× Обновление способов вывода средств :)
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод Pocket Hunting Dimension / Карманное Охотничье Измерение: Глава 245 То, что человечество не уничтожило само себя – великое благо

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Лин, разумеется, была не в восторге от пренебрежительного отношения Лу Цзэ, но, поскольку тягаться с ним в силе она не могла, ей оставалось лишь дуться в одиночестве.

В этот момент в дверь постучали.

Лу Цзэ в недоумении нахмурился:

— Неужели те ребята вернулись?

Едва ли они решили вернуться сейчас, ведь, забрав свои учебные баллы, они ушли в отличном настроении.

Так кто же тогда стоит за дверью?

Лу Цзэ поднялся и направился к выходу.

На пороге стоял молодой человек в белой форме. Судя по внешности, он был примерно одного возраста с самим Лу Цзэ.

Когда дверь распахнулась, парень поднял голову, взглянул на Лу Цзэ и на мгновение остолбенел.

Лу Цзэ: — «??»

Что с этим парнем не так?

Они ведь даже не знакомы.

Чего он так вылупился?

Как раз когда Лу Цзэ слегка нахмурился, собираясь выпроводить незнакомца, тот взволнованно произнес:

— Здравствуйте, вы ведь студент Лу Цзэ, верно?

Лу Цзэ приподнял бровь:

— Студент?

Он с легким удивлением окинул взглядом своего визави: этот парень тоже учится здесь?

Молодой человек закивал с улыбкой:

— Да, я такой же первокурсник, как и вы.

Затем он добавил с ноткой разочарования:

— К сожалению, я не прошел в элитный класс, иначе мы бы с вами учились вместе.

Услышав это, Лу Цзэ на секунду замер:

— Ты из обычного класса? И что же привело тебя сюда?

Общежития обычных классов, если он помнил правильно, находились довольно далеко.

Почему этот парень здесь?

Неужели заблудился?

Поняв вопрос Лу Цзэ, молодой человек, видимо, что-то вспомнил. Он достал из пространственного кольца большой ящик и пояснил:

— Я здесь по заданию, принес вашу школьную форму.

— Школьную форму?

Только теперь Лу Цзэ припомнил слова старшего по школе из обычного класса о том, что сегодня должны доставить одежду.

Значит, этим тоже занимаются студенты?

Вероятно, университет таким образом дает новичкам возможность подзаработать учебные баллы.

Молодой человек с улыбкой указал на свою одежду:

— Я сам ношу такую же, хотя форма для элитного класса должна немного отличаться.

В его голосе сквозила зависть.

В конце концов, разрыв между обычным и элитным классами был существенным.

Лу Цзэ бросил взгляд на форму собеседника – белую, с черными полосами, слегка напоминающую военную.

Хм, выглядит довольно неплохо.

В то же время Лу Цзэ с недоумением присмотрелся к эмблеме на груди парня: где-то он уже видел этот узор, он казался до боли знакомым.

Не став забивать этим голову, Лу Цзэ принял ящик и улыбнулся:

— Спасибо, коллега.

Молодой человек замахал руками:

— Что вы, не за что!

На душе у него стало радостно – он и не ожидал, что сильнейший среди новичков Лу Цзэ окажется таким приятным в общении и даже поблагодарит его.

Об одном этом случае он сможет хвастаться целый год.

В этот момент Линь Лин, сидевшая в холле, явно услышала их разговор. Она подошла к двери:

— Коллега, для меня есть форма? Меня зовут Линь Лин.

Молодой человек часто закивал:

— Студентка Линь Лин, я вас знаю! Вы – девушка Лу Цзэ, вот ваш комплект.

С этими словами он достал еще один большой ящик и протянул его девушке.

Однако его ввело в замешательство то, что Лу Цзэ и Линь Лин уставились на него с полным непониманием.

Оба обладали силой Царства Открытия Каналов, и их взгляды, казалось, пронзали насквозь – на новичка тут же навалилось мощное давление.

— «??»

Он втянул голову в плечи и дрожащим от страха голосом спросил:

— Что… что не так?

Он был уверен, что ничем не обидел этих двоих.

Зачем они так смотрят?

Наступила тишина, после чего Линь Лин прорычала сквозь зубы:

— Я не девушка этого оболтуса!

Изящные брови ее подергивались, а взгляд был прикован к молодому человеку, который уже заметно дрожал под ее давлением:

— Кто распустил этот слух?

Да как она вообще могла оказаться девушкой этого обжоры?

Кто вообще настолько слеп?

Этот тип вечно пытается ее задеть!

Подумать только – это же невозможно.

У молодого человека дернулся уголок рта:

— Ну… так все говорят. В конце концов, вы двое выглядите такими близкими…

В этот момент Лу Цзэ похлопал Линь Лин по плечу, перекрывая ее давление, и произнес:

— Ладно, ладно. Спасибо тебе за помощь, иди разноси форму дальше?

Он понимал, что если так пойдет и дальше, у бедняги может развиться психологическая травма из-за напора Линь Лин.

Все-таки он студент обычного класса, его сила была лишь на пятом уровне Царства Духовного Бойца.

Слишком слаб.

Хотя Линь Лин старалась скрыть свою ауру, будучи бойцом Царства Открытия Каналов, даже малая толика ее мощи для него ощущалась как тяжесть Тайшани.

Молодой человек смог выдохнуть лишь после того, как Лу Цзэ прервал давление Линь Лин. Благодарно взглянув на Лу Цзэ, он пробормотал:

— Тогда я пойду.

Он не смел даже взглянуть в сторону Линь Лин и поспешно бросился наутек.

Это было ужасно!

Женщины – просто демоны!

Больше никаких девушек!

Проводив взглядом удирающего парня, Лу Цзэ с досадой посмотрел на раздраженную Линь Лин:

— Ну к чему было его так пугать?

Линь Лин лишь закатила глаза, промолчала и вернулась в холл.

Лу Цзэ почесал затылок, тоже чувствуя неловкость.

Надо же, по университету ходят слухи, что они с Линь Лин пара?

Кто вообще до этого додумался?

Эта девица вечно хочет набить ему морду.

Сам факт абсурден.

Не забивая этим голову, Лу Цзэ прошел в холл.

Они открыли коробки. Лу Цзэ принялся изучать содержимое.

Внутри лежали три комплекта. Первый – черный с кроваво-красными полосами, похожий на военную форму. Второй – белый с черными полосами, почти как у того парня, разве что узор слегка отличался. И третий – ярко-синий с зелеными полосками.

Лу Цзэ достал черную форму и присмотрелся. На груди, с левой стороны, красовалась эмблема – точь-в-точь такая же, как у того студента.

Он в недоумении спросил:

— Линь Лин, а что это за символ?

Линь Лин бросила на него взгляд, полный немого вопроса:

— Ты точно студент Федерального Университета? Это же школьный герб.

Лу Цзэ замер:

— Герб? Почему мне кажется, что я его где-то видел? Неужели это иллюзия?

Линь Лин посмотрела на него с нескрываемой странностью:

— Конечно, он кажется тебе знакомым. Это же эмблема Земли, материнской планеты человечества. Если бы ты ее не узнал, я бы засомневалась, человек ли ты вообще.

— Земля?!

Лу Цзэ широко раскрыл глаза, глядя на сине-зеленый рисунок, и на мгновение потерял дар речи.

На этой эмблеме изображена Земля?!

Честно говоря, будучи попаданцем из Эпохи Земли, он никогда не думал, что услышит это привычное, но ставшее теперь таким чужим название в подобной обстановке.

Чувства его были крайне противоречивы.

Сейчас территория человечества охватывала почти половину Млечного Пути.

Даже если Земля казалась песчинкой на фоне этого величия, даже если ресурсы ее были скудны, и даже если некоторые люди этой эпохи ни разу в жизни не ступали на ее поверхность…

Земля оставалась незаменимой в сердцах людей.

Ведь это колыбель человечества, место его происхождения.

Что же касается самого Лу Цзэ, то всего три месяца назад он еще был там.

Эти три месяца пролетели как сон, казались чем-то нереальным.

Однако…

Лу Цзэ вглядывался в герб с подозрением – ему казалось, что Земля стала совсем не такой, как две тысячи лет назад.

Его воображение?

Если бы она была прежней, он не мог бы ее не узнать.

Хотя оригинал, чье тело он занял, был помешанным на боевых искусствах и не интересовался историей, сам Лу Цзэ был коренным жителем Земли и знал ее досконально.

Он достал телефон и принялся искать информацию. История материнской планеты открылась перед ним в новом, пугающем свете.

Дочитав, Лу Цзэ помрачнел.

Перед началом эпохи космических путешествий человечество достигло пика технологий, но ограниченные ресурсы привели к международной напряженности.

В конце концов, ситуация вышла из-под контроля, разразилась мировая война, приведшая к смещению тектонических плит и изменению ландшафта. Сама Мать-Земля была изуродована человеческими руками.

Вот так она и стала такой, какой является сейчас.

Значит, Лу Цзэ здесь ни при чем!

Он может поклясться, что все еще глубоко любит Мать-Землю!

Клянусь чем угодно!

Однако именно после той войны люди поняли: если продолжать в том же духе, они просто уничтожат себя.

Так и была с трудом создана Человеческая Федерация.

Лу Цзэ почувствовал облегчение.

То, что люди не истребили сами себя – великое благо.

Иначе кто знает, смог бы он переродиться в случае гибели?

Может, попал бы в какой-нибудь иной мир?

Одновременно с этим Лу Цзэ вспомнил, почему тот космический корабль, который он видел ранее, показался ему знакомым.

Сине-зеленые узоры на нем – это же тоже очертания Земли!

Кто бы мог подумать, что школьный герб Федерального Университета – это Земля.

Чудесно!

Линь Лин, наблюдая за его переменами в настроении, лишь пожала плечами. Она решила, что Лу Цзэ просто никогда не бывал на Земле.

В конце концов, в эту эпоху не так много людей посещали колыбель.

Она улыбнулась:

— Солнечная система находится всего в двухстах световых годах от нашей галактики Рассвет. Если лететь отсюда, путь займет всего десять часов.

Лу Цзэ: — «!!»

Он вскочил, схватил Линь Лин и, не говоря ни слова, потащил ее к выходу:

— Погнали, слетаем на Землю!

Ему до смерти захотелось взглянуть на родной дом.

Четвертый месяц в разлуке с Матерью-Землей – он так скучал.

#

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/37521/15099116

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода