Готовый перевод Ninth Special District / 9 Специальный Район: Глава 1260. Наконец-то удалось, набивая мешки деньгами

В холле компании А Вэй и его люди, угрожая оружием, взяли под контроль первый этаж, после чего Линь Чэндун со своими людьми ворвался внутрь и бросился на второй этаж.

Наверху сотрудники службы безопасности, услышав шум, выхватили из охранной комнаты дробовики для подавления беспорядков и ринулись вниз.

Внизу лестницы А Вэй, следуя за ними, услышав шум наверху, немедленно нажал на спусковой крючок.

— Бах, бах!

Дробовик Ремингтон заревел, деревянная лестница была пробита, и двое охранников в крови рухнули на пол.

— Та-та-та!..

Сяо Бо с автоматической винтовкой ринулся наверх, яростно обстреливая людей в коридоре и застрелив ещё трёх-четырёх сотрудников охраны.

Линь Чэндун поднялся наверх только после того, как стихли выстрелы. Шагая по окровавленному коридору, он огляделся и затем распахнул дверь в финансовый отдел.

Внутри было темно, никого не было. Линь Чэндун, держа пистолеты, крикнул: — Позовите с первого этажа кого-нибудь, кто умеет открывать сейфы.

В коридоре Сяо Бо тоже махнул рукой и крикнул: — Обыщите всё, посмотрите, есть ли где-нибудь ещё наличные? Если есть, забирайте всё.

Парни рассредоточились, каждый бросился обыскивать комнаты.

Спустя всего несколько десятков секунд А Вэй, угрожая оружием, привёл управляющего с первого этажа в финансовый отдел.

— Сможешь открыть? — спросил Линь Чэндун.

Управляющий сидел на корточках, дрожа.

— Бах!

Линь Чэндун выстрелил в пол. — Сможешь открыть или нет?

— Смогу, смогу! — ответил управляющий на ломаном китайском.

— Открывай, — сказал Линь Чэндун, указывая на два больших сейфа.

Управляющий снял ключи с пояса, дрожа подошёл к сейфам и медленно открыл замки двух больших хранилищ.

А Вэй нетерпеливо распахнул дверь первого сейфа, но обнаружил, что он был полон документов.

— Чёрт возьми!

А Вэй выругался, тут же подошёл ко второму сейфу и распахнул неплотно закрытую дверь.

На этот раз его ждала удача.

В сейфе высотой полтора метра лежали плотно набитые пачки ослепительных банкнот. На первый взгляд, их было около четырёх-пяти миллионов.

— Чёрт возьми, знал бы раньше, что здесь есть наличность, зачем было ждать больше месяца, да ещё и брата терять?! — выругался А Вэй, тут же повесил пистолет на пояс и принялся лихорадочно выгребать деньги.

Множество банкнот упало на пол, и люди рядом быстро собирали их в мешки.

Увидев деньги, Линь Чэндун, хоть и почувствовал облегчение, но всё ещё был крайне недоволен, так как этой суммы было недостаточно для его текущих нужд.

Весь сейф с ценностями и наличными был полностью опустошён, а несколько набитых мешков с деньгами люди А Вэя навьючили на себя.

— М-можно я уйду? — дрожа, спросил тот, кто открывал сейф. — Я всего лишь….

— Бах!

А Вэй поднял руку и тут же выстрелил, убив его прямо в комнате.

Все опешили. Сяо Бо недовольно сказал: — Он же сейф открыл, зачем ты его убил?!

— Я брата потерял, это так просто останется? — А Вэй, говоря это, специально бросил взгляд на Линь Чэндуна. Неизвестно, было ли это искренним возмущением или намеренной демонстрацией своей жестокости.

— Уходим, — Линь Чэндун не обратил внимания на взгляд А Вэя, лишь махнул рукой всем.

Забрав деньги, группа быстро покинула финансовый отдел и вышла в коридор.

— Хватит обыскивать, хватит! — крикнул Сяо Бо.

— Бах-бах!..

В этот момент со стороны комнаты отдыха раздалось несколько выстрелов. Все замерли, а затем тут же бросились туда.

В комнате отдыха.

Один из братьев Сяо Бо, с закрытым лицом, был ранен в ногу, а рядом с диваном лежал мужчина средних лет с смертельными огнестрельными ранениями в голову и грудь; он лишь несколько раз дёрнулся и испустил дух.

Линь Чэндун и остальные ворвались внутрь и тут же спросили: — Что случилось?

— Чёрт возьми, я искал кое-что, наткнулся на двоих, и один из них выстрелил в меня исподтишка, — задыхаясь, ответил брат Сяо Бо. — За диваном ещё один.

— Чёрт тебя подери!

Сяо Бо пришёл в ярость и, держа оружие, двинулся вперёд.

Из-за дивана, мужчина средних лет, который ждал Цзинь Тайчжу более полумесяца, немедленно поднял руки и ринулся вперёд: — Не стреляйте, не стреляйте!..

— Да ты, чёрт возьми, смерти ищешь! — Сяо Бо сквозь зубы собирался открыть огонь.

— Не стреляйте! Деньги нужны? Брат, у меня есть деньги! — быстро закричал мужчина средних лет. — Отпустите меня, я дам вам денег.

Сяо Бо на мгновение остолбенел.

— У меня правда есть деньги, только не стреляйте, — снова крикнул мужчина.

— Заберите его с собой, будет проще выйти, — Линь Чэндун оценил его одежду и тихо приказал.

...

Спустя полчаса на складе 57-го подворья Цзинь Тайчжу неверяще кричал в телефон: — Что?! Компанию ограбили, а того, кто меня ждал, увели?!

— Да.

— Чёрт! — Цзинь Тайчжу мгновенно взорвался от гнева. — В полицейское управление звонили?

— Звонили, люди уже едут.

— Ждите меня! — Цзинь Тайчжу бросил трубку, поднял голову и бросил стоявшему рядом мужчине средних лет: — В компании что-то случилось, мне нужно туда съездить.

— Я слышал, — неверяще сказал мужчина средних лет. — Они увели человека, которого представил Лао Чжоу?

— Да! — Цзинь Тайчжу раздражённо выругался. — Я только что хотел поскорее выяснить, кто за этим стоит, и забыл спросить, как эти стрелки вышли на меня.

— Ты не можешь идти! — мужчина средних лет, подумав, протянул руку, чтобы остановить его. — А что, если по дороге будет засада? Эти люди слишком дерзкие, не смогли схватить тебя у отеля, тут же взялись за компанию, да ещё и похитили того, с кем ты собирался встретиться.

— Этот человек очень важен, его прислали из региона ЕС, — Цзинь Тайчжу крайне недоумевал, ругаясь. — Я сам, чёрт возьми, не знаю его точной личности, как они узнали?

— В 57-м подворье есть крот? — Мужчина средних лет всё больше запутывался в догадках.

— Теперь почти наверняка можно сказать, что эти люди пришли не за деньгами, ими наверняка манипулирует Седьмой район, — Цзинь Тайчжу прошёлся по комнате. — Нет, я всё равно хочу поехать….

— Дзинь-дзинь!

В этот момент зазвонил телефон.

Цзинь Тайчжу подошёл к столу, взял новый телефон и нажал кнопку ответа: — Алло, это 17-я группа?

— Да, я нашёл кое-какую информацию.

— Говори!

— Линь Чэндун раньше был обычным офицером полиции в звании сержанта, выпускником Академии полиции, имевшим опыт продвинутого обучения в полицейской системе. Он пропал без вести в Наньху более четырёх лет назад, и его местонахождение в промежутке неизвестно, точное время возвращения также пока не установлено. Однако инсайдер обнаружил запись, которая показывает, что Линь Чэндун вернулся на военно-промышленном грузовом судне, — сказал глава 17-й группы низким голосом. — Кроме того, у Линь Чэндуна сейчас нет родственников в Наньху. Запись о смерти его отца датируется более чем месяцем назад, а жена и дети, по слухам, внезапно уехали в регион ЕС до его исчезновения. Ах да, после его исчезновения всё это время кто-то помогал ему заботиться о доме.

— Кто это был? Что за человек? — спросил Цзинь Тайчжу.

— Этого человека зовут Чжань Нань. У него нет официального статуса, он торговец военным оружием, — тихо сказал человек из 17-й группы. — После того как с Линь Чэндуном что-то случилось, Чжань Нань постоянно помогал ему заботиться о доме, тратил много денег и несколько раз навещал отца Линь Чэндуна.

— Есть ещё подробности? — спросил Цзинь Тайчжу.

— Этот человек не находится под наблюдением, и получить эту информацию было крайне сложно, — ответил собеседник, качая головой. — Если нужна более точная информация, мне потребуется время.

— Был офицером полиции, имел опыт продвинутого обучения, а перед внезапным исчезновением отправил жену и детей. Вернувшись, обнаружил, что отец умер. Хе-хе, у меня появились кое-какие мысли, — Цзинь Тайчжу прищурился, почесал нос толстым указательным пальцем и начал активно додумывать личность Линь Чэндуна. — Этот Чжань Нань определённо является куратором Линь Чэндуна. Вероятно, у него в руках много таких людей, как Линь Чэндун. Это представляет смертельную угрозу для некоторых высокопоставленных лиц в нашем Пятом районе. Итак… задача по расследованию превращается в оперативную задачу!

...

Наньху.

Чжань Нань, ковыряя пальцы на ногах, сидел на кровати и вдруг непонятно почему чихнул.

Тем временем.

В машине Линь Чэндун посмотрел на мужчину средних лет и спросил: — Сколько у вас денег?

— Десять золотых слитков, — относительно спокойно ответил мужчина средних лет.

— Хе-хе, десять золотых слитков не стоят того, чтобы мы снова рисковали, — холодно усмехнулся Линь Чэндун.

http://tl.rulate.ru/book/39235/15869352