× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Rebirth of the Thief Who Roаmed The World / Возрождение известного на всю поднебесную вора: Глава 944 – Хранитель Хаоса.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Игрок 156 уровня действительно умудрился сбежать прямо у них из-под носа! Если их согильдийцы узнают об этом позоре, они больше никогда не смогут смотреть своим товарищам в глаза! Их не оправдывает даже тот факт, что сбежавшим был сам Нирвана Флэйм!

«Парни, подумайте и вспомните! Как именно он сбежал?» – Спросил Финдмарк.

Он до сих пор не мог понять, что именно сейчас случилось. Они видели, как Не Ян разделился на две копии, которые побежали в противоположных направлениях. Но почему обе оказались фальшивыми? И где сейчас настоящий?

«Я не знаю. Чёрт, это просто невозможно», – ответил Некромант.

Все игроки могли лишь растерянно чесать в затылках.

«Этот парень реально вертлявый. Неудивительно, что раньше его считали непобедимым», – мрачно добавил Финдмарк.

Низкоуровневый Вор выставил их полными дураками. Имея более качественное снаряжение, превосходя врага по уровню и сражаясь впятером, они всё равно не смогли остановить Нирвана Флэйма. Финдмарк боялся представить, чем могла закончится эта встреча, если бы он встретился с Не Яном на пике его славы.

«Подождите… Кажется, я знаю, как он это сделал! Он сбежал в тот момент, когда я его атаковал!» – Воскликнул Убийца.

«Когда именно?» – Остальные игроки немедленно повернулись к товарищу.

«Помните, как мы убили первую копию? Когда наши атаки достали его, он исчез в клубах дыма! Из-за этого дыма мы подумали, что это был клон и кинулись за вторым!» – Объяснил Убийца.

Его по-настоящему впечатлило, как ловко Не Ян отвлёк их внимание от себя.

«Подожди! Ты хочешь сказать, что он использовал Зелье Бестелесности?» – Удивлённо спросил Некромант, наконец-то понимая, как именно они упустили врага.

«Именно! Это может быть только Зелье Бестелесности!» – Убийца кивнул.

У теневого клона Безумного Вора есть одна особенность – когда его атакуют, он получает урон как настоящий игрок. Но они совершенно забыли про эту деталь! Впрочем, это неудивительно, ведь они никогда не встречались и не сражались с Не Яном.

На самом деле, они знали о нём только из слухов, которые ходили по сети в последние годы, но в этих слухах практически не было конкретных деталей. Например, в них не сказано, был ли его клон просто иллюзией или имел физическую оболочку?

Кроме того, они слишком внезапно оказались в этой напряжённой ситуации, и у них просто не было возможности рассмотреть все варианты!

Игроки поражённо переглянулись. Они не ожидали, что существует даже такой метод спасения! В любой другой ситуации, у Вора с настолько низким уровнем не было бы даже шанса на побег. И пускай сегодня их команду полностью перехитрили, но их понимание игры заметно улучшилось.

«Ну разумеется, у этого парня должны быть какие-то уловки. Но когда он попадётся нам снова, мы будем готовы к этой встрече!» – Воинственно заявил Некромант.

«Ты всерьёз веришь, что он даст нам ещё один шанс? Даже если он снова нас увидит, то наверняка будет держаться подальше. Нам повезло, что у него настолько низкий уровень. Ему понадобиться как минимум несколько лет, чтобы догнать лидеров, поэтому давайте радоваться, что он не будет сутками нас преследовать и мстить», – с тяжелым вздохом сказал Тёмный Зелот.

За время этой стычки, он получил прекрасное представление о том, насколько удивительным был Безумный Вор три года назад.

«Дэвил Скай, может попробуем догнать его? Он ведь использовал Зелье Бестелесности. Это означает, что не мог уйти слишком далеко», – спросил Некромант.

«Ты дурак? Нирвана Флэйм превратился в слабака, но он всё равно лидер Племени Невероятных Людей. Ты думаешь, мы можем свободно за ним гоняться? Одно его слово, и десятки тысяч игроков из Племени, которые сейчас играют в Судной Долине, обрушаться на нас как молот Тора! Если хочешь умереть – вперёд, но не тащи нас за собой!» – Выругался Тёмный Зилот.

«И ещё, давайте не болтать о том, что сегодня случилось. Если люди узнают, мы от стыда даже голову поднять не сможем».

Уныло опустив головы, Финдмарк и остальные побрели прочь.

Когда команда Дэвил Ская исчезла в лесу, Не Ян вышел из-за дерева с горькой улыбкой на лице. Если бы он не вспомнил про зелье, его бы точно убили.

Его персонаж был недостаточно силён, чтобы справляться с атаками игроков выше 180 уровня, а воспоминания об огненных ударах Мистика до сих пор вызывали у него лёгкий страх.

В глазах этой команды любой игрок с уровнем Не Яна будет выглядеть как бесполезный мусор, а ведь они даже не были настоящими экспертами. Игроки уровня Блейдлайта, Смоук Стаба и Тан Яо, скорее всего, даже не станут задерживаться, чтобы убить такого слабого противника. И это неудивительно, ведь для каждого из них эта команда из пяти игроков будет просто лёгкой закуской!

Куда сильнее Не Яна беспокоило, раскроет ли команда Дэвил Ская новость о его возвращении в мир Conviction. Его минувшая слава была просто безграничной. Если остальные узнают, что он решил вернуться, кто знает, сколько игроков возьмут его на прицел. И сложно даже представить, сколько недоброжелателей только и ждут возможности выставить его дураком!

Игроки на форумах – особенно те, кто считает его давним врагом – почти наверняка сделают его целью бесконечных издевательств. “Смотрите, это Нирвана Флэйм, бесполезный кусок дерьма!”

Что же до товарищей из Племени… Не Ян даже не представлял, как встретит их после такого позора.

Но если он решит уйти сразу после возвращения, насмешку станут ещё злее. “Ха-ха! Всего несколько слов, а Нирвана Флэйм уже слишком напуган, чтобы снова войти в игру!”

Не Ян раздражённо потёр лоб. Такова человеческая природа. Пока вы сильны, люди будут восхвалять вас, бояться и непременно завидовать. Но стоит вам упасть с вершины, и только самые близкие друзья останутся с вами до конца. Все остальные без колебаний пнут вас, чтобы закопать ещё глубже. Чем несчастнее вы, тем счастливее становятся подобные люди.

«Только представил всеобщие насмешки и уже собираешься сдаться?»

В глазах Не Яна загорелся огонёк решимости и он холодно фыркнул.

«Вы ведь только и ждёте возможности выставить меня бесполезным мусором, верно? Но я докажу, что даже после трёхлетнего отсутствия, я всё равно остаюсь легендарным Безумным Вором! Можете не сомневаться, однажды я снова взойду на вершину!»

Сердце Не Яна переполняла решимость. В прошлом, только абсолютная уверенность в собственной правоте позволила ему проложить путь к вершине и превратить Племя Невероятных Людей в абсолютных правителей Праведной Фракции. И пускай его первые успехи были связаны скорее с удачей и знаниями из прошлой жизни, следует признать, что подобных результатов нельзя добиться только за счёт голой удачи. В конце концов, его личные навыки и сила сыграли в этом успехе далеко не последнюю роль.

Однажды я докажу, что Нирвана Флэйм остался Безумным Вором! Я нет тот, над кем можно свободно насмехаться! В этом и заключается достоинство Безумного Вора!

Возвращаясь в Conviction, Не Ян планировал вести себя как обычный игрок и хотел играть исключительно для собственного удовольствия. Но столкнувшись с этой ситуацией, он, в конце концов, не захотел оставаться давно забытым пережитком собственного прошлого.

А может, он просто не мог согласиться на роль посредственности, ведь его прошлая жизнь уже представляла собой одну сплошную посредственность. Получив второй шанс, он даже в мыслях не желал возвращаться к подобному существованию. Лучше править миром с небес, или проиграть в борьбе.

Не Ян яростно сжал кулаки. Наконец-то у него появилась чёткая и ясная цель. Посмотрев куда-то вдаль, он незаметной тенью скользнул в лес.

Учитывая его нынешнюю силу, участвовать в PvP боях было не самым разумным решением. Другими словами, его первая и важнейшая задача – поднять уровень персонажа! Однако Не Ян прекрасно понимал, с какими сложностями сопряжено быстрое повышение уровня. В первую очередь, каждый следующий уровень требует просто безумного количества опыта. Это означает, что ему нужно найти тихое и уединённое место, где никто не сможет его побеспокоить, чтобы устроить длительный сеанс гринда и прокачки персонажа!

«Сперва нужно найти Наследие Жизни», – мысленно отметил Не Ян.

Если он найдёт оставшиеся Самоцветы Наследия и обновит Сет Тирана Абака, повышение уровня пойдёт гораздо проще.

С этой мыслью Не Ян направился вглубь Судной Долины. Как и ожидалось от крупнейшей PvP зоны, он встречал множество игроков, и все они имели как минимум 170 уровень. Приходя сюда с меньшим уровнем, игрок почти гарантированно расставался со своей жизнью, ведь это место уже давно превратилось в поле боя для сильнейших экспертов! Они часто приходят на эту карту, чтобы отточить свои навыки и сойтись в PvP боях против равных по силе соперников.

Кроме того, уровень не является единственным показателем силы. Приходя сюда, некоторые игроки 190 уровня могут погибнуть даже от рук эксперта 170 уровня. Подобные мастера PvP буквально живут на поле боя, поэтому те, кто проводит большую часть времени за истреблением игровых монстров, не могут сравниться с ними по части боевых навыков и даже банального опыта.

Именно поэтому, сталкиваясь с игроками Злой Фракции, Не Яну приходилось закладывать длинную петлю, чтобы обойти их десятой дорогой. Небольшой обмен ударами с командой Дэвил Ская помог ему осознать своё положение. Несмотря на все навыки, его игровой уровень оказался слишком низким, а способность к сокрытию банально не справлялась с вражеским восприятием.

Углубившись в долину, Не Ян добрался до широкого открытого пространства, которое служило центральной областью карты и располагалось примерно в трёх километрах от прохода в подземный мир.

В центре отчётливо виднелся огромный демонический зверь, чей рост достигал шести метров, а мех отливался смолянисто-чёрным блеском. Если убрать пару широких мускулистых крыльев, растущих из его спины, этот зверь напоминал обычного минотавра с массивным фальшионом[1] в руках.

*ГРОАААРРР!*

Зверь издал оглушительный рёв, от которого, казалось, задрожала сама земля.

Вокруг монстра собралась большая группа игроков, но из-за слишком большого расстояния Не Ян не мог различить их принадлежность.

Проверив статус монстра, он выяснил, что этот Хранитель Хаоса был Демонизированным Лордом 190 уровня! В прошлом Не Ян даже не представлял, что настолько могущественный монстр может появиться посреди Судной Долины. Это был слишком пугающий противник!

Он просто не знал, что вскоре после его исчезновения три года назад, на континенте Атланта начали появляться всё более и более могущественные боссы. Не говоря о лордах 190 уровня, если даже демонизированные лорды 250 уровня перестали считаться уникальной редкостью! Но игроки быстро пришли к выводу, что причиной появления этих монстров стало открытие Храма Хаоса.

Наблюдая за эти зрелищем, Не Ян горько улыбнулся. Он слишком сильно отстал.

Направляясь к этому месту, он рассчитывал, что требования квеста могли остаться на прежнем уровне и хотел проверить, сможет ли он убить Хранителя Хаоса, чтобы получить Наследие Жизни. Но игра явно не стояла на месте и теперь, глядя на развернувшуюся перед ним битву, Не Ян пришёл к болезненному осознанию, что не сможет победить даже горстку игроков, не говоря уже о самом монстре.

В этот момент на Хранителя Хаоса обрушился целый ливень заклинаний, создавший настоящее световое шоу из вспышек и взрывов.

В данный момент с боссом сражались игроки обеих фракций, из-за чего поле боя пребывало в полном хаосе. Но это был единственный способ добиться гарантированной победы, поскольку монстр был слишком силён только для одной фракции.

*ГРОАААРРР!*

Издав очередной сотрясающий рёв, Хранитель Хаоса взмахнул клинком и создал мощную ударную волну, которая смела несколько сотен игроков.

Немногие уцелевшие испуганно отступили, а затем и вовсе начали разбегаться по округе. Хранитель Хаоса немедленно бросился в погоню и от каждого удара его клинка на кладбище отправлялись ещё несколько десятков игроков.

Наблюдая за истреблением огромной рейдовой группы, Не Яну показалось, словно он глотнул ледяного воздуха. Насколько же силён этот монстр?!

По его оценке, только лучшие эксперты двух фракций смогут убить этого чудовищного босса, но сейчас они были заняты исследованием Храма Хаоса и Меча Бога Войны. Это означает, что никто из них не станет отвлекаться от своих дел, чтобы прийти сюда и разобраться с этим монстром!

 


[1] Фальшион — европейское клинковое оружие с расширяющимся к концу коротким клинком с односторонней заточкой.

http://tl.rulate.ru/book/4003/1706059

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода