Готовый перевод Pocket Hunting Dimension / Карманное Охотничье Измерение: Глава 141 Уйти в себя от потрясения

— …На пределе сил, — вновь активируя божественную способность, Лу Цзэ содрогнулся от пронзительной боли во всем теле. Его вырвало кровью, а перед глазами все поплыло.

Впрочем, глядя, как труп однорогого льва-самца медленно превращается в пепел, он позволил себе слабую улыбку.

Наконец-то удалось убить эту тварь.

С этого дня он – настоящий, холодный, суровый и безжалостный взрослый охотник!

Огромные останки однорогого льва-самца развеялись на ветру, и на земле остались лишь световые сгустки.

Двенадцать красных световых сгустков, сиявших ярче, чем те, что оставались от обычных красных львов, излучали теплое красное свечение.

Рядом лежало еще двенадцать фиолетовых световых сгустков, которые тоже светились интенсивнее привычных.

Был там и стеклянный шар, окутанный ярким алым пламенем, – огонь внутри него словно жил собственной жизнью, постоянно колышась.

Наконец, Лу Цзэ заметил нечто невиданное: сгусток, источавший мягкое белое сияние. Возможно, это был вовсе не сгусток, а просто струйка энергии, постоянно менявшая форму: то сжимаясь в шар, то вытягиваясь в тонкую шёлковую нить.

Зрение Лу Цзэ становилось всё более расплывчатым, но он, не раздумывая, быстро собрал все трофеи.

Затем он с трудом подплыл к огненному дереву и снова протянул руку к малому пламени.

В этот раз огонь не стал обращать Лу Цзэ в пепел, а, напротив, превратился в поток красного света и устремился прямиком в его сознание.

После этого перед глазами Лу Цзэ всё померкло. Снова открыв глаза, он обнаружил себя в комнате общежития.

Его губы нервно дернулись. Несколько раз глубоко вздохнув, он попытался унять острую боль во всем теле.

Вскоре в его глазах вспыхнул огонек восторга.

В этот раз добыча оказалась богаче, чем когда-либо!

Более того, он получил энергию, которую никогда прежде не встречал.

При мысли о ней глаза Лу Цзэ загорелись. Направив духовную энергию в сознание, он принялся изучать находку.

Теперь, помимо привычных красных и фиолетовых сгустков, в его внутреннем пространстве ютилось малое пламя, стеклянный шар с огнем и та самая странная энергия.

Малое пламя продолжало слабо колебаться, и Лу Цзэ чувствовал, как ежесекундно в сознании всплывают всё новые постижения божественной способности огня.

Странная же энергия, казалось, ничем особенным не отличалась, лишь беспрерывно извивалась.

Лу Цзэ прищурился, снова сел, скрестив ноги, и направил духовную энергию на этот поток, решив поглотить его.

Как только энергия проникла в тело, Лу Цзэ весь затрясся, а его лицо резко изменилось.

— Кайф! — Вырвалось у него.

Не ожидал он, что эта энергия впитывается совсем не так, как другие способности, от которых каждый раз приходилось терпеть невыносимую боль. Напротив, это было невероятно приятно!

Ощущение напоминало массаж, который нежные маленькие ручки делали каждой мышце, – всё тело моментально расслабилось.

Лу Цзэ блаженно закрыл глаза. Он отчетливо чувствовал, как его физическое тело наполняется жизненной силой, а каждая клетка и ткань приходят в движение.

Даже духовная энергия стремительно росла, а все полученные озарения усваивались почти мгновенно.

Хотя энергии была лишь капля, Лу Цзэ чувствовал её необъятной, как океан. Она непрерывным потоком омывала его физическое тело, укрепляя дух.

Он понял, что в самой его сути произошли перемены, но они были настолько загадочными, что их невозможно было ни описать, ни осознать.

Лу Цзэ не стал раздумывать. Его состояние было великолепным, особенно проницательность – она стала даже острее, чем при использовании фиолетовых световых сгустков.

Он поспешно активировал стеклянный шар божественной способности огня, добытый с однорогого льва-самца, и начал постигать более глубокие истины.

Малое пламя в сознании распространяло волны способности, сокровенная истина огня однорогого льва пронизывала всё его существо, а прибавка к проницательности от той странной энергии делала свое дело.

Лу Цзэ чувствовал, что его постижение огня будто включило форсаж – оно росло с невероятной скоростью!

…

На следующее утро солнечный свет пробился сквозь маленькое окно общежития и упал на Лу Цзэ, сидевшего со скрещенными ногами.

Сейчас он выглядел как самый обычный человек, никогда не культивировавший Путь Боевых Искусств – от него не исходило ни капли энергии.

Если не считать того, что выглядел он невероятно привлекательно, казался Лу Цзэ предельно заурядным.

Он медленно открыл глаза. Они были чистыми и прозрачными, с глубокими темными зрачками, в которых, казалось, мерцал звездный свет.

Выражение лица было спокойным, но мастерское спокойствие продержалось недолго, и уголки его губ поползли вверх.

Он сжал кулак – из ладони раздался глухой хлопок, и крошечные волны, разойдясь в стороны, превратились в легкий ветерок, пронесшийся по тесному общежитию.

Одновременно с этим, просканировав пространство, Лу Цзэ понял: если раньше он мог чувствовать происходящее вокруг, лишь объединяя духовную энергию с божественной способностью ветра, то теперь его сознание охватывало всё в радиусе километра.

Духовная энергия возросла взрывными темпами!

При этом мозг не ныл от боли – лишь легкий холодок пробежал внутри.

Это означало, что физическое тело было способно идеально выдерживать такой резкий рост духовных сил.

Выходит, физическая сила тоже подскочила… да еще как…

А если прибавить к этому божественную способность огня, которая вчера росла, словно на ракете…

— Мамочки! — Воскликнул он.

Он даже не представлял, насколько стал силен!

Нет, это не к добру… Его мания величия, которую так и не удалось излечить, лишь усугубилась.

Так совсем не годится.

Лу Цзэ казалось, что он вот-вот впадет в то самое состояние «чунибьё», когда хочется провозгласить: «Если небо против меня, я уничтожу небо».

… Может, найти способ и напроситься на неприятности, чтобы та пьянчужка меня избила?

— Кхм… нет, нельзя допускать таких мыслей о саморазрушении! — Вслух одернул он себя.

Я, Лу Цзэ, никогда не буду напрашиваться на неприятности!

Сделав глубокий вдох, он с трудом успокоил взбудораженное сердце.

Встав с кровати, Лу Цзэ открыл дверь и вышел, обнаружив, что Е Му, Сирил и Иэн уже ждут его в холле.

Стоило им увидеть Лу Цзэ, как на их лицах отразилось недоумение. Три пары глаз уставились на него так пристально, что ему стало неловко.

Особенно взгляд Иэна – смотреть на него глазами красавца-мужчины, который выглядит как девушка, было тем еще испытанием, ну правда!

В этот момент Е Му дрожащим голосом спросил:

— …А-Цзэ, только не говори мне, что ты опять стал сильнее?

Лу Цзэ на мгновение замер, затем почесал в затылке и смущенно произнес:

— Ну, немного подрос, на самом деле прогресс не такой уж большой.

Он решил, что лучше их не расстраивать, тем более что сам уже перестал понимать предел своей силы, так что объяснить всё равно бы не смог.

Троица заметно выдохнула. Они ведь правда боялись, что Лу Цзэ снова совершил прорыв.

Если бы это было так, они бы просто захотели умереть от отчаяния.

Услышав, что прогресс невелик, они успокоились.

Затем Лу Цзэ привел себя в порядок, и вся компания вышла из общежития. Они подошли к женскому крылу и постучали в дверь.

Вскоре дверь открыла Линь Лин, и стоило ей увидеть Лу Цзэ, как всё её тело напряглось.

Её живые глаза замерцали, она впилась в него взглядом, и лицо её начало стремительно меняться.

В итоге Линь Лин молча захлопнула дверь, оставив ошарашенного Лу Цзэ и его друзей стоять в коридоре.

А внутри, в холле женского общежития, Сюань Юйци и другие девушки, видя, с каким смертельно тоскливым лицом Линь Лин закрыла дверь, встревоженно спросили:

— Что случилось, Линь Лин?

Линь Лин дернула щекой и выдавила улыбку:

— Ничего. У меня просто сложное настроение, хочу побыть одна.

Раньше, глядя на Лу Цзэ, она могла хоть что-то понять, но сейчас, даже применив божественную способность Духовного Ока на полную мощь, она видела лишь туман, в котором скрывалась пугающая сила, заставлявшая её дрожать.

Этот парень… прошла всего ночь, почему он стал настолько сильнее?!

Если так пойдет и дальше, как ей его догнать?

Линь Лин едва не плакала – она ведь поставила цель превзойти Лу Цзэ.

Теперь эта цель казалась еще более далекой. _Картинка: Смертельная тоска._

В этот момент в дверь снова постучали, и снаружи раздался голос Лу Цзэ:

— Линь Лин? Что с тобой?

Линь Лин снова дернулась, открыла дверь и сердито взглянула на него:

— Всё нормально.

Лу Цзэ, глядя на её переменчивое поведение, лишь пожал плечами, списав всё на «критические дни».

Решив проявить заботу, он слегка улыбнулся:

— Не забудь попить горячей воды.

Линь Лин: «??»

Затем, под её ошарашенным взглядом, Лу Цзэ вошел в женское общежитие.

Восьмерка обсуждала важные моменты, касающиеся поля боя, пока вскоре не пришел вчерашний молодой солдат.

Они последовали за ним в военное ведомство и после серии строгих проверок оказались в кабинете командира.

В кабинете за столом сидел мужчина средних лет с суровым, непроницаемым лицом – командир базы Фу Лан.

Поскольку ресурсы на двадцать пятой планете были скудны, большой контингент не требовался, и Фу Лан был всего лишь капитаном Царства Ядерного Бойца девятого уровня.

Доставив их, новобранец удалился. Фу Лан строго обвел группу взглядом и произнес спокойным голосом:

— Рядовой третьего класса Лу Цзэ.

Лу Цзэ шагнул вперед и отдал воинское приветствие:

— Есть!

Фу Лан смотрел на него бесстрастно, но внутри был потрясен.

Он что, правда почувствовал угрозу от этого юнца?

Что за бред, ведь он сам – мастер Царства Ядерного Бойца девятого уровня!

Сколько лет этому парню? Восемнадцать?

Даже если он самый талантливый новичок в Федеральном Университете, он ведь всего лишь студент!

И он заставил его почувствовать угрозу?

Командир засмотрелся в черные глаза Лу Цзэ, в которых, казалось, отражались звёзды.

Воцарилось молчание. Лу Цзэ уже было решил, что чем-то не угодил командиру, как тот опомнился.

Его холодный тон стал чуть мягче, и он медленно произнес:

— Вы студенты Федерального Университета, и вы отличаетесь от обычных солдат, поэтому на время пребывания на двадцать пятой планете я беру вас под свое прямое руководство.

На самом деле, Фу Лану не хотелось возиться с новобранцами из университета: таланты всегда горды, плохо подчиняются приказам и не понимают опасностей поля боя – сплошная морока.

Но раз уж вступительный тест Федерального Университета проходит на поле боя галактики Шар, хочешь не хочешь, а отвечать придется.

Однако он не ожидал, что Лу Цзэ окажется так силен, и это немного улучшило его настрой.

Чем выше сила, тем меньше опасности, а значит, и ему будет спокойнее.

Это ведь хорошо.

Фу Лан помолчал и продолжил:

— Поскольку вы впервые на передовой, в первое время будете следовать за другими подразделениями, чтобы накопить опыт.

Лу Цзэ кивнул:

— Есть!

Если в первом же задании можно работать плечом к плечу с ветеранами – это просто замечательно, промелькнуло у него в голове.

Фу Лан пролистал задачи на экране и задержал взгляд на одной из них.

— Как раз кстати, – сказал он. — Разведывательной группе нужно исследовать новое месторождение, отправляйтесь вместе с охраной.

Лу Цзэ кивнул:

— Есть!

После этого Фу Лан отпустил их, и ждавший у дверей молодой солдат повел восьмерку прочь из кабинета командира, чтобы найти охрану и разведывательную группу.

#

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/37521/15099008