Читать Very Pure Very Vague / So Pure, So Flirtatious / Очень просто и очень запутано: Глава 642 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Very Pure Very Vague / So Pure, So Flirtatious / Очень просто и очень запутано: Глава 642

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 642

Учитель Ци

Чэнь Мэнянь повела себя очень импульсивно и эмоционально, о чем она пожалела после ссоры с Ян Мином. Это было действительно так. Когда девушка вернулась домой она подумала обо всем этом и поняла, что она снова перешла границы…

Чжао Ин была моей учительницей. Как я могла разговаривать с ней так грубо? Что, если между ней и Ян Мином действительно ничего нет? Кроме того, Чэнь Мэнянь просто не могла представить себе, что между Ян Мином и Чжао Ин может быть что-то помимо дружбы. Неужели, я снова все неправильно поняла?

Чэнь Мэнянь, которая теперь успокоилась, решила дать Ян Мину возможность объясниться. Его он позвонит и попытается поговорить с ней, она даст ему шанс объяс-нить все.

Но, к сожалению, прождав целую ночь, она так и не получила никакого звонка от Ян Мина. На следующий день, ранним утром, Чэнь Мэнянь подумала о том, чтобы самой позвонить Ян Мину домой.

Позвонить Ян Мину? Чэнь Мэнянь все еще было очень трудно отбросить в сторону свое эго. Почему я вообще должна брать инициативу на себя и звонить тебе, когда это именно ты разозлил меня? Но когда девушка все же набрала номер домашнего телефона Ян Мина, она поняла, что можно просто использовать праздники в качестве оправдания, будто бы она хочет просто поздравить его родителей с Китайским Новым Годом!

В конце концов, каждый раз, когда она звонила им домой, мать Ян Мина всегда брала на себя инициативу и звала своего сына к телефону, чтобы тот поговорил с Чэнь Мэнянь.

Подумав об этом, Чэнь Мэнянь решилась позвонить домой к Ян Мину. Как и ожи-далось, на звонок ответила Мать Ян. Чэнь Мэнянь быстро сказала: «Тетушка, это Чэнь Мэнянь…»

«Ох, Мэнянь» Мать Ян ответила ей с большим энтузиазмом. «Что-то случилось? Как у тебя дела?»

«Ничего. Я просто хотела пожелать тебе и дяде счастливого нового гожа» Есте-ственно, Чэнь Мэнянь не могла признаться, что она искала Ян Мина.

«Хехе, спасибо. Ребенок, у тебя действительно доброе сердце….Большой Мин только что уехал. Ты подумала, что нам, старикам, будет слишком одиноко, поэтому ты позвонила нам….» Мать Ян улыбнулась, «Я так рада!»

«Что? Ян Мин только что уехал? Но куда он поехал?» Чэнь Мэнянь была сбита с толку.

«Но разве ты не знаешь, что у Большого Мина появились дела за границей? Поче-му? Неужели он не рассказал тебе?» Мать Ян тоже была сбита с толку. Если рассудить логически, Чэнь Мэнянь не может не знать о том, что Ян Мин уехал.

«Уехал за границу… по делам бизнеса…» Лицо Чэнь Мэнянь сразу напряглось, она ответила первое, что пришло ей в голову: «Я…Я знала об этом…я просто не думала, что он уже уехал…»

«Ох, он уехал еще прошлой ночью!» - сказала Мать Ян, «Мэнянь, если все хорошо, то ты должна прийти к нам в гости, когда у тебя не будет дел. Большой Мин уехал и нам, старикам, совсем скучно…»

«Хорошо….» Чэнь Мэнянь быстро ответила и повесила трубку.

Уехал за границу? Ян Мин правда уехал за границу? Чэнь Мэнянь была в шоке от услышанного, она просто села на кровать… Как такое возможно? Ян Мин, ты правда мог поступить так? Ты даже не сказал мне о том, что тебе нужно уехать за границу?

Однако, после того, как Чэнь Мэнянь позлилась, она также внезапно испугалась! В прошлый раз, из-за того, что я неправильно поняла Ян Мину, мы сильно поссорились. В результате Ян Мин тоже уехал и привез с собой эту Лан Лин…Неужели на этот раз Ян Мин снова вернется не один?

Боже, да что же это такое? Как такое могло случиться? Чэнь Мэнянь забыла о со-мнениях и взяв снова в руки телефон, она позвонила прямо на сотовый Ян Мина, но в ответ она услышала лишь холодное «Извините, телефон абонента выключен или нахо-дится вне зоны действия сети. Пожалуйста, перезвоните позже…»

Ян Мин уехал за границу. Естественно, он не взял с собой телефон. Европа с Со-единенные Штаты используют 1900 MHz GSM сеть, а то время как местные пользуются 900/1800 MHz, что явно отличалось от первого. Кроме того, на этот раз он знал, что ему нужно будет убить человека. Разве Ян Мин стал бы использовать там свою сим-карточку.

Прибыв на место, он просто купил там временную карточку и вставил ее в свой сотовый. Именно поэтому и Сун Цзе тоже не смогла связаться с Ян Мином.

Чэнь Мэнянь очень встревожилась из-за того, что она не смогла связаться с Ян Мином. Что мне теперь делать? Если Ян Мин и на этот раз привезет с собой другую женщину, я просто покончу с собой!

Пока Чэнь Мэнянь сидела там, в недоумении, ей позвонила Чжао Ин и пригласила ее на чай. Прямо сейчас Чэнь Мэнянь не могла злиться на Чжао Ин. В такой ситуации лучше найти другого человека, чтобы обсудить с ним эту ситуацию, и не волноваться в одиночку об этом. Кроме того. Скорее всего она неправильно поняла Чжао Ин.

После того, как Чэнь Мэнянь согласилась, она помчалась в кофейню, о которой сказала ей Чжао Ин.

Это кафе находилось недалеко от улицы развлечений, рядом с храмовой ярмаркой. Этим утром Чжао Ин в первую очередь отправилась на поиски организатора аттракциона «Скалолазание». Она объяснила тому боссу всю ситуацию, понадеявшись, что он прояс-нит всю ситуацию. Кроме того, он ведь видел, что кто-то сбил вчера Ян Мина со стены. Поцелуй Чжао Ин и Ян Мина был случайностью, поэтому он кивнул головой и согласил-ся.

Когда Чэнь Мэнянь пришла на место, Чжао Ин уже ожидала ее там. Когда Чэнь Мэнянь заметила приближающуюся Чэнь Мэнянь, она улыбнулась протянула руку, чтобы позвать ее, «Мэнянь, сюда»

Увидев, что Чжао Ин, как всегда, наполнена энтузиазмом, Чэнь Мэнянь вдруг по-краснела из-за смущения. В этот момент она еще больше убедилась в том, что вчерашний инцидент был просто недоразумением. В противном случае, зачем бы Чжао Ин, так мило, позвала ее сюда?

Кроме того, отец уже не раз говорил ей, что увиденное не всегда является фактом. Но вчера, она действовала сгоряча, и не подумала об этом. После того, как она вернулась домой, она успокоилась и все хорошо обдумала.

«Сестра Чжао Ин…Я…» Чэнь Мэнянь чувствовала, будто она сидит на иголках, поэтому она смогла пробормотать под нос лишь пару слов. Она не знала, как сказать это.

«Мэнянь, что с тобой?» Чжао Ин в замешательстве посмотрела на Чэнь Мэнянь и с любопытством задала ей вопрос.

«Нет…Вчера, я…на самом деле….» Чэнь Мэнянь очень хотела объяснить все, но чем больше она говорила, тем более бессвязно это звучало.

«Хорошо. Мэнянь, позволь мне сказать» Чжао Ин улыбнулась и мягко сказала: «Вчерашний инцидент…На самом деле, во как все произошло…Ты ведь знаешь, что мой родной дом находится на юге. Раньше, я никогда не посещала храмовую ярмарку Сон Цзяна. Вернувшись сюда в этом году, мне очень захотелось побывать на этой ярмарке. Но я никого не знаю тут. Ян Мин помог мне доехать домой из аэропорта, и он предложил мне сходить с ним на храмовую ярмарку…А потом…»

Итак, Чжао Ин рассказала Чэнь Мэнянь о том, что произошло на стене для скалола-зания.

«Ах! Так вот в чем дело…» Чэнь Мэнянь выслушала объяснения Чжао Ин. Несмот-ря на то, что это звучало невероятно, она также поняла, что вчера правда произошло недоразумение.

«Да, давай подойдем к стене для скалолазания. Ты можешь поговорить с боссом. Он видел, что там произошло» - предложила Чжао Ин.

«В этом нет необходимости…Сестра Ин, прости меня за то, что я сказала вчера…» Чэнь Мэнянь подумала, что нет смысла идти к тому боссу и спрашивать у него. Так как Чжао Ин не побоялась сама предложить ей подойти к боссу, то естественно, она не могла обмануть ее.

«Ты не должна извиняться!» Чжао Ин с любовью погладила Чэнь Мэнянь по голо-ве. «Ты и Ян Мин были моими учениками. Теперь, вы двое – мои брат и сестра. Как я мо-гу спокойно смотреть на то, как вы двое ссоритесь?»

«Ох…Сестра Ин, ты так добра ко мне…» Чэнь Мэнянь тоже поверила, что вче-рашний инцидент был просто недоразумением. Она также знала про отношения Ян Мина и Чжао Ин. Несмотря на то, что она были учеником и учителем, их отношения больше напоминали отношения брата и сестры. Поэтому, когда Чжао Ин вернулась в Сон Цзян, Ян Мин даже проявил инициативу и отправился в аэропорт, чтобы встретить ее, а потом предложил ей вместе посетить храмовую ярмарку.

Чэнь Мэнянь вчера была слишком эмоциональной, поэтому она подумала, что между Ян Мином и Чжао Ин есть что-то. На самом деле, это даже не вина Чэнь Мэнянь. когда Ян Мин сказал ей, что ему нужно притворяться парнем Чжао Ин, Чэнь Мэнянь по-чувствовала себя неловко. Несмотря на то, что она ничего не сказала ему, она испугалась, что Ян Мин может случайно сделать так, чтобы это стало реальностью.

Когда Ян Мин на ее глазах поцеловал Чжао Ин, она неосознанно вспомнила о том, что Ян Мин притворяется парнем Чжао Ин. Она просто не могла не подумать об этом. Ян Мин думает, что он может просто так одурачить меня? Он специально сказал, будто они просто притворяются, но на самом деле, они обо всем заранее договорились?

Именно поэтому, Чэнь Мэнянь просто не могла не рассердиться вчера.

«Отлично! Просто поговори Ян Мином позже об этом!» Чжао Ин покачала голо-вой, «Вы двое, хоть и ссорящаяся, но любящая пара!»

«Позже…Боюсь сейчас это не сработает. Ян уехал за границу…» Чэнь Мэнянь по-качала головой и улыбнулась.

«Что? Ян Мин уехал за границу?» Чжао Ин широко открыла глаза от удивления, «Но почему он уехал за границу? Разве мы не виделись с ним только вчера?»

Глядя на удивленное выражение лица Чжао Ин, Чэнь Мэнянь поняла, что такое она не смогла бы подделать. После этого, девушка окончательно успокоилась. Кажется, меж-ду Чжао Ин и Ян Мином правда ничего нет, в противном случае, Чжао Ин знала бы, что Ян Мин уехал.

«Он уехал вчера вечером…Ты не знала?» Чэнь Мэнянь покачала головой.

«Вчера вечером? После того, как ты вчера поругалась с ним, мы сразу расстались. Я и сама не знала, что он собирается уехать за границу!» - сказала Чжао Ин, шокирован-ная.

«Я и сама только что узнала об этом…» Чэнь Мэнянь вздохнула, «Я звонила Ян Мину утром. Тетя сказала, что он уехал вчера вечером…»

«Этот Ян Мин, почему он не рассказал тебе о том, что ему нужно уехать за грани-цу?!» Чжао Ин даже немного разозлилась, «Он даже не рассказал своей сестре об этом…Этот парень, его определенно нужно наказать! Мы подождем, пока он не вернет-ся…Я прочитаю ему лекцию!»

Чжао Ин не думая сказала это. Когда они учились в старшей школе, она не выиг-рала ни одного спора с с Ян Мина, но сейчас все будет иначе.

«Я не виню его…Я сама сорвалась на него…» Чэнь Мэнянь чувствовала себя бес-помощной. «Сестра Чжао Ин…мне страшно…»

«Но чего ты боишься?» Чжао Ин удивилась.

«Сама посмотри. В прошлый раз Ян Мин разозлился на меня и улетел в Юньнань. В итоге он вернулся с девушкой по имени Лан Лин…Как ты думаешь, может ли он и в этот раз привести с собой новую девушку из другой страны?» Чэнь Мэнянь не стала ни-чего скрывать от Чжао Ин. Кроме того, она уже рассказывала ей о том, что произошло между Ян Мином и Лан Линой.

«Это…этого не может быть…» Чжао Ин не верила в этом, «Ян Мин не настолько плох, как ты говоришь!»

Чжао Ин подумала про себя, Если Ян Мин влюбляется во всех, кто встречается ему на пути, то происходящее между мной и Ян Мином не продлится долго. Она знала про его историю с Лан Линой, но она удивилась тому, что он действительно взял на себя ответственность за то, что там произошло. Он был совершенно беспомощным.

Затем, она сказала: «В то время, все это произошло из-за того, что Чжан Бин угово-рил его сделать это! И кроме того, тогда, между тобой и Ян Мином не было настоящих отношений. Он был волен полюбить кого угодно. Если подумать об этом, то Лан Лин скорее является его настоящей девушкой, а ты просто опоздала…»

Чжао Ин намеренно или случайно, но внушила Чэнь Мэнянь эту мысль. Таким об-разом, она также проложила путь для себя.

«Это тоже верно…» Чэнь Мэнянь вздохнула с облегчением. «На этот раз…если он снова привезет с собой другую…тогда…тогда я точно расстанусь с ним!»

«Хехе, боюсь, ты не сможешь отпустить его!» Чжао Ин покачала головой и улыб-нулась.

«Сестра Ин…даже ты смеешься надо мной!» Чэнь Мэнянь расстроилась, когда Чжао Ин смогла так точно прочитать мысли Чэнь Мэнянь. Девушка чувствовала себя очень странно после того, как она с Ян Мином посетила тот аттракцион «Скалолазание». Чэнь Мэнянь поняла, что с каждым днем она все больше и больше привязывается к Ян Мину.

Впрочем, в этот момент, Чэнь Мэнянь была более спокойной. Да, вчера я просто вышла из себя. Я не говорила, что я хочу расстаться с ним. Нашу ситуацию можно рас-ценивать как состояние «холодной войны». У Ян Мина не может появиться плохих мыс-лей, ведь так?

Кроме того, Ян Мин уехал в другую страну. Эти иностранки слишком высокие и блондинистые. Они не могут понравиться Ян Мину….Чэнь Мэнянь смогла успокоиться…

******************

Вернувшись в свою комнату, Ян Мин сразу набрал номер Сун Цзе, и с горьким лицом стал ожидать ее ответа.

«Ян Мин!» Как только связь была установлена, в телефоне послышался очень сер-дитый упрек Сун Цзе, «Неужели ты появился!»

«Боже…Что ты имеешь в виду? Я все время был тут…» Ян Мин не был тем, кто мог так просто отказаться от своих слов, но на этот раз, он действительно забыл об этом! Он был сильно расстроен из-за того, что произошло с Чэнь Мэнянь, а потом ему при-шлось уехать с Фан Тяном на несколько дней, чтобы выполнить миссию. Он совсем забыл о том, что он пообещал Сун Цзе!

«Ян Мин, где ты был все эти дни? У тебя даже телефон был выключен!» Сун Цзе была очень зла. «Я спрашивала, куда ты делся, но твои родители не стали отвечать мне! Ты специально избегал меня?»

Ян Мин вспотел. Я уехал за границу из-за важных дел, но из-за того, что Сун Цзе не знакома с моими родителями, они не стали рассказывать ей всех подробностей. Но Сун Цзе неправильно поняла это, она решила, что спрятался от нее, не захотел говорить правду. Он начал быстро объяснять: «Сун Цзе, мне пришлось уехать из страны на не-сколько дней из-за бизнеса»

Если я скажу, что я ездил именно в Европу, Сун Цзе точно начнет задавать во-просы. Лучше просто сказать, что мне пришлось уехать из страны.

«Тогда почему у тебя был отключен телефон?» Сун Цзе не хотела так легко отпус-кать это Ян Мину.

«В моем телефоне активировано ограничение роуминга, поэтому мне пришлось оставить его дома» - сказал Ян Мин, «Прости…Сун Цзе, мы все еще можем сделать то, о чем ты просила меня?»

«Что ты сделаешь, если у тебя не получится это? Я смотрела на луну, и оказалось, звезды ждут именно тебя!» - саркастично сказала Сун Цзе. «Мой отец уже знает о тебе. Как бы я смогла найти кого-то другого за такое короткое время?»

«Тогда я могу заскочить завтра?» - осторожно спросил Ян Мин. Это действитель-но моя вина. Я ведь пообещал Сун Цзе, а потом просто исчез на несколько дней, не преду-предив ее.

«Хмпф! Быстрее приезжай!» Сун Цзе вздохнула с облегчением и сказала: «У моего отца очень плохое впечатление о тебе! Он сказал, что ты еще хуже, чем он. Ему прихо-дится так долго ждать тебя »

«Прости меня…» Ян Мин быстро извинился, «К счастью, это все на самом деле притворство. Если бы я правда был твоим парнем, на этот раз, нам пришлось бы расстать-ся…»

«Ты сам знаешь это!» Сун Цзе сказала: «Но тебе лучше не раскрывать это…Мой отец слишком вспыльчивый. Если он узнает, что ты притворяешься…хмпф, тебе придется столкнуться с серьезными последствиями»

«Неужели это приведет к тому, что я стану живым человеком, с мертвым телом?» Ян Мин улыбнулся.

«Такое вполне возможно!» - сказала Сун Цзе, «Ты можешь попытаться!»

«Думаю, лучше даже не пытаться! Я постараюсь изо всех сил….» Ян Мин попы-тался пошутить, «Я должен приехать завтра?»

«Эм, я сама заеду за тобой» - сказала Сун Цзе.

«Не утруждайся. Я сам найду машину» Ян Мин сказал: «Ездить туда сюда, будет слишком хлопотно для тебя»

«Ладно. Тогда как только доберешься завтра до Донгхая, позвони мне. Я встречу тебя» Сун Цзе подумала, что так будет лучше всего. Чтобы доехать от Донгхая до Сон Цзяна и обратно, ей придется потратить много времени.

Кроме того, если она поедет сама за своим парнем покажет, что она лишает себя статуса. Будет нехорошо, если ее отец увидит это.

После того, Ян Мин поговорил по телефону с Сун Цзе, он горько улыбнулся. Сей-час все отдыхают спокойно у себя дома и отмечают приход Нового Года. А что же я? Ежедневно я так сильно занят.

Я только что закончил с тренировками, но мне уже нужно ехать в Донгхай. Ян Мин позвонил Хоу Чженшану, чтобы одолжить у него машину.

«Алло, Большой Хоу? Это Ян Мин!» - сказал Ян Мин.

«Брат Ян, ты наконец-то позвонил. Я хотел спросить у тебя кое-что!» Как только Хоу Чженшан услышал голос Ян Мина, и быстро ответил ему.

«Ох? Меня не было всего несколько дней. Как могло случиться что-то, с чем ты не можешь справиться?» Ян Мин не стал относиться серьезно к этому.

«Брат Ян, я не знаю как Гуо Цзянбяо смог связаться с Мастером Ци. Он решил пойти на переговоры с нами с этим Мастером Ци» - сказал Хоу Чженшан.

«Что еще за мастер Ци?» Ян Мин никогда не слышал такого имени. Кто знает, что это за человек?

«Мастер Ци…Как бы сказать это? Изначально, он бы первым лидером банды в нашей провинции. Он был известен в 1970-х годах, знаменитым боссом. После того, как полицию разобралась с преступным миром в 1983 году, он ушел в отставку. Но его все еще уважают многие в преступном мире. Он известен всем, как Мастер Ци. Даже Сун Хонгцзун уважает его» Хоу Чженщан объяснил: «Гуо Цзянбяо воспользовался предлогом, будто мы избили его сына, и смог благодаря этому найти Мастера Ци. Мы не знали, что этого Мастера Ци удастся так легко сбить с толку, но судя по всему, теперь он на стороне этого Гуо Цзянбяо. Условия для переговоров будут очень жестокими. Они нацелились на нас»

«Ох? Этот Мастер Ци все еще такой могущественный?» Ян Мин нахмурился.

«С точки зрения силы – не очень. Но мы должны учитывать старшинство. Он старше нас, поэтому мы должны уважать его. Кроме того, если в преступном мире возни-кают споровые ситуации, почти все просят его стать судьей. В конце концов, он пользу-ется большим уважением» - сказал Хоу Чженшан.

«Правда? И что они говорят?» - спросил Ян Мин.

«Я уже они раз провел переговоры с ними, но я не хочу соглашаться на их усло-вия» - сказал Хоу Чженшан, «Бао Санли тоже думает, что они требуют слишком многого. Но из-за Мастера Ци мы не можем просто пойти против них»

«И какие условия они выдвинули?» - спросил Ян Мин.

«Это….По телефону не все понятно. Скоро Мастер Ци и Гуо Цзянбяо приедут, чтобы провести вторые переговоры. Ты, Брат Ян, придешь, чтобы послушать их?» Хоу Чженшан все еще надеялся, что Ян Мин станет на место лидера.

«Хорошо, тогда приезжай сейчас за мной» Ян Мин подумал, И почему этот те-лефонный звонок только добавил мне еще больше проблем? Ян Мин подумал, что даже если он не появится там, проблема все равно решится, так как Хоу Чженшан вполне спо-собный парень.

Теперь, так как я знаю об этом, нет причин игнорировать это. Как все это могло свалиться сразу? Неужели я не могу хоть немного отдохнуть?

Он надел пальто и вышел из спальни.

«Большой Мин, зачем ты снова надел пальто?» Ян Дахай в это время смотрел теле-визор. Когда он увидел, что Ян Мин собирается выйти, он задал ему вопрос.

«Папа, я должен помочь друзьям. Мне нужно сейчас уехать» - объяснил Ян Мин.

«Этот ребенок, не успел вернуться домой, как снова собрался идти куда-то…неужели ты не можешь немного побыть дома?» - беспомощно сказал Ян Дахай.

«Старина Ян, сейчас у этого ребенка слишком много дел, связанных с бизнесом. Это очень серьезно. Перестань так волноваться из-за него!» Мать Ян очень хорошо пони-мала Ян Мина.

«Ох, ведь это действительно так» Ян Дахай махнул рукой, «Тогда, не забывай о безопасности. Возвращайся поскорее!»

«Я знаю. Папа, Мама, я пошел» Ян Мин посмотрел на пришедшее смс, в котором Хоу Чженшан сообщал, что он уже тут.

http://tl.rulate.ru/book/3980/498881

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку