Готовый перевод Can't Take My Eyes Off You / Не могу оторвать от тебя глаз [Завершено✅]: Глава 1493: Вы знаете об этом, верно?

Цзян Яо тоже не вернулась. Вместо этого она и Чжоу Вэйци вытянули шеи, чтобы посмотреть на Лу Синчжи.

Чжоу Вэйци шептал на ухо Цзян Яо.

— Лу Синчжи снова собирается читать лекции. Он определенно будет обращаться с этим ребенком как с новобранцем. Этот ребенок может быть маленьким, но его глаза казались очень свирепыми. Если его не научить вести себя подобающим образом, со временем, когда он подрастет, он обязательно станет угрозой для общества.

Цзян Яо не совсем поняла его. Чжоу Вэйци увидел ее растерянное выражение лица и объяснил более подробно.

— Когда мы учились в военной академии, мы научились наблюдать за личностью человека по его мимике, взгляду и другим тонким движениям. Мы также можем видеть мысли человека через это. А взгляд у того ребенка подобен свирепому зверю, значит, в сердце того ребенка живет зверь, и в любой момент может открыть свою кровавую пасть. Впрочем, нетрудно догадаться. Тот ребенок сирота. Такой как он видит только темную сторону общества. Со временем в его сердце останется только тьма. Ребенок еще маленький. Если он научится дисциплине, у него все еще есть надежда. В противном случае он может стать преступником в будущем.

— Я и не знала, что вы, ребята, можете изучать такие глубокие вещи.

Цзян Яо цокнула языком. Затем она поняла, что Чжоу Вэйци действительно помнил все, чему научился в военной академии.

Если бы семья Чжоу не притащила его домой, он был бы таким же, как Лу Синчжи, сражающимся за армию.

Чжоу Вэйци пожал плечами.

— Мы многому научились в военной академии. Я даже не могу думать о том, чтобы научиться чему-то другому.

Затем они услышали голос Лу Синчжи.

— Встань прямо. Стой правильно.

Возможно, ребенок не следовал его инструкциям, поэтому Лу Синчжи наклонился, чтобы пнуть его по ноге.

Через некоторое время Чжоу Вэйци стало скучно, поэтому он развернулся и вернулся на кухню. Цзян Яо коснулась кончика своего носа и последовала за ним. Она была готова вернуться в свою комнату, чтобы немного отдохнуть.

Если она этого не сделает, Лу Синчжи, после того, как закончит ругать ребенка, сделает то же самое с ней.

Девушка развернулась и сделала два шага вперед. В дверях она увидела Лян Юэцзэ, играющего с сигаретой.

Цзян Яо подошла к нему и спросила:

— Старший брат, ты пристрастился к курению?

Лян Юэцзэ посмотрел на Цзян Яо и кивнул. Он был немного удивлен, что Цзян Яо взяла на себя инициативу и начала с ним разговор. Девушка редко общалась с ним в такой серьезной манере.

Цзян Яо прищурилась и улыбнулась.

— Вперед, продолжай, все в порядке. У тебя плохое настроение, так что кури, если хочешь. Ведь это важнее того, чтобы задохнуться насмерть.

Уголок рта Лян Юэцзэ дернулся. Цзян Яо была похожа на Лу Синчжи, но если тот был рычащим, грозным львом, то его жена была более хитрой, улыбающейся версией его. И чем больше они находились вместе, тем более похожими становились их обороты речи.

— Лу Синчжи сказал тебе прийти сюда, чтобы подразнить меня? — Лян Юэцзэ фыркнул и сунул сигарету обратно в карман.

Он не хотел курить в присутствии Цзян Яо. Вопрос не в том, сможет ли он это сделать; вопрос заключался в том, позволит ли это Лу Синчжи.

— Дело не в этом, — очень серьезно сказала Цзян Яо. — Ты знаешь, что сестра Ложэнь выходит замуж, верно? Синчжи тоже рассказал тебе об этом?

http://tl.rulate.ru/book/40753/2434330