Красавица и чудовище читать онлайн: ранобэ, новеллы на русском Tl.Rulate.ru
Китайские Корейские Японские Английские Авторские
Переводы фанфиков Авторские фанфики
Коллекции Брошенные
Полный список
Топ
Новости Рецензии Анонсы
Пользователи Команды Помощь
ВКонтакте Telegram
× Ускорение выводов: https://tl.rulate.ru/blog/188589

BEAUTY AND THE BEAST / Красавица и чудовище

Книги

Произведение:
5 / 3 голоса
Качество перевода:
5 / 3 голоса

4

Автор: DAVID WEBER

Год выпуска: 2013

Количество глав: 16

Выпуск: завершён

Жанры: научная фантастика

Начать чтение

История встречи родителей Хонор Харрингтон.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Другие работы автора

Безжалостные

Призыв к долгу

Огненный сезон

Дом из стали

Наша священная честь

Призыв к оружию

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
глава 1готово> 1 года.100% читать
Глава 2готово> 1 года.100% читать
Глава 3готово> 1 года.100% читать
Глава 4готово> 1 года.100% читать
Глава 5готово> 1 года.100% читать
Глава 6готово> 1 года.100% читать
Глава 7готово> 1 года.100% читать
Глава 8готово> 1 года.100% читать
Глава 9готово> 1 года.100% читать
Глава 10готово> 1 года.100% читать
Глава 11готово> 1 года.100% читать
Глава 12готово> 1 года.100% читать
Глава 14готово> 1 года.100% читать
Глава 15готово> 1 года.100% читать
Глава 16готово> 1 года.100% читать
    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 31
Фильтр
Загрузить предыдущие комментарии
#
Когда я открывал перевод, были проблемы, я думал из-за названия. Возможно, в конце поменяю.
Развернуть
avatar michfin (переводчик/редактор/культиватор основы ци) 9 апреля 2021 в 15:46 автор 0
#
Получаю оповещения о комментариях и не вижу их. Кто-нибудь может помочь?
Развернуть
avatar michfin (переводчик/редактор/культиватор основы ци) 8 апреля 2021 в 09:26 автор 0
#
модератор сайта написал, что чтобы увидеть комментарии к главе нужно войти в эту главу
Развернуть
avatar LuNika (переводчик/редактор/культиватор основы ци) 12 апреля 2021 в 07:07 0
рейтинг читателя
#
комментарии я писала к главам. по поводу открытого перевода модератор сайта написал мне, что ваш перевод не открытий, а доступен по приглашению
Развернуть
avatar LuNika (переводчик/редактор/культиватор основы ци) 9 апреля 2021 в 00:02 0
рейтинг читателя
#
Отметил в свойствах перевода "полностью открытый". Спасибо за помощь с ошибками. Посмотрите еще "Войны Древесных Котов". Там все застопорилось.
Развернуть
avatar michfin (переводчик/редактор/культиватор основы ци) 9 апреля 2021 в 15:44 автор 0
#
попробую
Развернуть
avatar LuNika (переводчик/редактор/культиватор основы ци) 12 апреля 2021 в 07:07 0
рейтинг читателя
#
в перевод так и не войти... киньте приглашение, что ли....
Развернуть
avatar LuNika (переводчик/редактор/культиватор основы ци) 12 апреля 2021 в 07:20 0
рейтинг читателя
#
Подскажите, пожалуйста, как это сделать. Не смог найти.😓
Развернуть
avatar michfin (переводчик/редактор/культиватор основы ци) 12 апреля 2021 в 10:40 автор 0
#
нужно войти во вкладку переводчик (над названием книги) и пригласить переводчика, можно сразу указать роль)
Развернуть
avatar LuNika (переводчик/редактор/культиватор основы ци) 13 апреля 2021 в 07:46 0
рейтинг читателя
#
Нет там такой опции - только забанить/разбанить и назначить/разжаловать модератора - может быть потому, что перевод открытый?
Развернуть
avatar michfin (переводчик/редактор/культиватор основы ци) 13 апреля 2021 в 09:46 автор 0
#
под забанить/разбанить приглашательное окошко есть?
Развернуть
avatar LuNika (переводчик/редактор/культиватор основы ци) 14 апреля 2021 в 00:18 0
рейтинг читателя
#
Нет.😒
Развернуть
avatar michfin (переводчик/редактор/культиватор основы ци) 14 апреля 2021 в 08:33 автор 0
#
Может тогда поменять свойства перевода на перевод группой и можно будет приглашать? Помнится у меня тоже полностью открытый перевод не работал как следует
Развернуть
avatar LuNika (переводчик/редактор/культиватор основы ци) 15 апреля 2021 в 16:21 0
рейтинг читателя
#
Давайте попробуем.
Развернуть
avatar michfin (переводчик/редактор/культиватор основы ци) 15 апреля 2021 в 18:01 автор 0
#
Комментарии к главам и указания на ошибки видите?
Развернуть
avatar LuNika (переводчик/редактор/культиватор основы ци) 15 апреля 2021 в 16:22 0
рейтинг читателя
#
Вижу, но комментарии не там, где поделено на абзацы, а гам, куда попадаешь, нажав кнопку "читать" - не очень удобно.
Развернуть
avatar michfin (переводчик/редактор/культиватор основы ци) 15 апреля 2021 в 18:05 автор 0
#
Ура! Я думаю, теперь можно будет комментировать перевод в привычном режиме. Спасибо. Отсмотрела 4 главы Древесных котов. У нас 3.28, спокойной ночи)
Развернуть
avatar LuNika (переводчик/редактор/культиватор основы ци) 15 апреля 2021 в 18:28 0
рейтинг читателя
#
У нас 18:40, День Независимости.😊
Развернуть
avatar michfin (переводчик/редактор/культиватор основы ци) 15 апреля 2021 в 18:42 автор 0
#
Здравствуйте. Я вижу, что вы закончили перевод. Практически галопом просмотрела. Перевод отличный! Спасибо. Только я уверилась в том, что название нужно поменять на Красавицу и Чудовище...
Развернуть
avatar LuNika (переводчик/редактор/культиватор основы ци) 17 мая 2021 в 17:12 0
рейтинг читателя
#
Есть, капитан.
Развернуть
avatar michfin (переводчик/редактор/культиватор основы ци) 17 мая 2021 в 18:28 автор 0
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
3 5
Перевод
Состояние перевода:
Завершён
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
06 марта 2021 г., владелец: michfin (карма: 10, блог: 0)
Скачали:
455 чел.
В закладках:
7 чел. (в избранном - 0)
Просмотров:
3 123
Средний размер глав:
15 635 символов / 8.69 страниц
Размер перевода:
15 глав / 131 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0
Похожие переводы
Также читают
Поддержать переводчика
RSS
Книга в RSS