× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод God's Son of Destruction / Hakai no Miko / Хакай но Мико / Божественное Дитя Разрушения: Глава 243

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Успокойтесь! Даже если мы окружены, враг в меньшинстве! У нас преимущество в численности!»

Так кричал генерал армии Романии, окруженный и сдержанный войсками Зоана.

Несмотря на то, что они были окружены войсками Зоана, которые внезапно напали на них и перерезали пути отступления, если спокойно посмотреть на ситуацию, то их было больше, чем у Зоана.Сейчас царила суматоха, но если бы удалось восстановить дисциплину среди солдат, то прорвать такую слабую осаду и присоединиться к союзным войскам было вполне возможно.

С этой целью генерал отчаянно кричал, пытаясь успокоить солдат. Его усилия не были напрасными, и ему удалось восстановить дисциплину, хотя и только среди ближайших солдат.

И в этот момент

До этого плотно закрытые ворота королевской столицы скрипя начали медленно открываться.

Они собираются нанести нам, окруженным, смертельный удар?!

Так решил генерал.

Если в таком месте, где многие солдаты все еще находятся в замешательстве, на нас обрушится новая атака врага, это будет смертельным ударом.

Однако генерал подумал иначе.

Это был хороший шанс.

Если посмотреть на окруживших их зоанцев, то их число составляло примерно от четырех до пяти тысяч. Если информация, полученная на предварительном военном совете, верна, то это число равно почти всему количеству солдат, которыми может располагать сын разрушения.

В таком случае в королевской столице Хормении почти не должно быть солдат. Более того, поскольку большинство из них сейчас находится на крепостных стенах, из ворот могут выйти не более ста-двухсот человек.

В таком случае, вместо того чтобы оставаться здесь, окруженными зоанами и подвергаться постоянным ударам, лучше разгромить их и ворваться в королевскую столицу, чтобы открыть себе путь к спасению.

Генерал принимает решение.

«Солдаты, за мной! Разобьем врага и ворвемся в королевскую столицу!»

Крикнув это, генерал приказал своим воинам размахивать его знаменем, чтобы оно было хорошо видно, и приказал им следовать за ним, а сам бросился вперед, к открывающимся воротам. Солдаты, заметив его и услышав приказ, с опозданием последовали за генералом.

Ворота столицы открылись, словно приветствуя армию Романии.

И когда ворота наконец полностью распахнулись, генерал, бежавший впереди, остановился, потрясенный ударом жара, обрушившегося на него сплошным потоком.

«Что... что это...?!»

Генерал пробормотал в оцепенении.

Внутри открытых ворот его ждали не те немногие солдаты, которых он ожидал увидеть.

Там было столько людей, что они заполняли всю широкую дорогу, ведущую от ворот прямо к королевскому дворцу.

Их было не сотни и не тысячи, а десятки, а то и сотни тысяч.

Но это были не только солдаты и молодые мужчины, способные сражаться.

Там были даже женщины, дети и старики, которые по идее не могли сражаться.

И в их руках были не только мечи и копья. Там были сельскохозяйственные орудия, такие как мотыги и лопаты, а также вальцы и палки, валявшиеся повсюду, и даже кастрюли и сковородки, которые никак не могли служить оружием.

Десятки тысяч людей, мужчины и женщины, старики и дети, с разными предметами в руках.

Но у всех них было одно общее.

Это была горячая страсть.

Даже генерал, прошедший через множество сражений, никогда не испытывал такого, и люди были охвачены такой безумной страстью, что он не мог сдвинуться с места.

Под давлением этой страсти из слегка приоткрытых губ генерала вырвался тихий крик.

Как по команде, из ворот замка раздался крик.

«Сразите захватчиков из Романии!»

Из ворот высыпала толпа людей.

◆◇◆

Конечно, это Сома обволок жителей столицы своим энтузиазмом.

Чтобы рассказать о том, что сделал Сома, нужно вернуться к моменту его прибытия в столицу.

Сначала Сома, войдя в королевскую столицу, приказал открыть королевские продовольственные склады. Затем он велел поставить на самой большой площади столицы несколько больших котлов, в которые без стеснения выносили продовольствие из складов и варили его.

Затем, громко провозгласив, что это замысел Аома, которого называют «сыном разрушения», он раздал еду всем жителям столицы без разбора.

Естественно, офицеры и высокопоставленные чиновники страны Хормеа, оставшиеся в столице, выступили против этого.

Если армия Романии начнет наступление на королевскую столицу, то начнется осада, и неизвестно, когда она закончится. В такой ситуации растрачивать ценные запасы продовольствия королевской столицы было совершенно недопустимо.

Однако Сома категорически ответил противникам, что не собирается осаждать город, и продолжил раздавать еду.

Это вызвало ликование жителей королевской столицы.

В столице уже были приняты меры к осаде, все продовольствие было собрано и находилось под контролем королевского двора. Поэтому все магазины, торгующие продуктами, были закрыты, и в столице не было ни зерна.

Формально распределение продовольствия все же проводилось, но оно было рассчитано на длительную осаду. Этого было совершенно недостаточно, чтобы насытить голодных жителей столицы.

Тем более что беженцы и отступники, которые в большом количестве стекались в столицу, изначально не были учтены. Им выделялось лишь ничтожное количество продовольствия.

Поэтому многие беженцы и разгромленные солдаты, которые с трудом спаслись и бежали в столицу, были вынуждены питаться травой, пойманными насекомыми и мышами, чтобы как-то пережить голод.

Поэтому неудивительно, что беженцы и разбитые солдаты прослезились, впервые за долгое время вкусив человеческую пищу. Они благодарили Сына Разрушения за то, что он накормил их, и говорили слова благодарности, не отрывая от тарелок.

Когда многие насытились, Аома появился перед ними.

Когда Сома встал на подиум, окруженный строгой охраной зоанов и динозаврианов, среди жителей столицы раздался шум.

Сейчас в Западных землях есть только один человек, которому подчиняются зоаны и динозаврианы, представители инопланетных рас.

«Это он, сын разрушения...»

Великий грешник, перевернувший мир с ног на голову. Тиран, подчиняющий себе жестоких полулюдей.

Но он был далек от таких страшных слухов, скорее даже наоборот. Скорее, от его слабого вида слышались голоса недоумения.

Но в них не было отвращения или ненависти.

Утолченная каша, лежащая в желудках, избавляла их от враждебных чувств к Синма. Однако это не означало, что враждебность легко сменилась симпатией.Люди смотрели на Сома с любопытством.

Привлекая на себя любопытные взгляды, Сома сначала оглядел людей на площади. Убедившись, что все бесчисленные люди на площади смотрят на него, Сома слегка вдохнул, выдохнул и громко провозгласил.

«Меня зовут Сома Кидзаки! Я тот, кого называют Сыном Разрушения!»

Услышав вновь произнесенное имя Сына Разрушения, люди зашумели.

На площади собралось несколько десятков тысяч человек. Голоса каждого из них были тихими, но, соединившись, они превратились в громкий крик, сопровождаемый физическим ударом.

Зоанские воины и динозавриане, охранявшие трибуну, на которой стоял Сома, словно хотели что-то сказать, и посмотрели на него.Ранее Сома строго приказал им не применять силу к народу, что бы ни случилось.

Однако одного только шума было достаточно, чтобы вызвать такую суматоху.

Обеспокоенные, они посмотрели на Сома, давая понять, что лучше успокоить народ.

Но Сома проигнорировал их.

Вместо этого он медленно обошел площадь от края до края, пристально глядя на всех.

Тогда люди, встретив взгляд Сома, как будто пораженные, поспешно замолчали. Однако людей собралось много, а площадь была обширная. Потребовалось немало времени, чтобы все успокоились.

И только когда все замолчали и были готовы слушать, Сома открыл рот.

«Сейчас наша страна стоит на грани гибели!»

Сначала Сома рассказал жителям столицы о текущей ситуации.

«Армия великой восточной страны Романия наступает на нашу столицу! Они жестокие захватчики! Они разграбили многие деревни и угнали в рабство множество людей.

Кроме того, они безжалостные убийцы! Многие, возможно, думают, что даже если страна Хормеа будет уничтожена, ничего не изменится. Возможно, они думают, что просто их правитель сменится с правителя Хормеа на правителя Романии. Однако...»

Здесь Сома намеренно прервал свою речь и оглядел площадь. Все прислушивались к его словам, и на площади воцарилась тишина, как будто ее залили водой. Убедившись в этом, Сома продолжил свою речь.

«Беспощадные и жестокие убийцы из Романии не примут ни капитуляции, ни знаков покорности. Они будут нападать на жителей Хомеры и грабить их, чтобы удовлетворить свою злобу и жестокую радость! Многие из вас знают, что это правда!»

Слова Сома вскорости вызвали волнение среди беженцев и отставших солдат. Они были теми, кто своими глазами видел и на себе испытал жестокость армии Романии, как и сказал Сома.

Под влиянием слов Сома они все вспомнили о бедствиях, которые обрушились на них, и задрожали.

И их вид вызвал сочувствие и жалость у окружающих, которые изначально были жителями королевской столицы.

Однако Сома не позволил жителям королевской столицы ограничиться сочувствием и жалостью. Он должен был заставить их понять, что в скором времени их ждет та же участь.

«И королевская столица не будет исключением!»

Сома бросает в лицо жителям столицы слова, вселяющие в них отчаяние.

«На днях король Вариус, выведя из столицы большое количество войск, бросил вызов армии Романии и потерпел поражение...»

Сома, не в силах сдержать эмоции, слегка задыхается, а затем продолжает:

«... Даже генерал Дариус, которого называли покровителем королевства Холмеа, был убит. В результате армия Романии еще более укрепила свои позиции и движется на королевскую столицу!»

В королевской столице раздались крики.

Весть о крупном поражении короля Вариуса уже распространилась среди жителей королевской столицы.

Однако даже несмотря на это, среди жителей столицы все еще существовала слабая надежда.

Эта надежда была связана с генералом Дариусом, покровителем королевства Хормеа.

Если генерал Дариус будет сражаться на стороне королевства, то даже если он не сможет победить, он сможет как-то спасти ситуацию. Генерал Дариус сможет остановить врага, даже если он проиграет.

Такая слабая надежда жила в сердцах жителей столицы.

Это было как паутина, спущенная с небес в ад. Но теперь, когда она была разорвана безжалостным лезвием реальности, жители королевской столицы были охвачены отчаянием, подобным отчаянию грешников, падающих в ад.

Некоторые мужчины уже вставали, чтобы бежать из столицы, а женщины, не зная, что делать, метались из стороны в сторону. Некоторые младенцы плакали от шума вокруг, а старики сидели с ошеломленными лицами от отчаяния.

Даже Сома не мог молча смотреть на это.

Сома приказал Шемру, который стоял позади него, ударить в барабан. Тогда воины Зоана, окружавшие площадь, одновременно подняли рев. За ними подняли голоса гномы и динозавры, ударяя по земле рукоятками длинного оружия.

На это люди из королевской столицы, которые уже были на грани бунта, постепенно успокоились.

Однако правильнее сказать, что они не успокоились, а просто застыли на месте.

Сома не остановился на достигнутом.

«Куда вы собираетесь бежать?! В стране Хормеа вам уже некуда бежать. Куда бы вы ни пошли, войска Романии будут преследовать вас!»

Обращаясь к людям, поникшим от его слов, Сома громко сказал: «Посмотрите вокруг себя».

Люди, уже поглощенные словами Сомы, не имели времени на сомнения или сопротивление и подчинились его голосу.

На площади собралось много людей, но, естественно, они стояли группами — семьи, друзья, знакомые, соседи. То есть, оглядываясь по сторонам, можно было видеть только лица близких людей.

«Те, кто сейчас рядом с вами, завтра станут жертвами! Жестокие захватчики отнимут у вас имущество, достоинство и жизнь, и ваши холодные тела будут брошены на землю!»

Сома, дав понять, что угроза со стороны Романии стала более реальной, поднял правую руку, указав на всю площадь, и широко размахнул ею.

«Ивысаминеисключение!»

Сэтимисловамилюдисловнобылипораженыневидимойстрелой,выпущеннойуказательнымпальцемСома,иопустилирукинагрудь.

Онидаженемогликричать.

Они узнали о жестокости приближающейся армии Романии, осознали, что она обрушится на них и их близких, и поняли, что от этого не спастись.

Жители столицы погрузились в глубокое отчаяние, не в силах даже кричать.

Понаблюдав некоторое время за людьми, Сома смягчил свое суровое выражение лица.

«Но не бойтесь. Жестокость Романии скоро закончится. Потому что...»

В голосе Сома люди столицы почувствовали слабый свет и подняли опущенные головы.

Как бы демонстрируя это людям, Сома сжал кулаки перед грудью.

«Я! Я, сын разрушения, победю жестокую армию Романии!»

С этими словами Сома поднял кулак вверх.

Но реакция жителей столицы была вялой.

Им так подчеркивали страшную мощь армии Романии. Жители столицы скептически относились к тому, что этот слабовыглядящий юноша сможет что-то сделать.

Сома, конечно, понимал, что они так думают, и спокойно сказал:

«Я понимаю, о чем вы думаете. Может ли такой человек действительно прогнать армию Романии? Может ли такой человек спасти нас? Это естественные сомнения. Но...»

Именно поэтому Сома приготовил слова, которые развеяли сомнения людей.

«Вспомните имя самого сильного полководца, которого вы знаете. Вспомните название самого сильного войска, которое вы знаете».

Услышав это, жители Хормеи сразу же вспомнили одно имя.

«Наверняка вы подумали о величайшем полководце Хормеи, Дариусе, и о «Черной стене»?

Сома кивнул в ответ на свой вопрос и обратился к жителям столицы.

«Но я победил их обоих! Я — мы — сильнее самого сильного полководца, которого вы знаете, сильнее самого сильного войска!»

В обычной ситуации на Сома, хвастающегося победой над генералом Дариусом и «Черной стеной», были бы направлены враждебные и презрительные взгляды.

Но перед лицом реальной угрозы в лице армии Романии даже победа над генералом и армией, которыми гордится их страна, превращается в надежду. Все меняется.

Смотря на жителей столицы, в глазах которых светится слабая надежда, Сома широко раскрыл объятия, как будто приветствуя их.

«Мы, ваши подданные, клянемся здесь! Мы обязательно победим армию Романии и изгоним их из этой страны!»

Человек, который был сбит с ног от отчаяния, не может отвергнуть руку, протянутую ему на помощь. Даже если эта рука принадлежит тому, кто сбил его с ног, он не может ее отвергнуть.

Именно поэтому площадь королевской столицы наполнилась криками радости в ответ на клятву Сома.

Сома на мгновение погрузился в эти крики. Затем, как бы демонстрируя их людям, он медленно поднял правую руку и резко опустил ее. Люди замолчали, как будто их ударили по рукам.

Из сердец жителей столицы исчезли недоверие и сомнения по отношению к Сома.

В их глазах было только ожидание и облегчение.

С этим человеком все будет хорошо.

С этим человеком мы спасемся.

Если бы Сома сейчас потребовал от них подчинения, все без исключения подчинились бы ему. Если бы он потребовал покорности, все без исключения пали бы ниц. Возможно, они даже с радостью приняли бы рабство.

«Но что вы будете делать в этот момент?»

Однако Сома оттолкнул таких людей.

http://tl.rulate.ru/book/38695/6263247

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода