Готовый перевод Ninth Special District / 9 Специальный Район: Глава 1323. Сложная ситуация на границе

В Пятом районе Иши, в отеле.

Линь Чэндун сидел на диване, курил и тихо спросил Чжоу Чжэна: — О чём речь?

— Наша с тобой безопасность полностью зависит от того, насколько мы полезны, — Чжоу Чжэн снял маску с лица, выбросил её в мусорное ведро и похлопал себя по подтянутой коже. — ...Как только послезавтра начнётся собрание, наша позиция перестанет быть важной. И как ты думаешь, будет ли начальство заботиться о том, раскроют ли нас? Чёрт, им достаточно выполнить задачу, понимаешь?

Линь Чэндун затянулся сигаретой: — С этим я согласен.

— Брат, — Чжоу Чжэн медленно сел и со вздохом сказал. — Если другим всё равно, живы мы или мертвы, то мы сами должны о себе позаботиться.

Линь Чэндун кивнул.

...

В городе.

Ли Чжисюнь сидел в своём кабинете и, держа телефон, спросил: — Вы уже всё обсудили?

— Да, — тихо ответил господин Со. — Все, кроме семьи Жуань, выразили своё мнение.

— Это имеет большое значение? — снова спросил Ли Чжисюнь.

— Мы имеем влияние и право голоса в Чуаньфу, потому что четыре крупные семьи и две большие компании всегда были связаны, создавая эффективный баланс, — господин Со ответил прямо в точку. — Теперь Цинь Юй вложил столько денег и ресурсов в Чуаньфу, что уже нарушил этот баланс. Семья Цинь готова с ними сотрудничать, и это нехороший знак. Если мы сейчас оставим Цинь Юя без внимания и он разовьёт свою деятельность в Чуаньфу, мы не сможем добиться монополии и поддерживать баланс. Тогда многие люди изменят свою позицию в душе. Например, сейчас семья Жуань наблюдает за происходящим.

— Я понял, что вы имеете в виду, — кивнул Ли Чжисюнь.

— Устранить семью Ци — это показать пример другим, заставить их принять нашу сторону, — продолжил господин Со. — Имея такой прецедент, путь Цинь Юя будет обречён.

— Тогда что мне нужно делать?

— Нужно сдерживать смешанную бригаду и другие войска, — прямо ответил господин Со.

— Разве смешанная бригада осмелится первой открыть огонь на земле? — с сомнением спросил Ли Чжисюнь.

— Обычно нет, — подумав, ответил господин Со. — Военная администрация Девятого района, опасаясь нашего влияния в Чуаньфу, определённо не посмеет позволить смешанной бригаде первой открыть огонь. Потому что сейчас нет повода: Чуаньфу относится к Заброшенному району, и хотя у нас нет правительства, мы находимся под защитой международных конвенций Объединённого Правительства. Если они откроют огонь по населению, и это вызовет общественный резонанс, то Азиатский Альянс не признает их прав здесь, и это будет очень проблематично. Это крайне неблагоприятно для будущего слияния трёх крупных районов.

— Угу, продолжайте, — Ли Чжисюнь кивнул.

— И по той же причине мы сейчас не осмеливаемся легко тронуть смешанную бригаду, — тихо сказал господин Со. — Если мы дадим им повод, несколько подразделений будут переброшены прямо к нам, что также будет очень проблематично.

— Угу.

— Хотя высшие круги, конечно, не позволят смешанной бригаде открыть огонь, этот Цинь Юй всегда действует не по правилам, — смутно обеспокоенно сказал господин Со. — Боюсь, что он слишком много ресурсов вложил в Чуаньфу, и если он увидит, что семья Цинь не справляется, то пойдёт на крайние меры, как отчаявшийся пёс.

— Такая вероятность действительно существует.

— Мой звонок вам означает, что нужно сдерживать войска, чтобы мы могли спокойно завершить дело, — с улыбкой сказал господин Со.

— Хорошо, я понял вас, — Ли Чжисюнь взглянул на часы. — Я сейчас же позвоню.

— Хорошо.

— Когда? — спросил Ли Чжисюнь.

— Примерно через три дня, но можно действовать уже сейчас, — честно ответил господин Со.

— Угу, тогда так!

После завершения разговора Ли Чжисюнь немедленно встал, подошёл к окну и набрал номер.

— Алло?

— Эй, господин Пу, вы сейчас заняты? Да, мне нужно с вами кое-что обсудить, хорошо, хорошо…! — Ли Чжисюнь вежливо разговаривал у окна меньше двух минут, затем повернулся и крикнул: — Вниз, за машиной, я отлучусь!

Примерно через полтора часа Ли Чжисюнь сидел в своём кабинете и с улыбкой беседовал с мужчиной средних лет в военной форме.

...

Около трёх часов ночи, в районе Лаосаньцзяо.

Пу Юань, позевывая, поднялся с кровати и, держа телефон, равнодушно сказал: — Радиограмма: Первая Юго-Западная армия выступит сегодня в пять утра, продвинется на триста километров на северо-восток и займёт оборонительную позицию за линией!

— Есть!

— Нет нужды скрывать информацию, большой шум не помешает.

— Есть!

— Вот и всё! — Пу Юань повесил трубку, встал и сказал: — Эх, вынужден принимать подачки, так что приходится и угождать.

...

В половине пятого утра.

Первая Юго-Западная армия клана Пу, дислоцированная в районе Лаосаньцзяо, внезапно собрала двадцать тысяч человек и очень неожиданно двинулась на северо-восток!

Как только Первая Юго-Западная армия пришла в движение, разведывательные ведомства трёх крупных районов немедленно получили новости.

Ещё до семи часов утра.

Чэнь Фэн принял звонок в районе обороны: — Да, да, я понимаю, хорошо, я немедленно скорректирую оборонительную позицию и двинусь в юго-западном направлении, да, гарантирую выполнение задачи!

Повесив трубку, Чэнь Фэн с мрачным лицом проругался: — Чёрт возьми, этот Пу Одноглазый ни дня не даёт покоя!

— Что случилось? — спросил начальник штаба, входя.

— Первая Юго-Западная армия внезапно двинулась в нашу сторону, — Чэнь Фэн застегнул пуговицы на одежде и коротко сказал. — Приказываю войскам собраться и выдвинуться туда!

— Будет бой? — спросил начальник штаба.

— Сложно сказать, — Чэнь Фэн покачал головой. — Цинь Юй в Чуаньфу устраивает переполох, как Нэчжа в море, и эти четыре крупные семьи позвали Царя-дракона Западного моря на помощь!

— Хе-хе, — усмехнулся начальник штаба. — Сукины дети, как же неприкрыто они предают!

— Как только Цинь Юй создаст возможность, рано или поздно он с ними разберётся, — Чэнь Фэн шагнул на выход, говоря: — Пошли, подыграем Первой Юго-Западной армии!

...

Штаб смешанной бригады.

Цинь Юй, держа телефон, тихо спросил Фэн Цзи: — Мне сейчас нужно выступать?

— Войска Седьмого района уже двинулись, как вы оцениваете текущую ситуацию? — спросил Фэн Цзи.

— Думаю, это просто запугивание, — Цинь Юй ответил почти без раздумий. — Сколько времени прошло с момента окончания боевых действий на северо-западной линии? Кто ещё способен воевать?

Фэн Цзи долго размышлял, а затем сказал: — Ваши войска, совместно с войсками Седьмого района, тоже немного продвиньтесь вперёд! Это указание высших кругов.

— Хорошо!

Цинь Юй, помедлив, немедленно ответил.

— Вы уверены? — спросил Фэн Цзи.

— Уверенность, конечно, есть, но каков будет окончательный результат, действительно трудно сказать, — нахмурившись, ответил Цинь Юй. — Обе стороны не до конца знают истинные намерения друг друга, нужно попробовать, столкнуться!

— Я буду ждать ваших новостей.

— Хорошо, командующий Фэн!

— Вот и всё!

После завершения разговора Цинь Юй немедленно сказал Ли Чжаню: — Изучите маршрут движения, готовьтесь двинуться на юго-запад!

— А что здесь? — спросил Ци Линь.

— Позвоните Брату Сяо, противник определённо начнёт действовать, в ближайшие дни! — ответил Цинь Юй, скрестив руки за спиной.

— Если действовать сейчас, не опоздаем ли мы? — нахмурившись, сказал Ци Линь. — Где, чёрт возьми, все твои друзья?

http://tl.rulate.ru/book/39235/16264680