Читать The Eighth Sin / Восьмой Грех: Глава 11 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод The Eighth Sin / Восьмой Грех: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тем временем в общежитиях. Кристен лежала на кровати, положив руку на глаза, размышляя о том, почему Рийку еще не вернулся. "Он не сердится, правда ведь?" — тихо прошептала она. — "Я хочу сказать... Мне казалось, что я небезразлична ему; может, из-за того, что я сама набросилась на него вчера вечером? Он не сопротивлялся... Было ли это проверкой?" Мысли наводнили ее разум. "Наверное, теперь он думает, что я просто какая-то распущенная девчонка, которая готова с каждым лечь в постель". Слезы закипали в уголках ее глаз. "Но тогда почему он наговорил ей всяких гадостей?" Она вспомнила, как Рийку пытался изобразить себя злодеем, чтобы сохранить ее достоинство. Чем дольше она думала об этом, тем сильнее сбивалась с толку. В конце концов, этот парень был для нее полной загадкой. Она думала, что, переспав с ним, он станет более открытым, но, похоже, ничего не изменилось. Даже эта пустота отчаяния в его глазах. Из ее уст вырвался тихий вздох, когда она села и вызвала меню на своем браслете. Она зависла над списком контактов и поискала имя Рийку. Мысль о том, чтобы позвонить ему, не раз проносилась у нее в голове, но а что если он не ответит? А если ответит; что он скажет? Не станет ли он хуже думать о ней? Пока она терзалась внутренне, в дверь их общежития уже довольно долго, без остановки, звонил кто-то.

Кристен стиснула зубы. "Нам нужно ее найти. Быстро!" — воскликнула Кристен, натягивая туфли и выходя из комнаты. — "Давай же. Если ее похитили, то, возможно, ее нет в городе. Может, где-то еще... Я могу только предположить, что она в одном из нижних районов города". Векс внезапно рванулась вперед, когда Кристен схватила ее за запястье и потянула за собой. "Нижний район? С чего бы кому-то из низов квартала хотеть иметь с нами дело?" — спросила Векс, на что Кристен покачала головой. — "Не знаю. Но и ничего хорошего не сулит. Нам нужно поторопиться. Я отправлю сообщение нескольким другим, кто сможет помочь". Кристен уже была в процессе выполнения этого и успела закончить к тому времени, как они добрались до лифта.

Вернемся к Рийку, который уже сидел голый на кровати Рэйчел. Женщина за его спиной, похоже, крепко спала, в то время как сам он был бодр и не спал. "Похоже, ты еще не можешь со мной справиться". — Нежно подшутил парень, прежде чем переключить внимание на свой вибрирующий браслет. Нажав на чип идентификатора, он увидел сообщение.

'Это Кристен. Лиру похитила неизвестная группа. Я и Векс держим путь в пеший квартал; у нас есть основания полагать, что ее туда и увезли. Приди к нам на помощь. И не трать время на полицию; как ты знаешь, они не имеют дела с делами в пешем квартале'.

Рийку мысленно прочитал сообщение, после чего слегка прищурил глаза и согнулся; он уперся локтями в колени и, соединив пальцы вместе, задумался. "Пользователь Рийку? Ты разве не собираешься им помочь?" — обратилась к нему Коко в мыслях. Рийку на мгновение затих. "Это была бы прекрасная возможность испытать как комплект доспехов и оружия, который ты купил, так и аксессуары, которые ты еще не надевал". Все же Коко оказалась не так уж проста. К тому же она была права. Снова переводя взгляд на Рэйчел, он заметил, что она все еще крепко спит; его взгляд переместился на цифровые часы, расположенные неподалеку, которые показывали одиннадцать тридцать вечера. Тяжелый вздох сорвался с его уст, когда он слез с кровати и собрал разбросанную по комнате одежду, а затем отправился в ванную, чтобы одеться. Как только дверь захлопнулась и он оделся, парень щелкнул запястьем, как всегда, вызывая главное меню.

Имя: Рийку фон Розарио.

Уровень: 88

Очки щита: 705/705

Очки маны: 500/500

Энергия: 650/275

Длительность формы: не установлено

Возраст: ???

Пол: мужской

Класс: 1A

Клуб: не состоит

Профессия: неопределена

Вес: 90,71 кг

Рост: 213,36 см

Группа крови: AB

Характеристики: SSS

Базовые характеристики:

Сила: 141

Выносливость: 134

Ловкость: 141

Мудрость: 125

Интеллект: 125

Харизма: 141

Очки навыков для траты: 32

Он перешел к своему инвентарю, который отобразил его силуэт в виде тени, а также коробки с аксессуарами и доспехами. Конечно, там также был сам инвентарь. Его инвентарь был заполнен различным оружием, а также доспехами и другими предметами. Сначала он щелкнул на части доспехов, всего он купил пять. Поскольку, судя по всему, ботинки и перчатки шли парами, они были в одной коробке; туловище и ноги — отдельно, а последним был головной убор.

Сапоги вора:

Тип: Легкая броня

Редкость: В

Состояние: Новое

Вор должен быть ловким и смелым, хитрым, поэтому и его снаряжение должно быть соответствующим. +20 к Ловкости при ношении, +5% К уклонению от критических атак.

Перчатки вора:

Тип: Легкая броня

Редкость: В

Состояние: Новое

Вор всегда должен уметь быстро и без проблем резать кошельки и вытаскивать вещи из карманов. Перчатки вора часто идеально подходят к их деяниям. +10 к Ловкости, +5 к Мудрости, +5 к Интеллекту, +5% к Уклонению от критических атак.

Мантия вора:

Тип: Легкая броня

Редкость: В

Состояние: Новое

Мантия вора скрывает его в ночи. Не говоря уже о том, что этот легкий нагрудник способен защитить в случае возникновения опасных ситуаций. +10 к Выносливости, +10 к Ловкости, +5% к Уклонению от критических атак.

Штаны вора:

Тип: Легкая броня

Редкость: В

Состояние: Новое

Штаны не стоит путать с простой одеждой. Большая свобода означает большую маневренность. +10 к Ловкости, +10 к Выносливости, +5% к Уклонению от критических атак.

Капюшон вора:

Тип: Легкая броня

Редкость: В

Состояние: Новое

Капюшон вора часто скрывает его лицо от посторонних; только позволяя видеть его лукавую ухмылку и хихиканье, прежде чем кто-либо поймет, что потерял кошелек-другой. +10 к Ловкости, +10 к Харизме, +5% к Уклонению от критических атак. Эффект: Ограниченный обзор.

Набор оказался на нем поверх его одежды из тусклых светящихся частиц. Он был одет в черное с головы до ног, но при этом выглядел довольно стильно, как какой-то плут. Однако еще многое предстояло сделать. Ему нужно было экипировать аксессуары, но когда он собирался это сделать, перед ним появилось текстовое окно.

«Ослабление: Применено «Ограниченный обзор». Обзор сузится, пока вы не снимите или не опустите капюшон».

«Применено улучшение доспехов: Увеличение уклонения от критических атак на 25% при ношении комплекта доспехов вора».

Мужчина моргнул; у него ухудшилось зрение? Он не ощущал этого, но, возможно, это благодаря тому, что его чувства стали острее. От звука до ощущений; он мог ясно понять, что происходило вокруг него, как будто он смотрел прямо на это, даже если это было вслепую. А еще было улучшение доспехов. Увеличение уклонения от критических атак; если сосчитать все, то получится неплохие пятьдесят процентов. Это приятное дополнение, о котором он ничего не знал. Единственное, чего он не знал, так это значения «Уклонение от критических атак». Сейчас он перейдет к своим аксессуарам. Всего он купил пять. Браслет, пару колец, ожерелье и какие-то серьги.

Браслет из эли

Тип: На запястье

Редкость: А

Состояние: Использованный

Браслет, который когда-то носила древняя эльфийская цивилизация. Говорят, что в нем заключена магическая сила. +5 к Мудрости, +5 к Интеллекту, +50 к Мане.

Кольцо Маны:

Тип: Кольцо

Редкость: А

Состояние: Использованное

Кольцо, наполненное большим количеством маны, которое к тому же позволяет накапливать ману из окружающей среды при ношении. +100 к Мане, +2 очка маны в секунду.

Кольцо жизненной силы:

Тип: Кольцо

Редкость: А

Состояние: Использованное

Говорят, что это кольцо повышает выносливость и увеличивает энергию по сравнению с тем, что могло бы быть при ношении. +100 к Щитам, +100 к Энергии.

Ожерелье тени:

Тип: Ожерелье

Редкость: В

Состояние: Новое

Ожерелье, прибывшее из бездны странным путем. Никто не знает откуда оно взялось или как появилось. Все, что известно, это то, что надевший его сможет стать невидимым, находясь в присевшей позе. Эффект: Благословение Тьмы: станьте незаметными для окружения, находясь в приседе в течение двадцати секунд.

Ну, как будто это и так не стало понятно, когда он надел части доспехов. Только вот аксессуары было чуть сложнее распознать, так как кожа их прикрывала. Теперь, когда с этим было покончено и сделано, осталось только оружие. Он купил практически любое оружие, которое могло бы помочь в любой ситуации. Он хотел проверить свои два новых меча, но были еще два других оружия, которые могли бы оказаться более полезными в предстоящей ситуации. Особенно, если ему приходилось бы иметь дело с несколькими целями или одним противником. И всё же он решил отложить их и вернуться к своему экрану статуса, чтобы всё проверить.

Имя: Рийку Фон Розарио.

Уровень: 88

Очки щита: 805/805

Очки маны: 690/690

Энергия: 650/455

Длительность формы: N/A

Возраст: ???

Пол: Мужской

Уровень: 1A

Клуб: Не аффилирован

Класс: Не определен

Вес: 90,71 кг

Рост: 213,36 см

Группа крови: AB

Статистика: SSS

Сила: 141

Выносливость: 154

Ловкость: 201

Мудрость: 135

Интеллект: 135

Харизма: 151

Баффы:

+2 маны в секунду

+50% уклонения от крита

Дебаффы:

Затрудненное зрение

Посмотрев на экран, он заметил увеличение своих очков щита, очков маны и энергии. Чего и следовало ожидать, если честно. Хотя новые баффы тоже радовали глаз. Также был применен дебафф, но он никак не повлиял. Осталось только найти остальных из группы. "Коко, есть способ выследить Кристен?" — спросил Рийку, на что Коко, казалось, обдумал вопрос. "Думаю, да. Единственная проблема в том, что у тебя пока нет навыка, чтобы сделать это. Если всё пойдет как обычно, ты либо приобретешь, либо научишься этому через этот метод. Однако не знаю, насколько эффективным будет отслеживание". Коко ответил, на что Рийку покачал головой. "Неважно. Расскажи мне". — твердо заявил Рийку, на что Коко ответил: "Хорошо. Зайди в список своих компаньонов, найди Кристен, затем коснись ее имени, и должно появиться окно". Рийку открыл вкладку, где были перечислены компаньоны.

Коко —

Звание: Оператор

Класс: N/A

Сродство: Помощник

Тип: Поддержка

Клуб: N/A

Джек Джастис —

Звание: Отшлифованный

Класс: 3C

Сродство: Враг

Тип: Драчун

Клуб: ???

Белл ??? —

Звание: ???

Класс: ???

Сродство: Враг

Тип: ???

Клуб: ???

Софина ??? —

Звание: ???

Класс: ???

Сродство: Враг или союзник?

Тип: ???

Клуб: ???

Рик Лофти —

Звание: Неудачник

Класс: ???

Сродство: Союзник

Тип: Универсал

Клуб: Лидер Карточного Клуба

Мел Мелани —

Звание: Неудачник

Класс: ???

Сродство: Союзник

Тип: Специалист по золотым рыбкам и игре "Старая дева"

Клуб: Карточный

Джессика Волз —

Звание: Неудачник

Класс: ???

Сродство: Союзник

Тип: Специалист по покеру

Клуб: Карточный

Эден Ионс —

Звание: Неудачник

Класс: ???

Сродство: Союзник

Тип: Эксперт по игре в память

Клуб: Карточный

Нора ??? —

Звание: ???

Класс: ?

Сродство: Союзник?

Тип: Универсал

Клуб: Соруководитель Карточного Клуба

Рейчел ??? —

Звание: ???

Сродство: Подружка по игре

Тип: ???

Клуб: Помощница по офису

Кирстен Лавлин —

Звание: Легенда (7)

Класс: 1A.U

Сродство: Подружка по игре

Тип: Драчун

Клуб: ???

Скайлар Новаа —

Звание: Отшлифованный

Класс: ???

Сродство: Друг

Тип: Бегун

Клуб: Новый капитан Бегового клуба

Мина Новва —

Звание: ???

Класс: ???

Сродство: Друг

Тип: ???

Клуб: ???

Аморира Аро —

Звание: Отшлифованный

Класс: ???

Сродство: Враг

Тип: Бегун

Клуб: Бывший капитан Бегового клуба

Барон Вексон Четвертый —

Звание: Легенда (8)

Класс: 1A.U

Сродство: Соперник

Тип: ???

Клуб: ???

Лира ??? —

Звание: ???

Класс: 1A.U

Сродство: Союзник

Тип: ???

Клуб: ???

Юмо ??? —

Звание: ???

Должность: Владелец магазина одежды

Сродство: Бизнес-партнер

Тип: ???

Натали ??? —

Звание: ???

Должность: Владелица магазина аксессуаров

Сродство: Бизнес-партнер

Тип: ???

Фрейя Мендоса —

Звание: ???

Должность: Владелица пекарни

Сродство: Союзник

Тип: ???

Мэри Мендоса —

Звание: ???

Класс: ??? / Дочь Фрейи Мендосы

Сродство: Друг

Тип: ???

Део ??? —

Звание: ???

Должность: Владелец магазина оружия и доспехов

Сродство: Бизнес-партнер

Тип: ???

Генри ??? —

Звание: ???

Должность: Батлер семьи Марвин

Привязанность: Союзник

Тип: ???

Клуб: ???

Сира Марвин —

Ранк: ???

Класс: ??? / Дочь Мэверика Марвина

Привязанность: ???

Тип: Драчунья

Клуб: ???

Мими ??? —

Ранк: ???

Должность: Хозяйка аркады "Гамбит"

Привязанность: Поклонница

Тип: ???

Векс ??? —

Ранк: ???

Класс: 1A.U

Привязанность: ???

Тип: ???

Клуб: ???

Мужчина прокрутил список, в котором было больше имен, чем в последний раз. Остановившись на имени Кристен, он обнаружил, что часть информации была обновлена. Как и говорила ранее Коко, список компаньонов автоматически обновляется при взаимодействии с другими людьми. При нажатии на имя Кристен появляется текстовый бот следующего содержания:

"Пригласить в группу", "Отправить личное сообщение", "Найти"

Мужчина решил отложить два других варианта и нажал на "Найти". На его интерфейсе появилась плавная направляющая световая полоса, за которой можно было следовать, а также ещё одно текстовое окно.

"Получен пассивный навык. Уровень навыка "Следопыт". Максимум".

Ещё один навык на максимальном уровне? Кем он вообще был в прошлой жизни? Несмотря ни на что, он был благодарен за то, что этот навык у него прокачался до максимума. Если бы было не так, кто знает, насколько эффективным оказался бы поиск. "Отлично! Кажется, ты сможешь идти по их следам по всему пути отсюда. Тебе пора отправляться", — сказала Коко, и Риюку, кивнув, вышел из ванной. Так как света не было, он, казалось, слился с темнотой. Единственным проблеском, позволявшим его увидеть, был лунный свет снаружи. Убедившись, что Рэйчел всё ещё спит, он торопливо вышел из комнаты, но в коридоре оставался тихим, и направился к лифту. Он быстро вышел из здания и поспешил на улицу. Конечно, в своей одежде он, вероятно, мог сойти за настоящего вора. Поэтому мужчина взобрался на крышу жилого дома по соседству. К счастью, в этом районе были жилые дома, которые, похоже, соединялись с торговым районом, в который и вела его метка. Таким образом, ему удалось избежать взглядов посторонних, пробираясь к местоположению Кристен. "Только не делай ничего опрометчивого...", — пробормотал он себе под нос.

Тем временем, Кристен и Векс, по-видимому, уже исследовали нижний квартал. Это было трущобами. Закон, похоже, не распространялся на это место, так как на каждом углу шла то торговля наркотиками, то проституция. Также, похоже, больные семьи пытались выжить здесь. Это было как олицетворение нищеты страны. "Может, нам стоит вернуться?" Векс, казалось, слегка дрожал, так как они привлекали внимание окружающих. Однако Кристен сохраняла самообладание. "Нет. Мы должны найти Лиру, прежде чем что-то случится", — ответила Кристен столь же решительно, как и её намерение. "Но... Что если мы попадём в беду? Кто нам поможет?" Векс казалось до крайности нервничала. "Я уже послала весточку. Если кто-то... Я знаю, что он придёт", — смело заявила Кристен, с полной уверенностью, что тот, о ком она говорила, действительно появится. "Кто?" — спросила Векс, но прежде чем Кристен успела ответить, их окружила группа мужчин, похожих на бандитов. Раздался истерический смех, когда один из мужчин подошёл к Кристен. "Эй... красотка. Что тебя привело сюда? Ищешь развлечений? Нужны деньги? Могу всё показать", — предложили мужчины с холодной улыбкой и коварной ухмылкой. Кристен отмахнулась от руки мужчины и прорычала: "Я не позволю тебе даже прикоснуться ко мне, грязный пёс! Вам, мерзким свиньям, нужно знать своё место!" Кристен кричала в ярости. Мужчина зарычал: "Чёрт возьми, стерва!" Он поспешно потянулся к кинжалу, спрятанному в ножнах под его поясом, и замахнулся на Кристен, которая вошла в пространство врага и отбила атаку, ударив его по запястью. Быстро подняв кулак, она ударила мужчину по подбородку, отчего он взлетел в воздух и приземлился на спину на своих дружков, которые, казалось, расступились, чтобы бедняга упал навзничь без сознания.

"Это всё?" Кристин насмешливо поддразнила их, захихикав, на что мужчины вокруг них сердито зарычали, прежде чем со стороны послышались звуки громких хлопков. Мужчины тут же освободили место для этого громадного мужика, который с его сложением выглядел как какой-то танк. "Впечатляет. Скажи мне, девица, что ты здесь делаешь?" В глубоком голосе мужчины сквозила некая злоба, красноречиво намекавшая, что он не из тех, с кем можно шутить. Казалось, мужчины вокруг него тоже испытывали к нему глубокое уважение, что, вероятно, означало, что он был Боссом Нижнего квартала или кем-то в этом роде. Веск, дрожа всем телом, поспешил спрятаться за Кристин, в то время как та лишь смотрела исподлобья на высокого мужчину, который был, пожалуй, выше Райку. "Я ищу свою подругу, Лиру. Девушку с фиолетовыми волосами, так сказать". Кристин ответила твердо, на что мужчина понимающе кивнул. "Понятно. Я припоминаю, как мои люди привели ко мне девушку с фиолетовыми волосами". Мужчина произнес это, и лицо Кристин просветлело. "Где она!?" воскликнула Кристин, на что мужчина усмехнулся с ехидной ухмылкой. "Наверное, уже на пути в Бордель, если еще не там. Хозяин этого заведения купил ее в тот самый момент, как мы ее поймали. Полагаю, она была особенным заказом". От этих слов восторженное выражение лица Кристин превратилось в уныние, она будто бы ужаснулась. "О, не беспокойся. Вы обе вскоре присоединитесь к своей подруге. В конце концов, женщин такого рода здесь трудно найти". Мужчина заметил это со злобным смехом, который подхватили его люди. "Как бы не так!" прокричала Кристин в гневе. "Скажи мне, где это чертово место! Я заберу ее!" Кристин кричала, на что мужчина мрачно усмехнулся. "Зачем? Я сам отведу вас туда. Но сначала я немного поразвлекусь с вами двумя. Мужики! Готовьтесь!" Мужчина приказал, и его люди взяли в руки оружие, от кинжалов до мечей и булав. Сам мужчина, по-видимому, надел кастеты с шипами, которые он с треском разжал с мрачной усмешкой. "Мне не терпится услышать, как вы будете кричать. Мы постараемся сделать так, чтобы ваше тело надолго сохранило воспоминания об этой приятной боли, прежде чем сдать вас". Веск плюхнулся на землю, а Кристин торопливо огляделась в поисках чего-нибудь, что можно было бы использовать в качестве оружия. Неподалеку она заметила доску и подбежала к ней, чтобы схватить, прежде чем вернуться к своему другу. "Я защищу тебя, Веск, и победю этих парней. Мы найдем Лиру". Кристин смело заявила, принимая боевую стойку. Это было далеко не кнут, но все же лучше, чем ничего.

Разбойник с боевым кличем кинулся на нее и бросил в нее свой кинжал. Сделав шаг вперед, она широко взмахнула доской, чтобы отбить руку разбойника, а затем подошла ближе и наступила на его ногу. Она нанесла удар концом доски по его лицу, отбрасывая его в сторону, прежде чем отпустить ногу и вовремя повернуться, чтобы заблокировать удар палашом. Поскольку клинок застрял в дереве, она отпустила доску и оттолкнула парня, как тут же почувствовала острую боль в боку и отлетела на другую сторону улицы. С губ главаря сорвался злобный смех, когда он снова сжал кастет. "Ты должна быть осторожна, детка". "Кристен!" - крикнул Векс, заметив, как ее подруга пытается встать; однако на нее сыпалось непрерывное избиение со стороны различных невооруженных разбойников. "Нет!" - кричал Векс, громко рыдая, но ее крик, похоже, привлек внимание других бандитов, которые приблизились к ней, как голодные волки к мясу. "Нет, нет, нет! Уходите!" - кричала Векс, пытаясь отползти, но ее остановили, схватив за лодыжку и перевернув на спину. "Куда ты собралась, крошка!? Веселье только начинается!" - сказал бандит, который перекинул ее через себя, забрался на нее и сорвал с нее верх, обнажив простой белый бюстгальтер. Векс издала еще один крик, от чего Кристен слабо посмотрела в ее сторону. Ее одежда была в лохмотьях от побоев, а затем несколько мужчин начали рвать на ней одежду, обнажая экзотическое черное нижнее белье. "Черт возьми, да!" "У-уу!" - раздался рев среди мужчин. "Я беру эту первой, ребята. Вы идите развлекайтесь с другой". Мужчины, похоже, были расстроены, но не стали перечить своему главарю и все подошли к Вексу. "О-оставьте ее в покое... со мной можете делать, что угодно... Т-только о-оставьте... ее в покое". - умоляла Кристен, но мужчина злобно усмехнулся. "Я буду делать, что захочу, с твоим разрешением или без; а теперь..." Он расстегнул ширинку и вытащил из штанов эрегированный член. Потирая толстый член о бедро Кристен, он смотрел, как она корчилась от отвращения. "Ублюдок..." - вскрикнула она. "Нет!" - кричала Векс, когда ее одежда полетела в воздух, а несколько мужчин, казалось, уже начали вытаскивать свои жезлы и ласкать их у нее на глазах. Некоторые даже прижимали свои к телу Векса. Один из мужчин собирался засунуть ей жезл в рот, но его движения остановились. "Ты собираешься это сделать или мне?" - спросил мужчина того, кто остановился, а у Векса, как и у мужчины, который посмотрел вверх, округлились глаза, увидев, что у парня, который остановился, больше нет головы. Тело обмякло, а голова покатилась по земле, от чего группа бандитов вскрикнула от ужаса. "Какого черта!?" - крикнул кто-то. Главарь, который собирался вонзить свой жезл в Кристен, остановился, чтобы посмотреть назад на внезапные крики своих людей, и увидел, как еще несколько голов отлетают от тел, а кровь брызжет фонтаном. Встав, мужчина застегнул ширинку; ведь после того, как он увидел, как умирают его люди, он больше не был возбужден, и огляделся.

Ты убил всех моих людей, Странник? — произнес босс твердо, с серьезной гримасой. Однако в ответ из теней донесся еле уловимый хриплый смех. Даже Векс и Кристен не могли определить, откуда он исходит. — Нет, — прозвучал голос, и Кристен сразу узнала его, поэтому расслабилась. Слезы текли из ее глаз, а Векс от шока, казалось, продолжал озираться. Как только голос произнес: «Нет», все остальные люди умерли точно так же, как и предыдущие. — Теперь да, — сказал высокий темноволосый красавец, одетый как головорез, и вышел из тени с хитрой усмешкой, заметной только на его лице из-за капюшона. — Рийку! — радостно воскликнула Кристен, и взгляд Рийку обратился к ней. Казалось, один только ее вид пробудил что-то внутри него. Это было не из-за того, что он был зол на нее, а из-за того, что с ней стало. Векс посмотрел на мужчину, появившегося из тени, но не смог понять, что это был Рийку. Возможно, это могла определить только Кристен, потому что узнала его по голосу. — О? Значит, эта шлюха принадлежит тебе? Знаешь что, можешь ее забрать, а я беру вторую и мы разойдемся каждый своей дорогой, — попытался босс заключить сделку с Рийку, и на мгновение показалось, что Рийку согласится, но это оказалось не так. — Шлюха? — Рийку покачал головой и поднял руки. В них появились пистолет и изогнутый клинок. Хотя это были не ученические атомный пистолет и стальной меч. Нет, пистолет выглядел как обычный ручной, а меч — как нечто похожее на длинный острый клинок. Это оружие возникло благодаря тусклому свету в мгновение ока. Больше всего это было похоже на его навык призыва оружия, но, очевидно, ранее он не использовал клинок или пистолет, чтобы убить бандитов. Было что-то еще. Направив пистолет на мужчину, он уставился на него, если тот мог его видеть. — Кристен не такая. Она может быть и не святая, но ее сердце на месте. Будь я проклят, если позволю тебе осквернить то, что мое! — воскликнул Рийку, отчего Кристен густо покраснела, а мужчина рассмеялся. — Хитрая уловка, парень, но то, что ты расправился с моими людьми из тени, не означает, что ты можешь выиграть эту битву. Ты упустил свое единственное преимущество, когда... — Мужчина оборвался, заметив, что Рийку исчез. Поспешно он начал озираться, затем посмотрел вниз, почувствовав странное присутствие снизу. Сделав шаг назад, он уклонился от острого клинка, но не ожидал следующего выстрела из пистолета. Мужчина заблокировал выстрелы своими массивными руками, после чего зарычал на Рийку. Казалось, Рийку использовал свой навык «Сюрприз из тени». — Что это, черт возьми, такое!? Какой-то боевой навык? Ты охотник?! — вскричал мужчина, полный гнева и шока, но не страха. — Охотник? — спросил Рийку, снова наводя пистолет на мужчину. Кристен была в шоке от неожиданного нападения, как и Векс. — Да. Охотник — тот, кто охотится на демонов и ангелов, а также на других монстров. — Рийку пожал плечами. — Кто знает... Из-за этого мужчина щелкнул языком и полез в задний карман, чтобы достать какой-то мятый кусок металла, который, казалось, превратился в так называемый Меч-пистолет. Рийку видел такое оружие в каталоге, но не купил его, поскольку на его приобретение ушли бы почти все его очки. — Значит, это Меч-пистолет, — заявил Рийку, опуская пистолет, чтобы рассмотреть оружие на расстоянии. — Черт возьми, да! Однако... я не хотел его использовать, так как отдача от этой штуки просто абсурдная. В конце концов, это не обычный Меч-пистолет. Это прототип из серии Serious: Sin, — гордо заявил мужчина, словно это была его любимая игрушка или что-то в этом роде.

«Грех?» Риюку выглядел растерянным, но Кристен, казалось, совершенно все поняла. «Ты сошел с ума!? Ты планируешь забрать с собой всех в нижнем квартале!?» — закричала Кристен, но вскоре закашлялась кровью. «Ну и что?» — заявил этот человек, прежде чем выстрелить в Риюку без предупреждения. Риюку быстро заморгал, прежде чем его тело внезапно начало двигаться само по себе.

«Уклонение от критического удара активировано»

Он что только что увернулся от атаки, которая наверняка убила бы его? И это было уклонение от критического удара? Теперь он был более чем доволен тем, что у него есть этот бонус и что он купил это снаряжение. Оскалив зубы, он уставился на мужчину, который бросился к нему. Нужно ли было время, чтобы перезарядить выстрел? Возможно. Бросившись вперед, Риюку поднял клинок вверх, чтобы столкнуться с боссом, прежде чем направить собственный пистолет на тело. Быстро нажав на спусковой крючок, он выпустил пули в человека, в то время как тот стиснул зубы и зарычал, оттолкнув Риюку, прежде чем отступить. «Ублюдок!» — кричал босс, но Риюку никогда не стеснялся таких открытий. Он быстро снова бросился вперед и размахнулся мечом несколькими дугами, которые, казалось, были заблокированы боссом. Именно тогда босс занял позицию, чтобы нацелить свое оружие, в то время как Риюку отскочил, нажав на курок несколько раз.

«Активный навык изучен. Охотник Ур. 1»

Казалось, он снова изучил еще один навык в таком простом бою. Громкие крики боли от человека, который упал на одно колено, вернули его внимание к нему. «Черт его побери!» — закричал босс, снова нацелив пистолет на Риюку, прежде чем нажать на спусковой крючок. Поскольку при таком уклонении его шанс составлял 50 на 50, ему нужно было что-то придумать, и быстро. Именно в ту микросекунду время, казалось, замедлилось. «Что?» — Риюку осмотрелся. «Все остановилось?» — подумал он, прежде чем заметить пулю, все еще летящую в его сторону. «Нет... Просто все замедлилось. Но почему?» Именно тогда перед ним снова появилось текстовое поле.

«Пассивный навык приобретен. Гроссмейстер Ур. 8»

«Что за черт?» Он не понимал, что это означало или даже почему это появилось именно сейчас. Шахматы? Разве это не какая-то игра? Зачем ему вообще такое? Все эти вопросы, но кто знает, сколько времени осталось? Правильно... времени нет. Используя все время, которое у него было в данный момент, он начал лихорадочно размышлять, пока в его голове не созрела идея. Именно тогда его тело исчезло с места, а время, казалось, возобновило свой нормальный ход. Пуля полетела в пустоту, заставив босса, а также девушек задуматься, куда подевался Риюку. Ответ на их вопрос пришел в ту же секунду. Риюку появился перед боссом и вонзил ему меч прямо в шею, а затем бросился поверх противника и воткнул клинок ему в спину, прежде чем вырвать его из бока с противоположной стороны, стильно развернувшись на каблуках. Нет, это было стильное убийство!

«Пассивный навык изучен. Казнь мечом Ур. 1»

Босс не успел понять, что произошло — его тело с грохотом упало на пол, и Риюку оказался позади трупа. Ганблейд тоже, казалось, с силой ударился об пол. Тяжёлое дыхание сорвалось с уст мужчины, когда он убрал оружие, чтобы вернуть его в инвентарь с помощью возврата оружия, а затем посмотрел на Кристен и Векс. «Риюку!» — радостно воскликнула Кристен, изо всех сил пытаясь встать. Он подошёл к ней, помог ей подняться и дойти до Векс. «Ты опоздал...» — слабо выдавила Кристен, будто собираясь заплакать. Ей не хотелось знать, что бы произошло, если бы Риюку не появился. Векс, казалось, была потрясена, её тело дрожало от страха после случившегося. «Векс... Всё хорошо. Риюку спас нас. Теперь всё будет в порядке». Векс подняла глаза на них, но не сдвинулась с места. Вместо этого она просто сидела там, трясясь, как испуганный щенок. «Подождите... эта женщина...» — пробормотал Риюку. «Она из нашего класса. Это моя другая одноклассница, Векс. Хотя сейчас не самое подходящее время для знакомства. Сейчас у Векс случился срыв. Я объясню позже. Пожалуйста, отнесите её, нам надо убраться из Нижнего квартала». Кристен, похоже, быстро взяла себя в руки, но, возможно, это было до того, как она увидела, кто стоит рядом с ней. Риюку кивнул и легко отпустил её, чтобы она могла стоять сама, но, когда он попытался взять Векс, та отшвырнула его руку и закричала: «Уходи прочь!» «Векс, всё в порядке. Я здесь, Кристен... Посмотри на меня». Кристен протянула руку, чтобы слегка коснуться Векс за щёку, и та немного успокоилась. «К-Кристен?» — тихо пробормотала Векс, на что Кристен слегка кивнула. «Да. Сейчас мы выйдем отсюда. Мы в безопасности. Всё будет хорошо». Кристен снова произнесла эти слова с уверенностью, и эта уверенность, казалось, дошла до Векс, заставив её безжизненные глаза загореться, а слёзы потекли по её лицу. «П-правда!?» — Векс начала рыдать, и Риюку поспешно подхватил её на руки. «Простите, но нам правда нужно идти. Сомневаюсь, что это были все». Риюку сказал это, и Кристен кивнула. «Просто держись, Векс. Сейчас мы уходим». Векс кивнула и прильнула к Риюку, уткнувшись лицом ему в грудь. Неужели это была та сильная и упрямая девушка с его курса? Не мешкая, они вышли из Нижнего квартала и оказались на окраине Верхнего квартала. «Кристен! Векс!» — издалека донёсся голос. Это была Мина. «Вы обе в порядке!?» — прокричала она, приближаясь к ним бегом. Похоже, они обменялись контактными данными некоторое время назад, но когда? Кто знает. «Благодаря этому парню». — Кристен указала на Риюку, и Мина моргнула. «Кто?» — спросила Мина, поднимая глаза на мужчину. «Риюку», — назвала имя Кристен, которая, казалось, была поражена. «Векс, сейчас всё в порядке». — Кристен слегка похлопала её по плечу, но Векс продолжала крепко держаться за Риюку и качать головой. «Нет». — Она застонала. «Нет! Нет!» — повторила она. «Векс...» — тихо прошептала Кристен. Мина порылась в рюкзаке, который она принесла с собой, и вытащила два плаща: одним она обернула Кристен. «Спасибо», — коротко сказала Кристен, и Мина кивнула, прежде чем попытаться предложить другой плащ Векс. «Векс, тебе нужно отпустить Риюку. Сейчас мы в безопасности. Мы вышли из Нижнего квартала, они не последуют за нами сюда», — тихо сказала Кристен. «Нет! Они были здесь! Они взяли Лиру! Я не хочу снова проходить через всё это! Не буду!» Она казалась более травмированной, чем следовало. Не нужно было быть учёным, чтобы это понять, но, похоже, Векс когда-то в прошлом пережила что-то ужасное.

"Векс!" - сейчас крикнула Кристен, что заставило её дрожать. "Лира всё ещё там внизу. Если кто и может её спасти - это Райку. Полиция ничего не сделает. Райку, пожалуйста, ты не мог бы?" Райку посмотрел на Кристен. "Я и так планировал это сделать" - ответил он. "Ну вот, теперь, пожалуйста, Векс. Отпусти его, чтобы Райку смог спасти нашего друга. Пожалуйста". Мольбы Кристен было достаточно, чтобы заставить её отпустить его, что позволило ей убедиться, что она сможет стоять на своих двух ногах, полностью отпустив его. Мина накинула на неё плащ, как только она смогла стоять. "Пожалуйста... спаси её. Я не хочу, чтобы Лира пережила то же, что и я. Пожалуйста..." Векс, казалось, умоляла его, на что Райку кивнул. "Конечно" - поспешно ответил он, прежде чем отправиться в Нижние кварталы, с серьезным выражением лица. "Пойдёмте. Я размещу вас троих у себя на ночь. Я живу недалеко, за кампусом". Мина, похоже, вызвала такси, которое подъехало к ним. "Возвращайся целым и невредимым... Райку" - тихо сказала Кристен, прежде чем повернуться, когда Мина позвала её, и последней сесть в машину.

http://tl.rulate.ru/book/38994/4014228

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку