Китайские Корейские Японские Английские Авторские
Переводы фанфиков Авторские фанфики
Коллекции Брошенные
Топ
Помощь
ВКонтакте Telegram
× Обновление способов вывода средств :)

Огненный сезон

Fire Season
Огненный сезон - обложка ранобэ читать онлайн

Главная / Книги / Новеллы и ранобэ / Английские

Произведение:
Будь первым, кто оценит!
Качество перевода:
Будь первым, кто оценит!

7 47

Автор: David Weber, Jane Lindskold

Год выпуска: 2012

Количество глав: 15

Выпуск: завершён

Частота выхода глав: каждые 0.07 дня

Альтернативное название: Сезон огня

Начать чтение

Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.

Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Другие работы автора

Вербовка

Призыв к долгу

Призыв к мести

Одним камнем

Наша священная честь

Дом из стали

Оглавление:

Название Стат. Актив.
chapter 1готовочитать
chapter 2готовочитать
chapter 3готовочитать
chapter 4готовочитать
chapter 5готовочитать
chapter 6готовочитать
chapter 7готовочитать
chapter 8готовочитать
chapter 9готовочитать
chapter 10готовочитать
chapter 11готовочитать
chapter 12готовочитать
chapter 13готовочитать
chapter 14готовочитать
chapter 15готовочитать
    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 5
Фильтр
#
По идее название - Сезон пожаров😉. ****** за перевод.
Развернуть
avatar PECTABPATOP (читатель/культиватор основы ци) 6 июля 2020 в 16:57 1
рейтинг читателя 100
#
Возможно. Но огненный как-то драматичнее.
Развернуть
avatar michfin (переводчик/редактор/культиватор основы ци) 6 июля 2020 в 19:41 автор 0
#
LuNika предлагает переименовать Разгребателя Грязи в кого-то более благозвучного, например Роющийся в Земле. Я за сохранение единообразия в книгах. Если менять имя у меня, то и в вашем переводе. Вы как смотрите на это?
Развернуть
avatar hirundo (переводчик/культиватор основы ци) 28 июня 2021 в 07:48 0
рейтинг читателя 100
#
Я не знаю, возможно ли передать вам или LuNika право менять текст в Огненном сезоне, самому это делать лень и некогда. Кроме того, есть два возражения.
1. Как быть с теми, кто уже скачал.
2. Коты в основном охотники, и их отношение к копанию в земле может быть не очень уважительным.
Развернуть
avatar michfin (переводчик/редактор/культиватор основы ци) 28 июня 2021 в 09:11 автор 0
#
Пусть тогда будет, как уже перевели.
Развернуть
avatar hirundo (переводчик/культиватор основы ци) 28 июня 2021 в 12:16 0
рейтинг читателя 100
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей

Оценок пока нет

Перевод
Состояние перевода:
Завершён
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
28 июня 2020 г., владелец: michfin (карма: 9, блог: 0)
В закладках:
13 чел. (в избранном - 0)
Просмотров:
7 139
Средний размер глав:
31 716 символов / 17.62 страниц
Размер перевода:
15 глав / 265 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0
Похожие переводы
Также читают