× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод Can't Take My Eyes Off You / Не могу оторвать от тебя глаз [Завершено✅]: Глава 1517: Защита

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Идти спать. Мы поговорим, когда ты проснешься, — Лу Синчжи мягко похлопал Цзян Яо по спине, словно утешал ребенка.

Цзян Яо обняла Лу Синчжи, как коала. Ее лицо было спрятано в его объятиях, но она совсем не чувствовала сонливости.

Как она могла заснуть? Когда она думала о том, как он вернется в провинцию А днем, и они вдвоем не увидятся полгода, ей совсем не хотелось спать.

Цзян Яо не слышала голоса Лу Синчжи, когда она подняла голову, чтобы посмотреть на него.

— Ты спишь?

Солнце достигло окна очень рано утром. Взгляд Цзян Яо прошел мимо профиля Лу Синчжи и остановился на чирикающих воробьях за окном.

Она втайне завидовала воробьям за то, что они такие живые в любое время года.

Лу Синчжи не хотелось спать; он не знал, как утешить Цзян Яо.

Она крепко обняла его, как коала, не желая отпускать. Было видно, как неохотно она расставалась с ним.

Полгода не было ни слишком много, ни слишком мало.

В первый год их брака Лу Синчжи привык не видеть свою жену в течение полугода. Цзян Яо сама жаждала этого тогда. Расстояния между ними.

Однако она передумала. Полгода вдруг оказались слишком длинными.

Они обняли друг друга, не говоря ни слова.

Пара бездельничала в постели, пока госпожа Лу не подняла их и не пригласила на завтрак.

— Ты отправишься обратно в провинцию А во второй половине дня, верно? После завтрака давайте пойдем со мной на городской рынок, чтобы купить овощей. После обеда я сварю суп для Яояо и приготовлю вкусные блюда. Ей нужно хорошо питаться, — говоря это, госпожа Лу протянула Цзян Яо очищенное яйцо. — У меня нет занятий по утрам, поэтому мне не нужно идти в школу. Просто относитесь к этому как к прогулке со мной.

— Хорошо, — Лу Синчжи согласился от имени Цзян Яо.

Похоже, его родители думали так же, как и он.

Сходить на рынок было хорошей идеей. Несмотря на то, что было шумно, народу было много. К тому же, это было недалеко от дома. Цзян Яо могла использовать это время, чтобы ее желудок переварил пищу.

Цзян Яо не могла сказать, что ей лень выходить на улицу. Госпожа Лу сделала это для ее же блага. То же самое было и с Лу Синчжи.

После еды господин Лу пошел на работу. Госпожа Лу взяла корзину и вышла с Цзян Яо и Лу Синчжи.

Утром рынок был самым оживленным местом в городе. Было людно.

Семья Лу была довольно известна в городе. Все знали господина и госпожу Лу. Хотя некоторые люди, возможно, не видели Лу Синчжи и Цзян Яо, когда они видели их с госпожой Лу, им было любопытно, и они спрашивали о них.

Госпожа Лу сказала им, что они ее сын и невестка. Они только вернулись домой прошлой ночью, и ее невестка в последнее время чувствовала себя немного слабой. Поэтому она хотела приготовить для нее несколько блюд.

Когда госпожа Лу говорила, она нежно поглаживала тыльную сторону руки Цзян Яо с улыбкой на лице.

— Моя невестка усердно учится. Ну, она слишком усердно училась, поэтому чувствует себя не очень хорошо.

Если кто-нибудь спрашивал, почему Цзян Яо не была в университете, госпожа Лу сердилась и говорила:

— Я не знаю, почему кто-то может говорить о ней такую чепуху. Яояо ездила в деревню со своим профессором с начала семестра. Она так сильно похудела, потому что не могла там нормально есть и жить. Как я могла не знать об этом? Мой сын лично поехал в деревню, чтобы забрать ее домой от ее учителя! Если я еще услышу эту чепуху, я самолично заткну всем рты!

http://tl.rulate.ru/book/40753/2445094

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода