× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод God's Son of Destruction / Hakai no Miko / Хакай но Мико / Божественное Дитя Разрушения: Глава 463

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Это не просто так.

Сома так подумал.

Насколько Сома знал, Маркронис не был человеком, который из личных мотивов несправедливо унижал других. Если Маркронис просил как-то решить эту проблему, значит, дело действительно серьезное.

В любом случае, чтобы понять ситуацию, Сома спросил Маркрониса о причине.

Тогда Маркуронис с мучительным выражением лица сказал:

«Как человек, которому король доверил управление королевской столицей, я испытываю глубочайшее унижение, вынужденный доложить об этом, но в последнее время в столице резко ухудшилась обстановка».

Сома был удивлен.

Он слышал, что благодаря мерам, принятым в городе Борнис, таким как организация работы для сирот, создание караульных постов по образцу современных японских полицейских постов, формирование пожарных бригад, тщательное обучение солдат военной дисциплине и проведение различных просветительских мероприятий для жителей, в столице Холмении стала гораздо лучше, чем во времена Холмеи.

Несмотря на это, резкое ухудшение ситуации с безопасностью означало, что должно было произойти нечто серьезное.

На вопрос Сома о причине этого Маркронис ответил:

«Часто происходят грабежи, убийства и похищения людей. Начиналось с того, что ночью грабители врывались в дома купцов и убивали всю семью, а затем были зафиксированы многочисленные случаи убийств и похищений людей днем на глазах у многих людей.Напротив, бывают случаи, когда по сообщению о трупе на место происшествия прибывают полицейские, а труп исчезает, или соседи в один прекрасный день внезапно исчезают вместе со всей семьей. Невозможные преступления, такие как подозрительные смерти и поджоги, уже не поддаются подсчету. Хотя это еще не вышло на поверхность, многие жители уже чувствуют, что что-то не так, и испытывают беспокойство».

Тогда Маркуронис опустился на одно колено и склонил голову к Сома, как будто предлагая ему свою шею.

«Даже если меня лишат нынешней должности и звания за это, я готов принять это как должное».

Сома сразу же отверг отставку Маркурониса.

«Я не собираюсь тебя увольнять».

Насколько Сома знал, Маркуронис до сих пор вполне справлялся со своими обязанностями. Если ситуация так резко ухудшилась, то причину следует искать в ком-то другом.

Сома сначала помог Маркуронису встать, а затем спросил:

«Ты упомянул имя Туту. Это значит, что он причастен к этому?»

Маркуронис подтвердил: «Да, Ваше Величество».

«Когда стражники пытаются расследовать такие инциденты, обязательно появляются люди, называющие себя людьми Туту. Они прогоняют стражников, говоря, что это дело поручено Туту.

Напротив, люди Туту, минуя меня, без объяснения причин приказывают стражникам арестовывать жителей и путешественников, конфисковать их вещи и т. д., что является явным превышением полномочий».

Услышав неожиданный доклад, Сома нахмурился, а Маркронис продолжил.

«Поскольку я получил приказ от Его Величества сотрудничать с Туту, я также просил солдат оказывать ему содействие.Поэтому солдаты вынуждены подчиняться. Но, несмотря на приказ, солдаты не могут выполнять свои обязанности и не знают причин, по которым их так эксплуатируют, и их недовольство уже переросло в гнев. Если так будет продолжаться, это приведет к серьезным последствиям для безопасности королевской столицы».

Выслушав доклад Маркрониса, Сома на некоторое время замолчал.

Ситуация оказалась серьезнее, чем он предполагал.

Однако нельзя было принимать поспешных решений.

«Маркронис. Спасибо за информацию. Но я не хочу принимать решение, основываясь только на словах одной стороны. Я бы хотел выслушать и Туту, ты не против?»

Слова Сома не только не обидели Маркрониса, но и заставили его согласиться: «Конечно, это разумное решение». Услышав это, Сома обратился к стоящей рядом Эрадии.

«Скорее, вызови Туту сюда».

◆◇◆

Эрадия передала приказ, и вскоре Туту прибыл в кабинет Сома.

Как обычно, он сидел в инвалидном кресле, которое толкала его охранница Дамия, но, несмотря на то, что его вызвали так неожиданно, он не выглядел смущенным, а лишь еще больше прищурил свои узкие глаза и улыбался.

Кроме того, в королевском дворце, где нет даже элементарных условий для людей с ограниченными возможностями и передвигаться на инвалидной коляске очень сложно, Туту появился сразу же после вызова, что позволяло предположить, что он заранее знал о происходящем.

«Я рад победе и благополучию Его Величества Сома, а также тому, что принцесса Варина станет его законной женой».

Сома слегка поднял правую руку, останавливая Туту, который хотел продолжить приветствие.

— Приветствия не нужны. — Мне доложили, что в столице ухудшилась обстановка с безопасностью. Тебе это о чем-нибудь говорит?

— Да, —

Тутту ответил без колебаний.

— Сейчас мои люди проводят в столице масштабную охоту на шпионов «Корней». Вероятно, дело в этом.

— И в это они ворвались в дома купцов?

С подозрением прищурив глаза, спросил Сома, и Туту ответил.

«Мы напали на несколько баз «Корней» в столице. Получили донесения, что были столкновения с сопротивлением. Кстати, мы не забрали деньги и ценности, а только доказательства, связанные с «Корнями».

«А грабеж с убийством и похищение?»

— Вы пригласили агентов «Корней» в наше укрытие, чтобы подробно расспросить их. По некоторым сообщениям, они оказали сопротивление, и вам пришлось убить их на месте.

— А исчезнувшие трупы?

— Конечно, мы тоже подверглись ответному удару «Корней» и понесли потери. Мы собрали тела погибших, но, вероятно, вы видели их до этого.

«А что насчет исчезнувших жителей?»

«Возможно, это результат того, что мы успешно пригласили шпионов «Корней» с их семьями в наше укрытие».

«Вы использовали стражников без разрешения Маркурониса?»

«Это была чрезвычайная ситуация, и мы были вынуждены поступить так».

Тут Туту, сидя в инвалидном кресле, наклонился вперед и поклонился Сома.

«Все это делается для того, чтобы из королевской столицы, центра власти страны, изгнать «Корни», крупнейшую подпольную организацию Запада. Прошу вас понять это».

Сома не только не выглядел виноватым, но даже казался довольным собой, и Сома невольно зажал голову руками.

«Эй, Туту. Я же просил тебя сотрудничать с Маркронисом, не так ли?»

«Да, Ваше Величество. Мы получаем от вас максимальную поддержку, и мы не можем выразить вам свою благодарность словами».

Хотя он и говорил скромные слова, Туту не собирался менять текущую ситуацию.

Если делать, то делать до конца.

Создание «Корней» было делом рук Сома, и он понимал, что Туту думает.

В конце концов, их противник — крупнейшая подпольная организация Запада.Лучше довести дело до конца, даже если это принесет некоторые убытки, чем оставить невыполненную работу и создать угрозу в будущем.

Тем более, что для устранения шпионов необходимо применять соответствующие силовые меры. Из-за опасений утечки информации невозможно заранее уведомить Маркрониса.

Но в этот раз действия Ту-ту зашли слишком далеко.

Сома почувствовал, что Туту, будучи умен, склонен считать свои мысли единственно верными и продвигать их вперед.

Возможно, это следствие опыта, когда ему пришлось диктаторски управлять необразованными нищими в чужом краю. Возможно, он просто хочет как можно скорее добиться успехов, чтобы укрепить свое положение.

В любом случае, на этапе, когда новички еще не научились понимать друг друга, если кто-то из них начинает поспешно продвигать свои идеи, считая, что только он один прав, это приводит к возникновению ненужных трений в организации.

Тем не менее, если бы он просто добивался результатов, это можно было бы списать на зависть старых сотрудников, но проблема в том, что действия Туту уже привели к реальным убыткам, и Маркуронис вынужден за него расплачиваться.

Сома знал, что Туту — человек со своими странностями, но не ожидал, что он так быстро создаст проблемы.

В этой ситуации Сома невольно с ностальгией вспоминает «хорошие старые времена в Борнисе».

В городе Борнис были одни способные и лояльные ему люди, и все они сплотились перед лицом могущественного государства Хормеа и вместе решали все проблемы.

Осознав, что погрузился в воспоминания о былой славе, Сома в спешке покачал головой, отгоняя сладкие мечты.

Ведь они уже превратились из небольшого приграничного городка в огромную организацию — государство. Здесь не было места для привередливости в выборе людей. Даже если кто-то имел плохой характер или был амбициозен, его нужно было использовать, если он был способен.

Кроме того, Сома не собирался окружать себя людьми, удобными для себя.Страна, которую Сома хотел построить, не должна была быть страной фанатиков, поклоняющихся ему как богу и беспрекословно подчиняющихся ему. Это должна была быть страна свободы и равенства, где можно было бы терпимо относиться к разным идеям и убеждениям, даже если они были неудобны для него и иногда противоречили его собственным взглядам.

Воодушевленный этой горячей мыслью, Сома решил сначала сказать Туту, чтобы тот больше сотрудничал с Маркронисом.

Но Туту опередил его.

«Как и следовало ожидать от крупнейшей тайной организации Запада, «Корни». Их сопротивление будет яростным, и в будущем борьба только усилится. Мы надеемся, что Вы, господин генерал, и впредь будете оказывать нам свое содействие».

Туту сказал это с полной уверенностью.

«Нет, это не пойдет.

Сома вздохнул с облегчением.

Просьба о сотрудничестве — это то же самое, что сказать: «Простолюдины, молчите».

Даже Маркуронис невольно нахмурился.

Более того, даже Эрадия, которая, как всегда, сохраняла улыбку, и Гарам и Шемру, чьи выражения лица трудно понять человеку, казались чем-то недовольными.

Стремление к созданию государства воодушевляло Сома, но уже сейчас он был близок к тому, чтобы сдаться. Но он не мог оставить все как есть. Собрав все силы, он открыл рот.

«Мы должны изгнать из этой страны всех недоброжелательных людей, и для этого, я думаю, нельзя бояться убытков».

Сома одобрил идею Туту о поимке шпионов и продолжил.

«Но всему есть предел. Неужели нет способа не допустить дальнейшего ухудшения ситуации в столице?»

Сома осознавал, что говорит о нереальном. Но, как и следовало ожидать, Туту лишь горько улыбнулся.

«Если бы был такой способ, я бы не мучился...»

Туту начал говорить, но вдруг замолчал. Затем, как будто обдумывая что-то, он сказал следующее.

«Не то чтобы нет».

Сома был удивлен.

Он спросил, не ожидая ничего, но получил неожиданный ответ.

«И что же это за способ?»

Сома, немного наклонившись вперед от нетерпения, спросил Туту, а тот ответил: «Подождите немного», и что-то шепнул своей телохранителю и служащей Дамии, которая толкала его инвалидное кресло. Получив указание от Туту, Дамия оставила его и ушла. В неловкой атмосфере прошло некоторое время, а затем Дамия вернулась с несколькими слугами, несущими коробку.

«Ваше Величество Сома, пожалуйста, посмотрите».

Сома заглянул в коробку, которую ему передали эльфийские придворные Эрадиа и другие, и слегка нахмурился.

В коробке лежали аккуратно сложенные письма. Все они были написаны на высококачественной пергаменной бумаге, что свидетельствовало о высоком положении или богатстве их авторов.

Но самым характерным было то, что на письмах были бесчисленные отпечатки пальцев.

Цветные отпечатки пальцев были знакомы Сома.

«Это... король Сезар?»

Король Сезар был известен как один из лучших художников западной части континента Сердеас, но он также славился своей уникальной техникой.

При рисовании король Сезар использовал свои пальцы вместо кисти, набирая краску прямо пальцами и рисуя ею картины.

Поэтому пальцы короля Сезара были всегда испачканы краской, и, как говорят, в его покоях в стране Баржибоа не было ни одного места, где не было бы отпечатков его пальцев.Кроме того, когда он некоторое время после «битвы на реке Берте» проживал в королевском дворце Эрдоа, он оставил отпечатки пальцев на мебели, одежде и даже на стенах и колоннах в комнате, подготовленной для него, что вызвало глубокое сожаление даже у Эрадии.

«Да, это так. Это письмо, написанное самим королем Сезаром, чтобы отблагодарить тех, кто внес вклад в развитие страны Баржибоа. Оно известно под названием «Письмо из Баржибоа».

Туту улыбнулся.

«Но на самом деле это секретное письмо, которое король Сезар посылает своим шпионам, скрывающимся в разных местах».

http://tl.rulate.ru/book/38695/6263541

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода