Готовый перевод Ninth Special District / 9 Специальный Район: Глава 1344. Бесконечное подкрепление Чуаньфу

В одной из квартир Сунцзяна У Ди сидел на диване, держа телефон, и сказал: — Я только что получил сообщение и собирался отправиться в Фэнбэй, чтобы узнать, что произошло.

— Как ты думаешь, как высшее руководство справится с этим? — прямо спросил Цинь Юй.

— ...Это совместная операция трёх крупных районов, временная оперативная группа, поэтому я тоже не могу сказать, как высшее руководство справится с этим, — У Ди медленно покачал головой.

— Обменять Пу Мина на этих солдат, возможно ли это? — спросил Цинь Юй.

— Жди моих новостей, я позвоню тебе максимум через два часа. — У Ди прекрасно понимал, о чём думает Цинь Юй.

— Хорошо!

— Ага, пока всё! — ответил У Ди, и тут же повесил трубку.

Через двадцать минут У Ди улетел на вертолёте из административного комплекса, а Цинь Юй также позвонил Гу Яню, попросив его помочь разузнать о намерениях разведки Восьмого района.

...

В помещении охраны Отдела 57 Цзинь Тайчжу нахмурившись смотрел на экран и, указав пальцем на Яо Цзинчжуна, спросил: — Он был главарём?

— У тебя очень острое зрение. После того как эту группу задержали, наша информационная группа сразу же сфотографировала их и провела поиск в базе данных, — стоящий рядом офицер кивнул в ответ. — Его зовут Яо Цзинчжун, он начальник специального разведывательного отдела разведки Девятого района. Судя по званию, он должен быть руководителем группы Девятого района.

— Хе-хе, специальный разведывательный отдел? У этих щенков ранг не низкий, — Цзинь Тайчжу широко улыбнулся и тут же сказал: — Найдите кого-нибудь толкового, пусть зайдёт и попробует его прощупать.

Примерно через десять минут майор с тремя людьми вошёл в комнату для допросов.

Яо Цзинчжун смотрел вниз на свои ноги, не произнося ни звука.

— Есть интерес поговорить, офицер Яо? — майор с улыбкой спросил.

Яо Цзинчжун по-прежнему держал голову опущенной, молча.

— Начальник специального разведывательного отдела, хе-хе, с твоим рангом ты везде найдёшь свой путь, — майор прекрасно говорил по-китайски и был проницателен. В ходе разговора он тонко намекнул Яо Цзинчжуну, что их истинные намерения им ясны: — Мы ведь старые соперники. Ты знаешь, насколько Пятый район способен к адаптации. Если человек твоего ранга будет сотрудничать, речь пойдёт не только о спасении жизни, но и о звании, положении, условиях в спецотделе — обо всём можно договориться.

— Ты так прямолинеен, — Яо Цзинчжун поднял голову и ответил.

— С такими людьми, как ты, бесполезно ходить вокруг да около, — майор спокойно спросил: — Ну что? Поговорим?

Яо Цзинчжун взглянул на погоны собеседника и внезапно сказал: — Кто ты такой, чёрт возьми, чтобы со мной разговаривать? Какой-то мелкий майорёнок пытается меня перевербовать? Ты думаешь, у меня мозгов нет? Что может гарантировать человек твоего уровня? Я осмелюсь назвать условия, а ты осмелишься согласиться?

Услышав это, лицо майора помрачнело.

— Я хочу поговорить с вашим руководителем. — Яо Цзинчжун поднял руку в кандалах, с улыбкой указал на потолок слева: — Я хочу поговорить с тем, кто смотрит на мониторе! Он... как его зовут? О, Цзинь Тайчжу, верно? Пусть он войдёт и поговорит!

В помещении охраны Цзинь Тайчжу, заложив руки за спину, улыбнулся: — Он действительно следит за мной.

— Ты думаешь, его можно перевербовать?

— Нет, воля у таких людей очень сильна, как и у нас. Полагаю, он хочет выиграть время, — Цзинь Тайчжу тихо ответил. — Однако время — это очень острый клинок, и позиция любого человека, долго удерживаемого у нас, может измениться. Ладно, я сам пойду и поговорю с ним!

— Вместе, — офицер кивнул.

На самом деле ранг Цзинь Тайчжу в Отделе 57 не был первым эшелоном, но поскольку это дело было организовано вокруг него, ему и поручили за него отвечать. К тому же, в этот момент многие важные фигуры Пятого района уже были встревожены и лишь находились в пути сюда.

...

Раннее утро.

Во дворе военного управления Фэнбэя У Ди, держа сигарету в зубах, тихо спросил: — Нет никакой возможности уладить это дело?

— Полагаю, нет, — стоящий рядом мужчина средних лет медленно покачал головой и сказал: — В Пятом районе устроили перестрелку, цель которой — отомстить корпусу Пу за развязывание войны на нашей северо-западной линии и дать Пятому району кровавое предупреждение! Если ты теперь захочешь обменять Пу Мина на захваченных бойцов, разве это не будет означать «дать пощёчину самому себе»? Все предыдущие усилия пойдут насмарку.

У Ди глубоко затянулся сигаретой, поднял голову и громко спросил: — А что делать с захваченными бойцами?!

Мужчина средних лет молчал.

— Я спрашиваю тебя, что делать?! — У Ди возбуждённо закричал: — Умерших не вернуть, с этим мы смирились, но столько людей схвачено, должен же быть какой-то план действий?!

— В настоящее время высшее руководство ещё не предложило жизнеспособного плана, — мужчина средних лет уклончиво ответил. — И командир Хуан, руководитель Восьмого района, тоже не вернулся в безопасности! Так что план действий, возможно, придётся подождать!

— Ты не можешь сказать ничего по существу, ладно, я сам пойду! — У Ди шагнул, чтобы ворваться внутрь.

— Хлоп!

Мужчина средних лет резко схватил У Ди за руку и, приподняв брови, уговаривал его: — Какой толк от того, что ты пойдёшь туда? Это дело не может решить один твой отец! Это совместная операция трёх крупных районов, и даже если мы предложим освободить Пу Мина, они не согласятся. Неужели ты этого не понимаешь?!

— Я всё понял, но всё равно должен спросить: что будет с захваченными? — У Ди, глядя на него, спросил: — Разве высшее руководство не боится, что если вы оставите этих людей, они там всё выложат?

Мужчина средних лет долго молчал, затем, глядя на У Ди с намеренно холодным выражением, ответил: — Подавляющее большинство отправившихся туда были временно набраны на местах. Они мало что знают и не имеют законного статуса военных разведчиков! Если Пятый район захочет поднять шум по этому поводу, оказывая давление через общественное мнение, мы не признаем их. Что касается отдельных офицеров, то здесь мы бессильны: мы не можем полностью контролировать их личное поведение!

Даже У Ди, выросший в политической семье, остолбенел, услышав это, и долго молчал, не зная, что возразить.

...

Через десять с лишним минут Цинь Юй получил звонок от У Ди, но собеседник молчал.

После секунд десяти молчания Цинь Юй, сжимая кулаки, сказал: — Хорошо, я понял.

— ...Сяо Юй, я сделал всё, что мог, — У Ди тяжело вздохнул и сказал.

— Ты и Гу Янь можете мне помочь, хорошо? — Цинь Юй подумал и ответил.

— Что? — спросил У Ди.

— В течение недели не казните Пу Мина и сделайте вид, что заинтересованы в обмене с Пятым районом. Пока Пу Мин жив, Лао Эр и остальные пока ещё будут жить, — Цинь Юй стиснул зубы и, чеканя каждое слово, сказал: — Одна неделя, хватит всего одной недели!

У Ди, услышав это, сразу же ответил: — Я обязательно это сделаю!

— Хорошо, так и сделаем!

Закончив разговор, Цинь Юй две секунды подумал и тут же сказал: — Остановитесь впереди, я возвращаюсь с Ча Мэном и одной ротой охраны, а делами по части армии займётесь вы с Ци Линем?

— Что ты собираешься делать? — спросил Ли Чжань.

— На высшее руководство, чёрт возьми, нельзя полагаться! Если мы хотим спасти Лао Эра, нам придётся рассчитывать на себя! — Цинь Юй безапелляционно заявил: — Я должен вернуться и лично руководить делами Юаньшаня!

...

Городок Юаньшань.

Господин Со опустил голову, взглянул на часы и кратко приказал: — Время подошло, сообщите нашим людям, чтобы они все выдвигались к Наньму и готовились к открытию огня!

http://tl.rulate.ru/book/39235/16343902