество перевода:
Будь первым, кто оценит!

7 47

Автор: David Weber, Jane Lindskold

Год выпуска: 2012

Количество глав: 15

Выпуск: завершён

Частота выхода глав: каждые 0.07 дня

Альтернативное название: Сезон огня

Начать чтение

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Другие работы автора

Безжалостные

Дом из стали

Вербовка

Наша священная честь

Эпизод войны

Одним камнем

Оглавление:

Название Стат. Актив.
chapter 1готово> 1 года.читать
chapter 2готово> 1 года.читать
chapter 3готово> 1 года.читать
chapter 4готово> 1 года.читать
chapter 5готово> 1 года.читать
chapter 6готово> 1 года.читать
chapter 7готово> 1 года.читать
chapter 8готово> 1 года.читать
chapter 9готово> 1 года.читать
chapter 10готово> 1 года.читать
chapter 11готово> 1 года.читать
chapter 12готово> 1 года.читать
chapter 13готово> 1 года.читать
chapter 14готово> 1 года.читать
chapter 15готово> 1 года.читать
    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 5
Фильтр
#
По идее название - Сезон пожаров😉. ****** за перевод.
Развернуть
avatar PECTABPATOP (читатель/культиватор основы ци) 6 июля 2020 в 16:57 1
рейтинг читателя 100
#
Возможно. Но огненный как-то драматичнее.
Развернуть
avatar michfin (переводчик/редактор/культиватор основы ци) 6 июля 2020 в 19:41 автор 0
#
LuNika предлагает переименовать Разгребателя Грязи в кого-то более благозвучного, например Роющийся в Земле. Я за сохранение единообразия в книгах. Если менять имя у меня, то и в вашем переводе. Вы как смотрите на это?
Развернуть
avatar hirundo (переводчик/культиватор основы ци) 28 июня 2021 в 07:48 0
рейтинг читателя 100
#
Я не знаю, возможно ли передать вам или LuNika право менять текст в Огненном сезоне, самому это делать лень и некогда. Кроме того, есть два возражения.
1. Как быть с теми, кто уже скачал.
2. Коты в основном охотники, и их отношение к копанию в земле может быть не очень уважительным.
Развернуть
avatar michfin (переводчик/редактор/культиватор основы ци) 28 июня 2021 в 09:11 автор 0
#
Пусть тогда будет, как уже перевели.
Развернуть
avatar hirundo (переводчик/культиватор основы ци) 28 июня 2021 в 12:16 0
рейтинг читателя 100
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей

Оценок пока нет

Перевод
Состояние перевода:
Завершён
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
28 июня 2020 г., владелец: michfin (карма: 9, блог: 0)
В закладках:
13 чел. (в избранном - 0)
Просмотров:
7 100
Средний размер глав:
31 716 символов / 17.62 страниц
Размер перевода:
15 глав / 265 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0
Похожие переводы
Также читают