Отдельное спасибо за перевод этой новеллы. Представляю, как вы намучились со всеми этими Границами пустоты и Махаянами. И спасибо за подробные пояснения к незнакомым словам, хотя их удобнее было бы в конце главы делать, а не прямо в тексте.
Сама новелла тоже понравилась, интересно наблюдать, как достопочтенный пытается объяснить все нелогичности в сюжете книги, и особенно, почему главная героиня влюбилась в подонка)))) иногда при чтении книг то же самое чувствую😆 так и хочется спросить гг: "Ты что творишь, идиотка?"))))