Готовый перевод The Great Thief / Великий Вор: Глава 808

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 808: Огромное Чудовище Переводчик: Halcyon Translations Редактор: Halcyon Translations Лу Ли не стал сразу открывать сундук, а опустился на колени и коснулся влажной земли. Липко! Первая мысль, которая промелькнула в его голове, была о том, что неподалёку есть небольшие слизни. Сегодня он сражался со многими из них, и это ощущение было присуще именно им. У маленьких слизней не было рук и ног, поэтому они оставляли за собой след из слизи, когда ползли по земле. В пещере было очень темно, но Лу Ли всё равно мог разглядеть этот след. Однако он отличался от тех, что были снаружи - он был огромным. Было ли здесь внутри какое-нибудь Чудовище? Лу Ли даже не подозревал, что в Пещере Скалка может быть Чудовище. Эта небольшая карта никогда не исследовалась должным образом, поэтому никто никогда не обнаруживал эту скрытую каменную пещеру. Однако, кроме следа на земле, он не мог заметить никаких следов Чудовища. Неужели Чудовища не было дома? У Лу Ли не было другого выбора, кроме как остановиться на этом нелепом выводе.

= Большинство боссов в "Dawn" были созданы разработчиками не как тупые монстры, которые просто стоят и ждут, пока придут игроки. У всех них были свои определенные модели поведения и перемещений.

Порой даже казалось, что у них есть собственные жизни и карьеры, как у обычных людей.

Неясно, что задумал этот босс, поэтому Лу Ли не стал задерживаться и быстро наложил заклинание "Открытие" на сундук с сокровищами. Одновременно он отправил сообщение игрокам снаружи: "Следите за обстановкой вокруг меня; мне кажется, здесь есть босс. Если увидите, помогите мне продержаться 30 секунд".

И действительно, как только Лу Ли начал читать заклинание "Открытие", вся область Скальной пещеры задрожала.

Это не было атакой, поэтому оно не прервало его чтение, но время было изменено. Лу Ли заставил себя проигнорировать происходящее и сосредоточился на том, чтобы открыть сундук с сокровищами.

Дрожь становилась сильнее и сильнее.

"Босс, мы чувствуем что-то, появляющееся из грязи!" – крикнули игроки, охваченные ужасом. Словно древнее чудовище пробуждается от глубокого сна.

"Босс сказал, что нам нужно продержаться 30 секунд. Все, готовьте свои атаки; нам нужно выиграть время для Босса!" – воскликнул кто-то, наконец взявший на себя руководство ситуацией.

Игроки заняли позиции и приготовились к бою.

"Не будьте глупцами – поспешите и бегите прочь. Вам нужно оставить здесь только двух магов", – Лу Ли не сдержался и рассмеялся. Эти игроки не думали ясно; они же не собирались убивать Босса, так зачем им сотня игроков?

Все внезапно поняли, что Лу Ли был прав, и стали освобождать путь для отступления. Наконец, все ушли, кроме двух оставленных позади магов.

Скальный утёс на самом деле охватывал большую площадь. Сначала они думали, что обыскали всё, но быстро осознали, насколько они были наивны. Одно за другим из земли вырывались протоплазменные существа и наводняли всё вокруг.

Из-за сотрясений снизу их движения становились все более и более беспорядочными.

Трудно было вообразить Босса, скрывающегося в глубинах трясин Скального Притаившегося. А может быть, грязь Притаившегося Скального была частью Босса.

Эти мобы были выше 50-го уровня, так что Босс наверняка был еще выше уровнем.

Лу Ли чувствовал, что два валуна, образующих эту пещеру, вот-вот развалятся. Было ощущение, будто он находится в лодке во время бури, которая в любой момент может перевернуться, но он упорно шел вперед.

Его навык "Отмычка" работал медленно, но он оставался непоколебим.

Он преодолел половину пути!

В этот момент время как будто замедлилось. Лу Ли чувствовал, будто он уже несколько минут ждал завершения своей "Отмычки".

Что-то уже начало прорываться сквозь трещины в грязи...

"Босс, приди в следующий раз. Нам нужно больше людей, чтобы убить этого Босса!" - отчаянно призывали игроки снаружи. Это чудовище было шириной в несколько десятков метров. Насколько они могли видеть, оно выглядело в точности как Зеленослизь.

Кроме того, по крайней мере несколько тысяч слизней собралось возле него. Даже те слизни, которые только что вышли из трясины, ползли к нему.

По мере того как они извивались на теле босса, он продолжал увеличиваться в размерах.

Они сливались? Или их пожирали?

Босс не просто стоял на месте, чтобы продолжать расти. Вместо этого он начал атаковать валун с неестественной скоростью.

Два мага отчаянно применяли свои умения, но остановить его было невозможно.

У него была только одна цель — напасть на вора, который прокрался в эту зону и воровал их предметы.

Сокровище, которое здесь спрятал старейшина троллей, теперь явно обрело нового владельца.

Лу Ли не поднял взгляд, и голоса в его ушах исчезли.

Лишь услышав «бам», он вернулся в реальный мир — сундук был открыт!

Лу Ли бросился вперед и открыл сундук, когда босс поглотил валуны. Он схватил все, что было внутри, и снова превратился в леопарда, чтобы убежать. Перед тем как трансформироваться, он бросил две бомбы в щель.

После того как босс поглотил валун, он начал закрывать щель между ними.

Он определенно не был глупым - он знал, что пока эти два валуна плотно прижаты друг к другу, вор внутри не будет иметь другого выбора, кроме как сдаться.

Однако две бомбы взорвались одна за другой.

Это создало трещину, которая была немного больше предыдущей.

Бомбы, брошенные Лу Ли, не причинили ему вреда, но попавшая в него галька нанесла небольшой урон.

Этот естественный урон зависел от уровня карты.

Взрыв карты 50-го уровня нанес огромный урон Лу Ли, и он потерял значительную часть своего здоровья.

К счастью, он закинул вторую бомбу чуть дальше, поэтому он не пострадал так сильно. В противном случае он погиб бы на месте. В хаосе он выскочил на грязные равнины.

«Отступаем!» — крикнул Лу Ли.

Двое оставшихся магов отреагировали медленно. Они занимали относительно низкие позиции и уже смирились со смертью.

Однако босс полностью проигнорировал их. Когда они уже решили, что с Лу Ли покончено, они увидели, как он величественно выбегает.

После того как Лу Ли превратился в леопарда, он был крошечным по сравнению с огромным монстром, преследовавшим его.

http://tl.rulate.ru/book/4015/3708471

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода