Перевод конечно шикарен, переводчики молодцы видно что очень стараются, если читать на ориганле на китайском(P.S. знаю немного китайский) то для славянского уха текст не очень приятный выходит) Если читать технические, а именно машинные переводы то всё выходит еще хуже...)Но приятно что начали выходить по главы по 3 главы в день, было бы круче если бы на некоторое время перевдчики вложились в перевод именно этого произведения т.к. догнать основной перевод автора с такими темпами не удастся никогда((( Ну а так всё хорошо:)\о_О/)
