Готовый перевод Ninth Special District / 9 Специальный Район: Глава 584. Срочный перехват

У здания, где проходила конференция.

Цинь Юй с мертвенно-бледным лицом запрыгнул в машину и первым же делом набрал номер Старого Кота.

— Алло?

— Сообщи своим людям... нет, сразу звони старику Фэну! — голос Цинь Юя дрожал от напряжения. — Скажи ему, что у Северного вокзала Сунцзяна ЧП. Пусть немедленно отправляет людей на четыре главных КПП и дорожные посты, нужно полностью перекрыть выезды из города. И ни в коем случае не надейся, что силы Объединенной обороны помогут перехватить бандитов — они ненадёжны. Наши люди должны прибыть на посты первыми!

— Что произошло? — Старый Кот на мгновение опешил, а затем быстро переспросил.

— На Дин Гочжэня и остальных напали у вокзала. Жену и сына старика Пи похитили! Офицеры сообщают, что бандитов было шестеро или семеро, они скрылись на сером микроавтобусе. — Цинь Юй завёл двигатель и заговорил быстрее: — Делай всё точно так, как я сказал, нельзя терять ни секунды. Прямо сейчас!

— Хорошо, понял. Всё сделаю, — кивнул Старый Кот и тут же повесил трубку.

Цинь Юй, ведя машину одной рукой, вырулил со стоянки и сразу же набрал Лю Цзышу.

— Алло?

— Немедленно обзвони всех братьев, кого только сможешь поднять. Пусть все едут к четырем главным КПП и дорожным постам. Помогите мне перехватить серый микроавтобус. Внутри человек шесть-семь, с ними могут быть жена и сын старика Пи. — Голос Цинь Юя звучал отчаянно. — И запомни: нужно следить не только за официальными выездами. Расставь людей вдоль стены Специального района — они вполне могут попытаться проскочить контрабандными тропами.

— Что стряслось-то? — ошарашенно спросил Лю Цзышу.

— Нет времени объяснять, — коротко бросил Цинь Юй. — Просто делай, как я сказал. Если людей не хватит, звони Чжан Ляну и Гуйцзы, пусть тоже выезжают и перекрывают всё. Живее!

— Понял, — Лю Цзышу тут же отключился.

Сжимая руль левой рукой, Цинь Юй лихорадочно обдумывал дальнейшие действия. Судя по тому, что Дин Гочжэнь сообщил о нападении прямо на вокзале, где бандиты не побоялись стрелять по мирным жителям, ситуация была критической.

Это значило только одно: для Третьего Молодого Господина наступил момент жизни и смерти. Ход У Ди со стариком Пи ударил по самому больному месту, и теперь враг начал защищать свои интересы, отбросив всякие приличия.

Грязь внутри проектной группы наверняка была ещё чернее, чем он предполагал. Если Третий Молодой Господин пошёл на такие крайние меры, значит, он действительно в ужасе. Нельзя дать похитителям уйти из Сунцзяна. Их нужно зажать в городе любой ценой.

Внезапно в салоне снова зазвонил телефон. Цинь Юй вздрогнул, выныривая из своих мыслей, и мгновенно принял вызов.

— Алло?

— У вокзала что-то случилось?! — донёсся встревоженный голос У Ди.

— Да, — подтвердил Цинь Юй. — Я как раз собирался тебе звонить. Твои вертолёты всё ещё в компании?

У Ди на секунду замешкался: — Да, на месте.

— Поднимай их. Срочно! Пусть летят за пределы жилой зоны и патрулируют вдоль стены Специального района. Нужно найти этих ублюдков. — Цинь Юй впился взглядом в дорогу перед собой. — Твои вертолёты сейчас — самый быстрый способ. Действуй!

— Но на вылет вертолётов нужно разрешение...

— Так задействуй свои связи! — рявкнул Цинь Юй. — Плевать на формальности, вертолёты должны быть в воздухе. Нельзя дать им уйти на территорию Безвластия.

— Да чем там твои полицейские занимаются?! Двадцать человек не смогли скрутить шестерых?! — в голосе У Ди послышался упрёк.

— Не смей мне это предъявлять! — Цинь Юй мгновенно вспылил. — Мои ребята не железные. Бандиты начали палить по толпе, что им оставалось делать? Сяо Сань явно сорвался с цепи, он ни за что не позволит старику Пи открыть рот на конференции. Неужели ты сам этого не видишь?

У Ди стиснул зубы: — Ладно. Я пошёл звонить.

— Передай полицейским, которые остались в зале, чтобы не спускали глаз со старика Пи. Он наверняка уже контактировал с людьми Третьего Молодого Господина.

— Я знаю.

— Всё, на связи.

На этом разговор закончился.

Зал конференций находился совсем рядом с Северным вокзалом Сунцзяна. Через десять с лишним минут Цинь Юй уже был на месте нападения.

Несколько карет скорой помощи полицейского управления уже прибыли. Около полусотни офицеров с поста охраны оцепили территорию и пытались поддерживать порядок. Половина улицы была усеяна гильзами, повсюду виднелась кровь. На асфальте лежало несколько накрытых тел — зрелище было жутким.

Цинь Юй пробился сквозь толпу и, схватив за плечо одного из полицейских с поста охраны, спросил: — Где Дин Гочжэнь? Ты видел его?

— Он уехал в больницу вместе с первыми машинами скорой, — тихо ответил тот.

— Какие... какие потери на месте? — дрожащим голосом спросил Цинь Юй.

— Трое полицейских убиты, трое в тяжелом состоянии, по раненым пока точных цифр нет. Среди гражданских один пострадал, одна машина изрешечена пулями, — с отрешённым лицом доложил офицер. — Со стороны бандитов двое убитых, раненых нет.

У Цинь Юя загудело в голове. Он рывком ослабил галстук и крикнул: — Где люди из Хэйцзе?

Тут же к нему подбежали несколько полицейских из его участка, дежуривших в оцеплении.

— Капитан Цинь!

— У нас беда... Мяо Чжуана совсем искалечили, Сяньмин и Лао Ци... они убиты... — молодой полицейский, увидев Цинь Юя, едва сдерживал слёзы.

— Без паники, мать вашу! Не паниковать! — прикрикнул на них Цинь Юй, а затем быстро спросил: — Дин Гочжэнь звонил мне и сказал, что видел машину бандитов. Серый микроавтобус, верно?

— Да, точно, я тоже его видел!

— Куда они поехали? Номера запомнили? — Цинь Юй заставил себя успокоиться и сосредоточиться.

— Машина была без номеров, старая такая... — полицейский сглотнул и указал на перекресток по диагонали: — Они рванули в ту сторону.

Цинь Юй тут же выхватил телефон и набрал капитана второй бригады управления: — Алло, выручай. Отправь две группы в район Цзяннань. Пусть прочешут всё у улицы Гуанмин и проспекта Берлин. Ищите старый серый микроавтобус без номеров.

...

В районе Цзяннань, в ветхом жилом комплексе управления соцобеспечения, Бритоголовый, Сяо Яо, Юань Шань и остальные быстро переоделись прямо в машине. Бросив фургон, они разделились и, забрав с собой жену и сына начальника Пи, поспешили скрыться с места.

Спустя час.

Сяо Яо принял входящий вызов: — Алло?

— Из города не высовывайтесь, не пройдёте, — раздался в трубке тихий мужской голос. — Цинь Юй поднял на уши даже уличных. Сейчас все выезды перекрыты, в небе вертолёты. Возвращайтесь туда, откуда пришли, сидите тихо и ждите моего звонка.

— Понял, — коротко кивнул Сяо Яо.

...

В то же время Третий Молодой Господин, сидя в своей машине, набирал номер.

— Алло?

— Разберись с теми двумя компаниями-пустышками, через которые шли откаты Джеймсу и его людям. Подчисти счета, деньги переведи, и пусть подставные руководители готовятся сдаться с повинной, — бесстрастно распорядился Третий Молодой Господин.

http://tl.rulate.ru/book/39235/9998588