Новелла очень интересная, про жизнь. Новеллу советую, но в другом переводе, к сожалению я её не нашла пока нигде, но буду искать. Но я возмущена переводом. До платных глав перевод был очень хорошим, но сразу же, как я оплатила, перевод стал просто ужасным, собственно перевода и нет, как я понимаю переводчик решил забить на свою работу после покупки глав. Машинный тупой перевод благодаря чему смысл новеллы, понимание диалогов утрачено полностью, имена изменили Цзю Цзю стал Хупн Хуаном. Это издевательство и плевок в душу, если честно. Зачем тогда первые 10 глав были переведены достойно? Если бы изначально был такой невменяемый перевод, я бы и покупать не стала главы. А самое главное это безобразие даже никто не контролирует. Пыталась найти новеллу в другом переводе, но не получилось.
