Рецензия от VLpascal: блог перевода Rebirth of the Thief Who Roаmed The World / Возрождение известного на всю поднебесную вора :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Рецензия от VLpascal

прочитано 767глав...

стиль, язык простоватый, но читается хорошо; перевод нормальный;

гг довольно отлично показано каким он стал после перерождения и сравнения с ним до него, как он поменялся при давление разных обстоятельств;

бои(в игре) отлично реализованы, хорошая система, интересно наблюдать, но постепенно начали приедаться, а некоторые спокойно можно было пролистывать;

сюжет довольно неплох, знание будущего, реализация возможностей через игру, собирает себе лучшую команду, економическая составляющая, про любовную линию скажу - будут отношения, будет задача у гг быть на уровне его девушки... по-большому счету все...

например если возьмем для сравнения "императора одиночной игры", то тут внимание также направленно и на реальность, намного более реалистичной кажется сама игра, тут считай намного больше командной работы(в общем всех), так сказать реальные друзья, надежные помощники.., но вместе с этим хотелось больше сольных приключений, а там они постепенно уменьшаются(это понятно .. лидер гильдии, но ...), мне не понравились бои с помощью пушок, требушетов и тд, и не совсем понравилась система с замками...

то было сравнение, а сейчас в общем: оба мира вызывают вопросы, реалистичность некоторых вещей, но такие моменты обычно можно просто не замечать; враги, оппоненты в игре, результат этих действий вызывает постепенно ощущения похожести-повтора(самое начало и конец так сказать), мс в реальности

в целом вышла хорошая "вещь" со своими плюсами и минусами, любителям литрпг должно понравится...

Написал VLpascal 11 марта 2017 г., 1:44 Рецензии комментариев: 6

Обсуждение:

Всего комментариев: 6
#
"прочитано 767глав..." - может вы немного ошиблись? Ведь на данный момент на Русский переведено менее 300 глав, а на Английский лишь 400, возможно ли что вы читали на Китайском?
Сейчас на Китайском есть около 900 глав.
Развернуть
#
Не хочу тебя огорчать, но ранобе уже полностью выпустили и уже давно. Не знаю почем, но анлейт начал заниматься переводом ток год или 2 назад.
Развернуть
#
Может вы просто не стали читать мой коммент и решили сразу мне ответить? В моём комменте было написано, что человек не мог прочитать на Русском и Английском более 700 глав, а так же я написал что сейчас выпущено на Китайском около 900 глав, прошу, прежде чем отвечать на чужие комменты - прочитайте их...
Развернуть
#
Забавно - прошел год, а на ранобэ всего 500+ глав и только. Даже не английском есть всего 520+ глав.
Не подскажите гдее надыбали остальное?)))
Развернуть
#
если вопрос мне про 900 глав, то я о 900 китайских глав на китайском языке
Развернуть
#
Говорили что платными будут 2-3 последние главы , а уже начали ставить подписку?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь