Готовый перевод Ninth Special District / 9 Специальный Район: Глава 534. Высокомерие и чувство превосходства

В главном зале трёхэтажного особняка Брат Юй поднял голову и посмотрел на нескольких рослых иностранцев, после чего жестом велел девушкам подойти ближе.

— Брат Юй, они настоящие чудовища... Развлекаются втроём, заставляют нас принимать какие-то таблетки... А когда мы отказываемся, сразу начинают распускать руки... — всхлипывая, пожаловалась старшая из девушек.

— Тише, не нужно об этом, — Брат Юй махнул рукой, призывая её замолчать. Он сохранял предельно вежливый тон, обращаясь к иностранцам: — Прошу прощения, господа. Мои девочки совсем новенькие, они ещё не привыкли к такой работе.

— Продажная девка! Ты смеешь кусаться?! — здоровяк весом не меньше ста двадцати килограммов с вытаращенными голубыми глазами замахнулся, намереваясь ударить стоявшую за спиной Брата Юя девушку.

Брат Юй знал этого похожего на борова мужчину — его звали Тони Чалк, он был другом Сяо Сина.

— Эй, господин Тони, не нужно рукоприкладства, — Брат Юй поспешно выставил руку, преграждая ему путь.

— Проваливай, тупая свинья! — прорычал Тони. Его взгляд был безумным, а в уголках рта застыла белая пена — явный признак того, что он был под кайфом.

Заслонив собой девушку, Брат Юй продолжал примирительно улыбаться: — Господин Тони, успокойтесь, давайте обойдёмся без драк.

Хотя Брат Юй и его люди крутились в криминальном мире и занимались сомнительным бизнесом, к "сервису" они относились серьёзно. В нынешних условиях полиция практически не следила за проституцией, и конкуренция в этой сфере была бешеной. Если ты будешь дерзить клиентам, кто к тебе вернётся? Поэтому даже без учёта связей с Сяо Сином люди Брата Юя вели себя тихо, просто стараясь заработать на кусок хлеба и спокойно уйти с деньгами.

— Фак! Ты, мелкая обезьяна, пошёл прочь! — с нескрываемым высокомерием Тони оттолкнул Брата Юя и снова потянулся к девушке.

— Господин, не распускайте руки. Давайте всё обсудим и решим проблему миром.

— Спокойнее, — добавили двое других крепких парней из команды Брата Юя, тоже пытаясь вмешаться.

Обычно, если клиент позволял себе лишнего, Брат Юй требовал компенсацию. Но сегодняшние гости были особенными: их привёл сам молодой господин Сяо Син, да и иностранный статус играл роль. Не желая лишних проблем, Юй тихо произнёс: — Господин Тони, не сердитесь. Я сейчас же заберу этих девушек и чуть позже пришлю вам тех, кто согласится на любые игры.

— Грязная шлюха, на колени! — взревел Тони. Видимо, девушка укусила его во время "развлечений", и под действием препаратов он окончательно потерял контроль. — Она вцепилась в меня как дикий зверь! Я её прикончу!

Видя, что иностранец не унимается, Брат Юй тоже начал терять терпение. Он слегка оттолкнул Тони: — Господин, им тоже нелегко живётся, у этих девчонок ни кола ни двора. Давайте на этом закончим.

Тони прожил в Фэнбэе около шести-семи лет, работая над местными проектами, поэтому его китайский был вполне сносным: — Продажные твари, люди второго сорта... Как вы смеете...

Хлёстко раздались два удара — Тони, изловчившись, отвесил девушке две звонкие пощёчины.

— Что ты творишь?! — вспыхнул Брат Юй. Он подскочил к иностранцу, оттаскивая его в сторону. — Ты её уже и ударил, и обругал. Хватит с тебя!

— Я убью тебя!

Получив пару толчков, Тони окончательно обезумел и с размаху ударил Брата Юя в голову.

Брат Юй был крепкого телосложения, но весовые категории были слишком разными. Пропустив неожиданный удар, он отлетел на несколько шагов назад.

Этот удар стал точкой невозврата. Остальные сотрудники-иностранцы, подогретые наркотиками и чувством собственного превосходства, тут же взорвались. Пользуясь своим численным и физическим преимуществом, они набросились на троих парней и девушек, размахивая кулаками.

Поначалу люди Брата Юя не решались давать отпор, но когда посыпались не только удары, но и гнусные оскорбления, их терпение лопнуло. Уличные бойцы засучили рукава и ввязались в драку.

— Жалкие отбросы, вы посмели ударить меня?! Фак! — тучный Тони повалил Брата Юя на пол и начал остервенело колотить его по голове.

Брат Юй прикрывался левой рукой, пытаясь вывернуться, но разница в весе была колоссальной — одна только туша Тони, придавившая его к полу, лишала всякой возможности для манёвра.

После минуты непрерывного избиения у Брата Юя из носа хлынула кровь, а в голове загудело. В отчаянии он нащупал на поясе маленький складной нож, висевший там для самообороны. Раздался щелчок, лезвие выскочило, и Юй с силой вонзил его в руку противника.

Лезвие с глухим звуком вошло в плоть, и на пол брызнула кровь.

— О-о-о! — взвыл Тони, резко отпрянув. В его глазах промелькнул животный страх.

Такие люди смелы только тогда, когда бьют беззащитных. Как только возникает реальная угроза их жизни, они трусят больше всех.

— Проклятый... Явился на нашу землю и смеешь называть нас отбросами? Совсем берега попутал! — в ярости выкрикнул Брат Юй, собираясь нанести новый удар.

В этот момент другой рослый иностранец подскочил сбоку и нанёс Брату Юю мощный удар ногой в поясницу.

Не ожидавший нападения Юй буквально отлетел в сторону, ударившись затылком о спинку дивана. Тони, почуяв шанс, схватил лежавшую под журнальным столиком тяжёлую гантель и с яростным криком обрушил её вниз: — Жалкая макака, я убью тебя!

Глухой удар — и голова Брата Юя превратилась в кровавое месиво. Он замер, сидя на полу с остекленевшим взглядом. Ослеплённый яростью Тони ударил гантелью второй раз. Череп Брата Юя проломился; он смотрел на убийцу с немым неверием, пока по его лицу струилась кровь.

Тони, словно взбесившийся пёс, нанёс ещё два удара гантелью. Тело Брата Юя рухнуло на пол, содрогнулось в короткой конвульсии и навсегда замерло.

— А-а-а-а!!! — закричала одна из девушек, до этого в ужасе забившаяся в угол. Увидев, что Брата Юя убили, она рванулась к окну первого этажа и, не помня себя от страха, выпрыгнула на улицу.

— Убивают! Помогите! На помощь!

Пронзительные крики разнеслись по пустынной ночной улице.

В машине Дин Гочжэнь в полном оцепенении смотрел на особняк: — Чёрт возьми... Что там происходит?

— Почему эта девушка выбежала оттуда? — парень за рулём тоже был в шоке.

— Как обычная вечеринка могла превратиться в такое?! — Фу Сяохао мгновенно протрезвел. — Похоже, там серьёзная драка.

— Что будем делать? Вмешиваться? — обернулся водитель.

В этот момент из особняка выскочили двое европейцев. Они быстро догнали девушку, схватили её за волосы и повалили на землю, начав жестоко избивать ногами.

— Внутри случилось что-то страшное, — Фу Сяохао среагировал молниеносно. — Звони Брату Юю, спрашивай, что делать. Быстрее!

http://tl.rulate.ru/book/39235/9672473