Готовый перевод Pocket Hunting Dimension / Карманное Охотничье Измерение: Глава 210 «Состояние Наньгун Цзин»

Лу Цзэ посмотрел на бездыханную громовую гигантскую кошку и слегка выдохнул.

Затем его тело резко затряслось.

Контратака, которую громовая гигантская кошка предприняла перед самой смертью, прошила его таким разрядом, что по телу пробежала болезненная, но приятная дрожь.

В этот момент его кожа местами почернела – результат воздействия молний.

Активировав божественную способность регенерации, Лу Цзэ принялся наблюдать, как обгоревшая омертвевшая кожа медленно отслаивается, а физическое тело непрерывно восстанавливается.

Тем временем громовая гигантская кошка на земле превратилась в пепел, оставив после себя лишь семь красных световых сгустков, пять фиолетовых световых сгустков и один стеклянный шар божественной способности, искрящийся светом молний.

Лу Цзэ подобрал световые сгустки, и на душе стало радостно.

Удача сегодня действительно на его стороне – кто бы мог подумать, что он столкнется с двумя свирепыми зверями Царства Открытия Каналов, которые поглотили осколки божественной способности. Может, вскоре появится и третий?

Размышляя так, он подумал: а не купить ли на выходе лотерейный билет?

В этот момент раздался оглушительный рёв, сотрясший небеса. Звуковая волна, вызванная этим рыком, превратилась в ураган, пригибая зеленую траву к земле.

Лу Цзэ обернулся и обнаружил, что всего в километре от него на него пристально смотрит черный гигантский тигр с высотой в холке более десяти метров.

Его черные глаза, подобные Бездне, были невероятно глубокими.

Зверь просто стоял там, но его аура заставила Лу Цзэ напрячься всем телом, ощутив прилив острой опасности.

Лу Цзэ: «…»

Не успел он и слова сказать, как мелькнул черный свет, и его зрение погрузилось во тьму.

Когда он вновь открыл глаза, то оказался уже в общежитии.

Ошарашенный, он плюхнулся на кровать и уставился в потолок.

Он уже видел Великого черного тигра – в прошлый раз, когда встретил его, тот спал.

Спящим он казался таким милым.

А проснувшись, становился до жути свирепым.

Кто бы мог подумать, что прямо во время охоты на ту громовую гигантскую кошку мимо будет проходить такой мэтр. Это его изрядно раздосадовало.

А ведь он планировал отсидеться в тени, пока Пространство Охоты само не выкинет его наружу – увы, осуществить это скромное желание так и не удалось.

Сильная боль в физическом теле постепенно утихала. Лу Цзэ слегка нахмурился и снова сел, скрестив ноги.

Линь Лин, та еще особа, заявила, что превзошла его, а значит, ему нужно как следует постараться.

Тогда-то он и сможет снова ее уязвить.

Культивирование, только культивирование!

Лу Цзэ закрыл глаза. В глубине его сознания ветряной стеклянный шар исчез, превратившись в ветерок, хлынувший в тело.

Затем он использовал один из фиолетовых световых сгустков и начал совершенствоваться.

Спустя три часа Лу Цзэ медленно открыл глаза, немного отдохнул и снова погрузился в процесс, применив стеклянный шар божественной способности грома.

Шар превратился в свет молнии и хлынул в тело, мгновенно начав разрушать его изнутри.

Все-таки его способность грома была еще довольно слабой по сравнению с ветряной, и избежать побочных эффектов от использования стеклянного шара он пока не мог.

Слегка нахмурившись, он продолжил постижение.

Еще через четыре часа Лу Цзэ открыл глаза.

За окном уже рассвело. В военном ведомстве базы взлетало множество космических кораблей, направляясь к различным стратегическим точкам планеты.

Вчерашнее празднование закончилось, и впереди их ждала новая война. А кто после нее выживет, а кто погибнет в бою…

Оставалось лишь довериться судьбе.

Лу Цзэ поднялся, потянулся и вышел, чтобы умыться.

Закончив с водными процедурами, он сел в холле в ожидании Е Му и остальных.

Сегодня Наньгун Цзин должна была отвезти их на главную базу, и, надо полагать, у Е Му и остальных не хватило бы смелости заставлять Наньгун Цзин ждать.

И точно, вскоре Е Му с товарищами вышли из своих комнат, сонно потирая глаза.

Вернувшись с поля боя, они толком не сомкнули глаз – лишь немного отдохнули, пока Лоис проводила лечение, после чего принялись культивировать с безумным усердием.

Теперь, когда вчерашнее празднование закончилось, они позволили себе еще немного поспать.

Е Му и остальные умылись и пришли в себя. Лу Цзэ встал и произнес:

— Давайте проверим, готовы ли Линь Лин и остальные. Если да, отправим сообщение учителю Наньгун.

В этот момент коммуникатор Лу Цзэ пискнул. Взглянув на экран, он увидел сообщение от Наньгун Цзин.

Она спрашивала, готовы ли они, так как уже собиралась подавать космический корабль.

Увидев это сообщение, Е Му и остальные покрылись холодным потом. Хорошо, что они не залежались в кроватях – иначе, боязно представить, что могло бы случиться.

Лу Цзэ ответил Наньгун Цзин и с улыбкой сказал:

— Пошлите, проверим остальных. Кстати, вы ничего не забыли?

Е Му и остальные рассмеялись:

— Все собрали.

Лу Цзэ кивнул и вышел из общежития.

Возможно, они больше никогда сюда не вернутся.

В конце концов, вступительный тест каждый год проводится на разных полях боя, а у человечества их так много – вряд ли им настолько повезет, что они снова окажутся именно здесь.

Они подошли к женскому общежитию и постучали.

Вскоре Линь Лин открыла дверь, и четыре девушки вышли наружу.

Вместе они покинули здание и увидели, что Наньгун Цзин зависла в воздухе на своем частном космическом корабле.

Коммуникатор Лу Цзэ снова подал сигнал: пришло сообщение с требованием использовать божественную способность ветра, чтобы затянуть всех на борт.

У Лу Цзэ дернулся уголок рта. Ну и ну…

— Я подниму вас, — сказал он.

Используя божественную способность ветра, он подхватил группу и вознесся к небу. Люк корабля открылся, и Лу Цзэ ввел всех внутрь.

Лу Цзэ и Линь Лин уже бывали на корабле Наньгун Цзин, а вот остальные оказались здесь впервые и с нескрываемым любопытством осматривали убранство.

В конце концов, всегда холодная Сюань Юйци удивленно произнесла:

— Учитель Наньгун такая богатая. Все вещи здесь стоят, наверное, не меньше нескольких сотен миллионов звездных кредитов?

Лу Цзэ, услышав это, застыл, округлив глаза:

— Настолько много?

А ведь он тогда сжег одну из комнат. Интересно, потянет ли ущерб хотя бы на десять миллионов звездных кредитов?

Ого…

Лу Цзэ мгновенно стало не по себе.

Неужели она заставит его возмещать ущерб?

Интересно, можно ли расплатиться красотой?

Кстати, неужели она такая богачка? К тому же, внешне она очень хороша, и если не считать того, что она пьянчужка, немного неряшлива, грубовата и не слишком похожа на женщину – в остальном она ведь вполне ничего?

Наньгун Цзин, заметив сложное выражение лица Лу Цзэ, молча скривила губы:

— Ты, что это, о чем-то странном задумался?

Лу Цзэ неловко рассмеялся:

— Кхе, я просто подумал, что учитель Наньгун – великий человек!

Наньгун Цзин фыркнула и проигнорировала его.

Она уже знала, насколько бесстыдным может быть этот парень.

Она достала из бара бутылку вина, улеглась на диван в позу лежебоки и бросила:

— Рассаживайтесь, где хотите, через пару часов прибудем.

Корабль взмыл в небо.

Лу Цзэ и остальные смотрели в иллюминаторы, как база внизу становится все меньше, и на их лицах отражались смешанные чувства.

Наньгун Цзин заметила это, сделала глоток вина и осклабилась:

— Ну и как ощущения?

Все промолчали, лишь переглядываясь – они не знали, как выразить свои мысли.

Наньгун Цзин усмехнулась, немного помолчала, а затем с легким вздохом добавила:

— Запомните это место.

Все молча кивнули.

Лу Цзэ улыбнулся:

— А в будущем, если будет время, учитель Наньгун, разве вы не привезете нас сюда еще раз, просто чтобы развеяться?

Наньгун Цзин: «…»

Этот парень что, собрался на поле боя в качестве туриста??

Ее это мгновенно разозлило.

Она скрежетнула зубами и метнула в Лу Цзэ яростный взгляд:

— Я запомнила твои слова.

Лу Цзэ промолчал и, пройдя к дивану, присел. Остальные тоже начали отдыхать.

Частный космический корабль Наньгун Цзин был не только очень быстрым, но и обладал защитой и мощью, достигавшими планетарного уровня. Путешествие через галактику Шар проходило в полной безопасности, и впечатления от него были просто потрясающими.

Через три часа корабль Наньгун Цзин прибыл к искусственному небесному телу, висевшему за пределами галактики Шар, – на главную базу.

Корабль пришвартовался в космопорте, и группа поднялась.

Наньгун Цзин произнесла:

— Ваши общежития остались там же, где мы жили по приезде. Снаружи вас встретят солдаты и проводят. Можете немного погулять здесь, но не забывайте – нужно хорошо культивировать.

Лу Цзэ и остальные закивали. В этот момент Лу Цзэ наконец-то показалось, что эта пьянчужка хоть немного похожа на настоящего учителя.

Люк открылся, и Лу Цзэ с улыбкой обратился к Наньгун Цзин:

— Учитель Наньгун, будьте осторожнее, постарайтесь не погибнуть в бою.

Наньгун Цзин взглянула на него, уголки ее губ слегка приподнялись, а в глазах блеснул золотой свет:

— Ты это мне? Я ведь Наньгун Цзин!

В ее голосе слышались властные и холодные нотки.

Лу Цзэ усмехнулся и первым отдал честь:

— Да пребудет с вами военная удача, генерал Наньгун!

Глаза Наньгун Цзин, еще затуманенные вином, слегка блеснули. Она сделала еще один глоток и насмешливо посмотрела на них:

— Ого, пара дней прошла, а вы уже стали похожи на военных?

Затем она махнула рукой:

— Раз стали похожи – чего же еще стоите? Сматывайтесь, время не ждет, мне еще нужно вернуться и готовиться к сражению.

У Лу Цзэ дернулся уголок рта, и он ответил:

— Тогда мы пошли.

Линь Лин подмигнула ей:

— Сестрица Цзин, будьте осторожнее.

Лу Цзэ, окутанный едва заметным ветерком, повел всех прочь с корабля.

Наньгун Цзин смотрела им вслед, ее взгляд подернулся дымкой, а губы тронула мягкая улыбка:

— Вот ведь ребятки…

Вскоре выражение ее лица вновь стало холодным и резким. Люк захлопнулся, и корабль устремился ввысь.

На площади Лу Цзэ и остальные проводили взглядом удаляющийся корабль, а затем направились к контрольно-пропускному пункту.

Солдаты на посту оказались теми же, что и раньше. Увидев Лу Цзэ, они поспешно вытянулись и отдали честь:

— Младший лейтенант Лу Цзэ!

Лу Цзэ удовлетворенно кивнул:

— Вольно!

На душе стало радостно. Когда он пришел сюда в прошлый раз, то только зарегистрировал свое воинское звание и был всего лишь новичком-рядовым. А прошло-то всего десять с лишним дней, и он уже младший лейтенант.

И это еще не все военные заслуги были учтены! Если бы их зачли, он наверняка мог бы претендовать на звание майора.

Как ни крути, а продвигается он невероятно быстро.

Нехорошо, опять зазнаюсь.

Пока Лу Цзэ размышлял об этих глупостях, один из солдат сказал:

— Младший лейтенант Лу Цзэ, начальство уже отдало приказ. Вы все направляетесь в те же общежития, что и раньше, он вас проводит.

Солдат указал на молодого бойца, стоявшего неподалеку.

#

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/37521/15099081