Готовый перевод Ninth Special District / 9 Специальный Район: Глава 1293. Подготовленная ловушка

— Какая ловушка? — тут же спросил Цинь Юй.

— Я велел навести справки, и выяснилось, что многие в Чуаньфу, вероятно, получили взятки, чтобы намеренно провоцировать конфликты с вами, — слегка нахмурившись, сказал Чэнь Цзюнь. — Ваша военная администрация 9 Специального Района имеет связи там, семья Жуань вам очень близка. Ты что, не получал никаких сообщений заранее?!

— Я никаких сообщений не получал, — покачал головой Цинь Юй.

— Разграбление припасов, нападения на солдат — все это было спланировано. Поселок Жизни Юаньшань только и ждет, чтобы ты открыл огонь. Если ты начнешь сегодня, завтра это дело будет передано в Азиатский Альянс, и затем средства массовой информации за пределами Трех крупных районов начнут широко это освещать, — слегка нахмурившись, сказал Чэнь Цзюнь. — И даже если ты войдешь в район, ты не обязательно получишь преимущество. Количество твоих людей в смешанной бригаде слишком мало, но противник подготовился, и если твои солдаты откроют огонь первыми, гибель даже одного жителя станет серьезным делом. Но если они будут прятаться по углам и стрелять в тебя скрытыми выстрелами, то твои потери будут напрасными. Потому что ты первым применишь силу для входа в поселок, и независимо от причины, их ответные действия будут вполне оправданы.

— А если они напали на мои войска, я не могу ответить?! — недоверчиво произнес Цинь Юй. — Если я понесу потери в поселке Жизни Юаньшань, за мной же стоит Второй боевой округ!

— Ты все еще не понял. Второй боевой округ отправил тебя туда разместить гарнизон с целью уменьшить проблемы. Но если ты испортишь отношения с местным населением и силами, то это будет активным созданием проблем, понимаешь? — Чэнь Цзюнь сказал это с заметной срочностью. — Это тот же самый трюк, что ты использовал, когда заставлял партию и правительство уйти из Сунцзяна, используя местное влияние. Что такое Заброшенный район? Это место, которое в любой момент может стать частью города. Эту территорию, это население мы рано или поздно должны будем поглотить. Если ты с ними будешь в состоянии непримиримого конфликта, как ты думаешь, начальство откажется от тебя, или откажется от местных и населения?

Слова Чэнь Цзюня и Фэн Цзи по сути были одинаковыми, а сам Цинь Юй начал с нуля, поэтому он не мог не понимать сути. Но этот гнев, затаенный в его сердце, был невыносим, к тому же Брат Сяо и другие все еще находились внутри, и войска не могли войти, они наверняка погибнут там.

— Противник может быть, но нужно часть притягивать, часть отталкивать, готовясь к долгой борьбе, — мягко намекнул Чэнь Цзюнь. — Ты только приехал, и сразу же, черт возьми, утверждаешь свою власть, собираясь силой окружить поселок Юаньшань. Тогда ты станешь мишенью для всех! Местные жители, конечно, будут на стороне своих, и все противоречия сойдутся на тебе, тогда ты не сможешь сделать ни шагу!

Цинь Юй коротко задумался и тут же ответил: — Хорошо, брат Цзюнь, я понял твое сообщение. С местной ситуацией у меня все ясно.

— Я позвал тебя, чтобы ты молча, втихаря, рос и крепчал, а не чтобы ты брал пулемет и палил по всем подряд, — коротко сказал Чэнь Цзюнь. — Разберись с этим как можно скорее, у тебя там слишком мало людей, я сейчас же попрошу Сяо Фэна помочь тебе.

— Спасибо тебе, брат Цзюнь.

— На этом все! — бросил Чэнь Цзюнь и повесил трубку.

...

В генеральном штабе смешанной бригады.

Цинь Юй стоял, опершись обеими руками о стол, нахмурившись, погруженный в раздумья.

— Как поступим? Если не войдем, Брата Сяо и остальных не вытащить, и мы, по сути, косвенно признаем поражение; но если войдем, то, скорее всего, попадем в ловушку, — Ци Линь стоял рядом, повернул голову и посмотрел на Ли Чжаня: — Как, по-твоему, решить этот вопрос?

— Я предлагаю продолжать действовать, — ясно выразил свою мысль Ли Чжань. — Мы уже, черт возьми, открыли огонь, и если в итоге ничего не поймаем, то можем оказаться в пассивном положении! Как сказал Чэнь Цзюнь, если завтрашний мелкомасштабный конфликт в поселке Юаньшань будет широко освещен СМИ Пятого или других районов, которые заявят, что наши войска активно провоцируют столкновения с местными, убивают людей, то Азиатский Альянс под давлением непременно накажет военную администрацию 9 Специального Района. Тогда мы не только будем наказаны сверху, но и не сможем возразить! Ты скажешь, что они убили твоих солдат, а какие у тебя доказательства? Но то, что ты обстрелял поселок Юаньшань, — это очевидный факт!

Цинь Юй поднял голову и посмотрел на Ли Чжаня: — В этом есть смысл, соедини меня с Да Я.

Как только он закончил говорить, связист немедленно принес телефон и положил его на стол.

Через несколько секунд звонок был соединен, и Цинь Юй, слушая доносящиеся выстрелы, произнес с бесстрастным лицом: — Какова ваша текущая позиция?

— Только что вошли в Юаньшань, они отвечают огнем.

— Слушай внимательно, если столкнешься с нападением населения, постарайся избежать прямого ответа. Но если охранные отряды, объединенные охранные отряды будут сопротивляться, их можно немедленно расстреливать на месте, — серьезно сказал Цинь Юй. — Ты должен успешно вытащить Брата Сяо и остальных!

— Есть! — тут же ответил Да Я.

— И еще, я только что получил звонок от Чэнь Цзюня. Он сказал, что Юаньшань заранее подготовился, поэтому давление на вас будет очень сильным, когда вы войдете. Но ты — командир на передовой, и мой приказ тебе таков: даже если знаешь, что впереди ловушка, ты должен, черт возьми, раздавить ее и вернуться со своими людьми в безопасности.

— Гарантирую выполнение задачи!

— На этом все.

Как только он закончил говорить, двое завершили разговор.

...

На южном входе в поселок Юаньшань.

Первый пехотный полк Да Я уже продвинулся примерно на километр, охранные отряды и объединенные охранные отряды, встречавшиеся на пути, были полностью разбиты и разбежались в разные стороны.

— Черт возьми, разве не были они такими крепкими? Разве поселок Юаньшань не был стальной крепостью? Мы только прикоснулись, а ворота уже открылись! — Командир второго батальона, полный боевого духа, махнул рукой, приказывая войскам разделиться на развилке.

— Бах!

— Бах!

— Та-та-та!..

Едва он закончил говорить, как из зданий по обеим сторонам дороги начали появляться многочисленные жители, одни устанавливали винтовки, другие — самодельные пушки.

Зажигательные гранаты, коктейли Молотова и другие смертоносные средства также хлынули потоком.

Это контратака была явно спланированной: охранные отряды и объединенные охранные отряды, блокировавшие вход, возможно, просто оттягивали время, чтобы население успело собраться.

Уличный бой отличается от полевого или позиционного боя своей непредсказуемостью и случайностью, и когда он начинается, нападающая сторона часто несет большие потери. К тому же, людям первого пехотного полка приходилось сдерживаться перед вооруженным населением, поэтому, как только началась атака противника, Да Я и его люди сразу же понесли серьезные потери.

На дороге не утихали выстрелы, постоянно гремели взрывы. Командир второго батальона, спрятавшись за машиной, крикнул во весь голос: — Слишком много людей по обеим сторонам дороги, командир полка!

У Да Я на лбу выступил пот. Он обвел взглядом окрестности и тут же закричал, махнув рукой: — Пехоте организованно отступать! Бронемашинам и бронированным внедорожникам двигаться вдоль обочин по обе стороны дороги, прикрывая бойцов в центре, и продолжать наступление!

— Есть!

— Есть!

Получив приказ, первый и второй батальоны немедленно перебросили бронемашины и бронированные внедорожники вперед.

В то же время.

Да Я махнул рукой охранному взводу: — Возьмите тяжелое вооружение и бросайтесь со мной вперед, мы уже очень близко к позиции Брата Сяо.

— Хорошо! — Командир охранного взвода тут же крикнул в гарнитуру: — Всем собраться здесь!

В переулке.

Брат Сяо, раненный в плечо выстрелом, в отчаянии перемахнул через низкую стену и крикнул: — Все сюда!

На главной улице в самом центре поселка Жизни Юаньшань Хэ Тайюн вел за собой по меньшей мере несколько тысяч человек.

Здесь было далеко от власти, и вокруг не было городских центров, управляемых правительством. Можно сказать, что здесь все были солдатами, а также существовали такие силовые структуры, как объединенные охранные отряды и охранные отряды. Ситуация была даже сложнее, чем когда-то в Лунчэне.

http://tl.rulate.ru/book/39235/16229307