Готовый перевод Ninth Special District / 9 Специальный Район: Глава 1330. Штурм третьего этажа

В коридоре первого этажа отеля.

Ма Лао Эр и Гуань Ци заняли позицию на углу лестницы, Лю Цзышу с людьми бросился к боковой двери и ногой выбил деревянную створку.

В небольшом дворике группа персонала, держа в руках фонарики, пребывала в панике от звуков стрельбы.

— Тата, тата...!

Лю Цзышу сделал несколько выстрелов в воздух, затем махнул рукой и крикнул: — Присесть, всем присесть, поднять руки!

Эта группа сотрудников не понимала китайский, но, к счастью, международные жесты были им ясны, и они тут же в страхе присели у стены.

Бао Цзюнь, стреляя, отбросил двух сотрудников службы безопасности противника, которые только что собирались выбежать из генераторной.

Лю Цзышу наклонился вперёд, прижался к стене одноэтажного здания и, махнув рукой, крикнул: — Подавить!

— Татататата!

Бао Цзюнь, полный свирепости, шагнул вперёд, протягивая линию огня, и безумно обстреливал дверь.

— Бум, лязг!

Лю Цзышу встал, прикладом разбил окно генераторной и, махнув рукой, крикнул: — Закидывай!

Молодой человек позади, вытащив из сумки две гранаты, тут же забросил их через окно.

— Выбегайте!

— Гранаты!

— ...!

Сотрудники службы безопасности внутри помещения, с налитыми кровью глазами, пытались отстреливаться наружу, но, едва достигнув входа, были скошены огнём Бао Цзюня и Лю Цзышу.

— Бум, бум...!

Тут же раздались мощные взрывы, внутри небольшого домика поднялось пламя, и осколки разлетелись во все стороны.

— Ззззз-зззз!

Освещение всего отеля мерцало, то усиливаясь, то ослабевая, но не погасло полностью.

— Вшууух-вшууух...!

Внутрь забросили ещё несколько гранат, и молодой человек крикнул: — Назад, укрывайтесь!

Через несколько мгновений раздался ещё более сильный взрыв, окна отеля вылетели, а крыша небольшого дома из профнастила заметно вздулась на глазах.

— Бум, грохот!

Генератор внутри был взорван, мощная ударная волна сорвала половину крыши, и мгновенно вспыхнул сильный пожар.

Внутри отеля, включая три здания, где располагалась сувенирная продукция, все электрические лампы погасли, даже аварийное освещение перестало работать.

— Готово.

Лю Цзышу, пригнувшись, побежал назад, крикнув в микрофон телефона.

В коридоре первого этажа.

Ма Лао Эр и его люди, увидев, что свет погас, тут же надели очки ночного видения, подняли оружие и бросились к месту, где находился Яо Цзинчжун.

...

С восточной и северной сторон отеля «Муэр Чжицзя» шесть автомобилей одновременно въехали на территорию после полного повторного отключения света.

Это были люди из Седьмого и Восьмого районов, которых вызвали для выполнения задания; согласно плану, они ждали второго отключения света.

После того как автомобили заехали на бордюр, около тридцати человек высадились, держа в руках относительно профессиональное пехотное боевое оружие, и в двух небольших группах быстро двинулись к холлу.

В холле было очень тускло, многие сотрудники, услышав выстрелы, разбегались в разные стороны, а в конференц-зале на третьем этаже стоял сплошной мат; многие влиятельные гости, приглашённые на саммит, также под предводительством своих сотрудников службы безопасности пытались укрыться от опасности.

Люди из Седьмого и Восьмого районов, войдя, продемонстрировали истинную жестокость и хладнокровие: четыре автоматические винтовки обстреливали толпу в холле, безумно разгоняя их.

В этот момент ни у персонала отеля, ни у сотрудников службы безопасности не было времени что-либо различать; малейшее промедление могло привести к потерям среди своих и повлиять на выполнение задачи.

Стрельба раздавалась повсюду, люди, ворвавшиеся через вход, соединились с Яо Цзинчжуном, а Ма Лао Эр, который пробивался со стороны коридора, тоже уже прибыл на место.

Яо Цзинчжун указал пальцем наверх: — Быстрее наверх, их подкрепление скоро прибудет.

— Братья из седьмого, задержите их у входа, остальные за мной!

После того как они быстро распределили задачи, все тут же бросились штурмовать верхние этажи.

...

Во дворе Отдела 57.

Более десятка автомобилей были собраны, и большое количество солдат в военной форме, рискуя жизнью, бежали к машинам.

В офисе дежурный руководитель крикнул в телефон: — Прикажите всем сотрудникам службы безопасности непременно обеспечить безопасность приглашённых гостей, наше подкрепление прибудет на место максимум через три минуты.

— Принято!

— Принято!

— ...Те, кто вернулся раньше, уже отправились туда, пусть они полностью перекроют все дороги вокруг отеля, ни один бандит не должен сбежать, — добавил руководитель, а затем тут же приказал человеку рядом: — Позвоните в полицейское управление, пусть они направят больше полицейских на все улицы, ведущие к отелям с сувенирной продукцией. С этого момента, если только это подозрительный автомобиль, проезд будет запрещён.

— Есть! — тут же ответил человек рядом.

...

На главной лестнице отеля десятки человек с обеих сторон, скученные сверху и снизу, вели почти смертельный бой.

Военные разведчики из трёх крупных районов трижды пытались пойти на штурм, но каждый раз были отбиты. Всего за несколько десятков секунд четыре или пять бойцов, шедших впереди, были буквально изрешечены.

— Чёрт возьми! — тут же обернувшись, крикнул Руководитель Седьмого района из оперативной группы Восьмого района. — Не бросайте больше гранаты, они используют противоударные щиты! Те, у кого на ружьях есть подствольные гранатомёты, идите вперёд!

Едва слова прозвучали, трое молодых людей, подняв оружие, подкрались.

— Выходите из укрытия, прямо напротив их оборонительной зоны, стреляйте по три снаряда сразу! — крикнул командир оперативной группы.

Трое, услышав приказ, ни секунды не колебались, стиснули зубы и бросились из-за угла лестницы.

— Татататата...!

Наверху раздалась яростная стрельба, и один из троих тут же был изрешечен. Перед тем как упасть, он, весь в крови, схватился правой рукой за перила лестницы и крикнул: — Стреляйте быстрее!

— Бах, бах!

Раздались два глухих хлопка, подствольные гранатомёты извергли длинные языки пламени, и ослепительные снаряды устремились вверх.

— Бум!

— Бум!

Раздались взрывы, трое сотрудников службы безопасности, забаррикадировавшиеся на лестничной площадке с противоударными щитами, были взорваны на месте, здание задрожало, стены растрескались, и обломки посыпались дождём.

— Вперёд!

Яо Цзинчжун и его люди, увидев, что на верхнем этаже образовалась брешь, тут же с оружием в руках бросились на штурм.

У входа в зал на третьем этаже Цзинь Тайчжу быстро пробежал взглядом вниз, понял, что ситуация критическая, и тут же крикнул: — Быстрее, эвакуируйте гостей, пусть идут в кабины для особо важных персон на третьем этаже, внизу больше не удержать!

Внешние сотрудники службы безопасности, услышав это, тут же обернулись и крикнули: — Господин Цзинь, нельзя расходиться, света нет, люди разбегутся, и если на месте начнётся хаос, мы, сотрудники службы безопасности, не сможем отличить бандитов от гостей и защитить их.

— Чушь собачья, вы что, собираетесь тут стоять и ждать смерти?! — Тут же поднявшись, воскликнул один старик внутри помещения, прячась за спиной своего телохранителя и торопя: — Идите, быстрее!

В такой ситуации, стоило кому-то одному захотеть сбежать, как это вызывало бурную цепную реакцию. Большая часть уже паниковавших гостей начала бежать к боковым дверям, маленьким дверям и служебным выходам у трибуны.

Среди толпы Цзинь Тайчжу, стиснув зубы, сказал одному из сотрудников службы безопасности: — Чжоу Чжэн и его ассистент находятся в холле, найди их с людьми и схвати обоих.

Сотрудник службы безопасности опешил: — Схватить их обоих?!

— Они оба вполне могут быть пособниками бандитов, — поспешно ответил Цзинь Тайчжу.

http://tl.rulate.ru/book/39235/16264687