Читать Very Pure Very Vague / So Pure, So Flirtatious / Очень просто и очень запутано: Глава 75 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Very Pure Very Vague / So Pure, So Flirtatious / Очень просто и очень запутано: Глава 75

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 75

Глупый Джин Ган

Телефонная связь была установлена, и Джин Ган поспешно заговорил: «Алло? Сяо Цао? Меня зовут Джин Ган!»

«Джин Ган, что случилось?» Сяо Цао явно находился либо в клубе, либо на дискоте-ке, поскольку на другом конце телефона было очень шумно. Сяо Цао был одноклассником Джина Гана, но затем, он бросил школу и отправился искать себе работу. В данный момент, он работает охранником в борделе, который находится перед спортзалом. Проще говоря, он был сторожем.

«Сяо Цао, у тебя есть пятьдесят тысяч наличными? Ты не мог бы одолжить их мне?» Джин Ган сказал это, после секундного размышления.

«Пятьдесят тысяч? Джин Ган, зачем тебе столько денег? Как я смогу найти пятьдесят тысяч в такой час?» Сяо Цао попал в неловкое положение. Несмотря на то, что он был ма-леньким боссом, ему все равно было трудно внезапно получить пятьдесят тысяч наличными.

«Сяо Цао, пожалуйста, помоги своему брату! Я верну тебе деньги завтра, сразу после того, как откроется банк!» Джин Ган сказал это, беспомощным голосом. Он оставил свою кредитную карточку дома. Обычно, он не вынимал ее из бумажника, в противном случае, он просто мог бы сразу использовать сейчас свою карту.

Сяо Цао засомневался, «Это…хорошо, ладно! Я попытаюсь одолжить у кого-нибудь на работе. Однако, ты должен пообещать мне, что вернешь мне долг завтра же утром! Если нет, то я просто облажаюсь завтра!» Сяо Цао должен был помочь своему лучшему брату, Джину Гану!

Джин Ган вздохнул с облегчением и сказал, «Без проблем! Завтра, я все верну тебе! сейчас я нахожусь в Таверне Небеса На Земле. Как только ты найдешь эти деньги, вези мне их прямо сюда!»

«Таверна Небеса На Земле? Ты что, заказал проститутку и не смог заплатить за нее? Я слышал, что там находятся самые лучшие проститутки! Ну и как все прошло? Тебе реально было хорошо?» Сяо Цао непристойно улыбнулся.

Джин Ган был ошарашен сразу после того, как услышал это, «Какая еще проститутка? разве проститутка может стоить пятьдесят тысяч юаней? Я объясню тебе все, после того, как ты приедешь сюда. Поторопись!»

«Хорошо, жди меня там! Я скоро приеду!» Сяо Цао закончил разговор и повесил трубку.

В данный момент, Джин Ган чувствовал себя крайне неловко. Он продолжал думать обо всем этом. Сяо Цао, пожалуйста поторопись!

Он чувствовал себя очень некомфортно, потому что официантка смотрела на него так, как будто об был вором.

Через полчаса в двери вошел молодой человек, с зелеными волосами. Джин Ган заме-тил его еще издалека, и быстро крикнул: «Сяо Цао, я тут!»

Парень с зелеными волосами, Сяо Цао, помчался к Джину Гану, как только услышал зов своего друга: «Джин Ган, что случилось?»

Джин Ган с тревогой спросил: «Я позже все объясню. Где деньги?»

«Прямо тут!» Сяо Цао бросил черный пакет прямо на барную стойку, рядом с Джи-ном Ганом: «Проклятие! Мне даже пришлось занимать у горничных, чтобы собрать всю эту сумму!»

Официантка презрительно посмотрела на Джина Гана, когда услышала все это. Я по-няла; он просто нищий. Не притворяйся богатеем, чтобы подцепить красивую девушку, если в действительности, у тебя нет денег!

Джин Ган словно увидел спасательный круг. Он тут же открыл этот черный пакет и достал пять стопок банкнот, после чего передал их официантке. Затем, он снова достал бу-мажник, насчитал еще семьсот юаней и тоже передал их ей.

Официантка передала деньги кассиру. Как только все было должным образом пере-считано, она задала вопрос Джин Гану: «Вам нужен чек?»

«Да! Может быть я все еще смогу выиграть в лотерею!» - сказал Джин Ган, стиснув зубы. (прим. есть специальные чеки – квитанции, которые также играют роль лотерейных билетов. Это придуманный китайским правительством способ, заставляющий людей платить налоги)

Официантка передала им билеты. Джин Ган и Сяо Цао начали царапать эти билетики. возможно, из-за того, что личность Джин Гана была слишком ужасной, но более чем из сот-ни лотерейных билетов, он не смог заполучить ни одного приза.

Когда они оба ушли, Джин Ган был в подавленном состоянии. Сяо Цао посмотрел на него, и задал вопрос, «Джин Ган, что произошло? Как эта еда могла обойтись тебе в пятьде-сят тысяч юаней? Может тебя обманули?»

«Не напоминай об этом. Одна бутылка вина обошлась мне в гребаные сорок восемь тысяч юаней!» Джин Ган покачал головой, и пожаловался: «Это реально, мать вашу, дорого! Я никогда в жизни не видел такого дорогого вина!»

«Что еще за вино? Сорок восемь тысяч юаней? Это точно не обман?» Сяо Цао нахму-рился. «Мне не нужно собрать братьев, чтобы поговорить с ними хорошенько?»

«Это – Таверна Небеса На Земле! Ты осмелишься связаться с ними? Джин Ган зака-тил глаза. «Ликером было вино 1983 года Особняка Рафаэля!»

«Особняк Рафаэля? Еще и 1982 года? Черт! Брат, ты действительно умеешь насла-диться жизнью!» Сяо Цао вздохнул и сказал: «Наш клуб даже бутылку с 1988 года продает за сорок тысяч, и это еще даже не самая дорогая!» Сяо Цао просто говорил, ради развлечения. Он бы не посмел действительно связываться с Таверной Небеса На Земле.

Джин Ган кисло ответил: «Чего ты так радуешься? Я думаешь я был там, чтобы наслаждаться? Кое-кто пригласил меня на ужин, и я просто пошел с ним!»

Сяо Цао спросил: «Кто-то пригласил тебя? Тогда почему ты оплачивал счет?»

«так сложилась ситуация…» Таким образом, Джин Ган рассказал обо всем Сяо Цао.

Сяо Цао засомневался: «Так ты говоришь, что тебя запутал студент?»

Джин Ган сказал: «Да, но я разве не говорил тебе, что он хорошо отнесся ко мне, по-сле этого?»

«Черт возьми! Да тебя просто обманули!» Сяо Цао отчитал его: «Хорошо отнесся к тебя? Да он просто обманывал тебя, с самого начала!»

Джин Ган с сомнением покачал головой, «Меня одурачили? Как? Чжао Ин не такая!»

«Ты что не понимаешь? Это тот студент обманул тебя!» Сяо Цао сказал: «Ты уже та-кой взрослый мужчина, но у тебя до сих пор нет опыта в социальной жизни. Ведь очевидно, что студент намеренно сказал что-то смутное, и заставил Чжао Ин неправильно понять тея!»

Джин Ган начал проклинать:«Бл***! Ты совершенно прав! Мне кажется, этот парень простой мошенник! Как может студент угостить кого-то ужином в таком хорошем месте? »

Сяо Цао обвинил его: «Ты должен был думать об этом раньше! Разве студент, кото-рый добирается до школы на велосипеде «28», может быть настолько богатым?»

Джин Ган винил себя. Он схватился за голову и сказал: «Это верно! Я должен винить только себя, за все это! Я слишком глуп. Почему я не подумал о этом раньше?»

Сяо Цао сказал: «Все нормально, ты не должен винить себя за это. Позже, я найду двух братьев, чтобы мы могли встретиться с этим парнем! Независимо как, но я заставлю его заплатить за все это!»

«Хорошо! Давай так и сделаем! Сегодня выходной день. Давай сделаем это поне-дельник, ночью! Приходи в мою школу, и мы вместе встретимся с ним!» Джин Ган кивнул! Ян Мин, ты посмел обмануть меня! На этот раз, ты поплатишься жизнью! Джин Ган не смел показывать свое лицо в прошлый раз, но теперь, он решил сразиться с Ян Мином в от-крытую! Если что-то пойдет не так, что его дядя все равно сможет помочь ему!

http://tl.rulate.ru/book/3980/350432

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку