Готовый перевод Pocket Hunting Dimension / Карманное Охотничье Измерение: Глава 305 «Зловещая сделка»

Внутри Пространства Охоты.

Спустя три дня.

За спиной Лу Цзэ замелькали Крылья Ветра и Грома, и его тело, превратившись в световой поток, пронеслось по воздуху.

Позади него сотни невероятно сильных свирепых зверей издавали яростный рёв, с упоением преследуя свою добычу.

В самой передней части бежали шестеро главарей – Великих Лазурных Птиц. Следом за ними неслись однорогие боевые кони, чёрные гигантские тигры, серые гигантские вараны и прочая орава зверей со способностями. А еще дальше, на дистанции, держались другие могучие главари зверей.

Там, где проносились Лу Цзэ и звери-боссы, разливалась невероятно мощная аура.

Некоторых зверей уровня Царства Ядерного Бойца эта мощь буквально разрывала на части: они в страхе падали на землю и жалобно стонали.

Будучи слабейшими существами на этой карте, под гнетом авторитета главарей они могли лишь дрожать от страха.

Крик!

Рёв!

Лу Цзэ, летевший впереди, услышав рёв у себя за спиной, скривил губы.

— Чёрт возьми, да кто же такое выдержит?! — Подумал он.

От мысли, что его преследует такая орава зверей, он и сам впадал в отчаяние.

Хуже того, он уже смутно чувствовал, как вдалеке смыкается новое кольцо окружения.

Лу Цзэ чувствовал себя глубоко уязвленным.

На первой карте ему тоже доводилось убегать от погони.

Однако в те времена, когда все были еще новичками, Лу Цзэ достаточно было юркнуть в какую-нибудь кроличью нору, чтобы легко скрыться.

Здесь же всё обстояло иначе: до сих пор Лу Цзэ не удалось найти ни одной пещеры.

Да и даже если бы она нашлась, при нынешней мощи здешних зверей, Лу Цзэ был уверен, что они разнесли бы эту пещеру в щепки.

А в прерии росла лишь зеленая трава, и не было никаких препятствий, так что ему оставалось лишь со слезами на глазах продолжать бегство.

Однако, несмотря на его высокую скорость, по пути постоянно присоединялись новые звери, а впереди возникали заслоны, так что шансы на спасение были ничтожно малы.

Спустя несколько минут Лу Цзэ снова оказался в окружении.

В этот раз Лу Цзэ Второй не появился. После слабого сопротивления Лу Цзэ позволил этим тварям сотворить с ним такое, после чего его, наконец, вышвырнуло из Пространства Охоты.

…

В комнате.

Лу Цзэ открыл глаза. В конце концов, при смерти его снова накрыло градом чудовищно мощных атак – бежать было некуда.

Тело, превращенное в пыль, естественно, пронзила невыносимая боль.

Полежав на кровати и немного отдохнув, Лу Цзэ постепенно пришел в себя, снова сел, скрестив ноги, и начал культивирование.

Хотя его и выкинуло в итоге, добыча была немалой.

Более того, поскольку он сам превратился в «лакомый кусочек», отпала необходимость тратить время на поиски целей, и улов стал даже больше, чем раньше.

Можно сказать – боль и наслаждение в одном флаконе.

…

В последующее время Лу Цзэ по утрам отправлялся культивировать к Наньгун Цзин, после обеда практиковался самостоятельно, а по вечерам заходил в Пространство Охоты поиграть в королевскую битву, после чего по заведенному порядку вылетал оттуда и приступал к поглощению способностей.

Конечно, изредка, когда у Наньгун Цзин и Цююэ Хэша появлялись дела, Лу Цзэ и Линь Лин посещали лекции.

Дни проходили насыщенно и радостно, время летело незаметно.

…

Месяц спустя.

На арене виртуальной реальности.

В глазах Линь Лин мерцал духовный свет. В ее руках длинное копье, окутанное серебристо-белым сиянием, порождало сотни колющих ударов, направленных в жизненно важные точки Лу Цзэ.

Острие было невероятно острым, оно пронзало воздух с резким свистом.

Лу Цзэ, ощутив волну острой ауры, слегка приподнял бровь. Оттолкнувшись носком от земли, он, изгибаясь всем телом, начал уклоняться от ударов.

Те, от которых он не мог уйти, Лу Цзэ блокировал ладонями, покрытыми защитой из чёрного кристалла.

Дзынь-дзынь-дзынь!

Раздался целый каскад звуков столкновения металла, слившихся в мелодичный звон, разносившийся по арене.

При каждом ударе остаточная волна рассеивалась, но по сравнению с прошлым разом она стала заметно слабее.

За месяц тренировок оба значительно продвинулись в контроле своей силы, стремясь максимально сгущать энергию атак, чтобы при столкновении мощь проникала прямо внутрь противника. Со стороны казалось, что удары стали слабее, но на деле внутреннее напряжение возросло многократно.

Линь Лин, заметив, что Лу Цзэ невозмутимо отражает ее выпады, почувствовала, как в глубине ее глаз вспыхнул огонек. Оттолкнувшись стройными ногами от земли, она исчезла, а затем, превратившись в несколько остаточных изображений, каждое из которых источало мощную ауру, взмахнула копьем и нанесла удар.

Лицо Лу Цзэ оставалось спокойным, он методично блокировал атаки Линь Лин.

Всего за несколько вдохов они обменялись сотней приемов. Хотя остаточные волны выглядели слабее, чем раньше, само покрытие арены уже полностью покрылось сетью трещин.

После очередного столкновения Линь Лин отлетела на сотню метров. Ее изящные брови слегка нахмурились, в глазах мелькнула нотка упорства. Она холодно фыркнула, и ее аура внезапно взорвалась.

Божественная способность Силы!

Лу Цзэ, глядя на взрывную энергию Линь Лин, слегка изогнул губы в улыбке.

Эта девчонка – ее сила по сравнению с прошлым месяцем заметно возросла.

Теперь, когда ее способность Силы усилилась, да и уровень развития поднялся благодаря изначальной энергии Святой, ее боевая мощь должна перевалить за четыре сотни точек, верно?

Действительно, прогрессирует очень быстро.

Впрочем, по сравнению с ним разрыв всё еще остается значительным.

Бум!!

Раздался приглушенный звук: на невероятно твердой арене образовалась неглубокая яма. Тело Линь Лин превратилось в остаточное изображение, и она с копьем, окутанным устрашающей аурой, вновь ринулась в атаку.

Лу Цзэ, ладони которого были покрыты тонким слоем чёрного кристалла, а всё тело обвито всполохами Ветра и Грома, с улыбкой маневрировал вокруг Линь Лин.

Он неизменно использовал примерно ту же силу, что и она, однако теперь он уже не был так беспомощен, как при первом спарринге на равных.

После каждой тренировки он анализировал схватку с помощью фиолетового светового сгустка, и теперь его боевая техника стала куда лучше прежней.

Даже когда Линь Лин применяла божественную способность, ей всё труднее было получить преимущество.

В стороне Наньгун Цзин и Цююэ Хэша наблюдали за поединком, их взгляды мерцали.

Они часто наставляли их, поэтому прекрасно понимали, какого прогресса достигли ученики.

Их успех был даже выше, чем тот, что показывали они сами в свое время.

Линь Лин была одарена божественной способностью Духовного Ока, а с учетом того, что у нее имелось наследие изначальной энергии Святой, прогресс был просто ошеломляющим.

Лу Цзэ также не скрывал свои способности от Цююэ Хэша, так что обе женщины знали о его невероятном потенциале.

И всё же, наблюдая за этим, обе пребывали в шоке.

Цююэ Хэша, глядя на то, как Лу Цзэ невозмутимо дерется с Линь Лин, спросила чарующим, но подернутым изумлением голосом:

— Самка тираннозавра, какая у этого парня сейчас боевая мощь?

Наньгун Цзин дернула щекой и ответила:

— Если на пике, то, думаю, около семисот точек.

Цююэ Хэша: «…»

В такой момент лучше промолчать.

Она до сих пор помнила, как месяц назад, даже с Кулаком, Разрушающим Звёзды, его мощь едва превышала пятьсот точек. За один месяц – прибавка в две сотни! Скорость прогресса была пугающей.

Помолчав, Наньгун Цзин будто бы сама себя утешая, равнодушно добавила:

— Его способность – высшая божественная способность, так что такой стремительный рост вполне нормален.

— Нормален, как же! — Пронеслось у нее в мыслях.

Наньгун Цзин чувствовала, что завидует до смерти.

Так пойдет, и через пару лет этот малец станет почти так же силен, как она?

А ведь ей восемнадцать лет и сто сорок четыре месяца, и она – один из величайших гениев человечества!

Она старше этого сопляка на сто с лишним месяцев!

Если через пару лет он ее догонит – разве она не потеряет свою репутацию?

Цююэ Хэша рядом тоже испытывала жгучую зависть.

Они обе считались одними из самых талантливых людей во всей Федерации, и, разумеется, были крайне горды этим.

Даже перед лицом первого Молодого Господина Федерации у них не возникало чувства такой зависти.

Но теперь они обе почувствовали это по отношению к Лу Цзэ.

Впрочем, несмотря на зависть, на душе было радостно.

В конце концов, их отношения с Лу Цзэ были хорошими, да и они были его учителями. Когда Лу Цзэ станет силен, их собственное бремя уменьшится.

Ведь их враги всё еще скрывались среди чужеземцев, и как Молодые Господа, они несли огромную ответственность.

На арене Лу Цзэ и Линь Лин обменялись еще сотнями ударов, и на лбу у Линь Лин выступили капли пота.

Пот прилип к её коротким волосам, она тяжело дышала, приоткрыв рот, и ее дыхание сбилось.

Она не могла долго выдерживать предельное напряжение божественной способности Силы.

«Как же обидно! Не удалось даже заставить его показать настоящую силу!»

Линь Лин прикусила нижнюю губу, в ее глазах читалось нежелание сдаваться.

Она выросла почти на сто точек за месяц – это был выдающийся результат.

Но разрыв с Лу Цзэ лишь увеличивался.

Лу Цзэ, видя её тяжелое дыхание, с улыбкой спросил:

— Продолжим?

Линь Лин сжала зубы:

— Продолжаем!

Бум!

Линь Лин исчезла с места, копье описало дугу, и она снова бросилась в атаку.

Лу Цзэ промолчал. Он знал характер этой девчонки – она была упряма, как никто, и ни за что не признает поражение.

Раз так, пусть дерется, пока не выбьется из сил.

Они снова сцепились в схватке.

Наньгун Цзин и Цююэ Хэша, глядя на то, как Линь Лин с досадой кусает губу, переглянулись.

Им обеим вдруг стало не по себе, будто бы это была их собственная участь.

На душе стало холодно, и они невольно прижали руки к груди.

Сердце сжалось от боли.

Помолчав немного, Цююэ Хэша с улыбкой произнесла:

— С этого момента, Самка тираннозавра, ты должна позволить и мне немного потренировать Лу Цзэ.

Пока он не стал слишком силен, надо успеть как следует его проучить.

Наньгун Цзин приняла серьезный вид и заявила:

— Да за кого ты меня принимаешь? Я его учительница! Как я могу заниматься подобным?!

Цююэ Хэша улыбнулась, её голос звучал расслабленно:

— Две бутылки вина из утренней росы десяти тысяч цветов, специалитета галактики Гурос.

— По рукам!

И так, в темном углу, о котором не знал Лу Цзэ, две женщины совершили зловещую сделку.

Спустя некоторое время Линь Лин вся взмокла от пота, ее свободное боевое кимоно промокло и прилипло к телу, подчеркивая ее изящную фигуру.

Лу Цзэ слегка улыбнулся, исчез и мгновенно оказался перед ней, похлопал по плечу и усмехнулся:

— Ты проиграла.

Линь Лин с досадой закусила губу, чувствуя обиду – неужели он даже не счел нужным применить свою истинную мощь? Это что, пренебрежение?!

Конечно, Лу Цзэ вовсе не пренебрегал ею – просто такие техники, как Лазурный Удар, не было необходимости использовать, да и ранить ее было бы больно.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/37521/15099204