Читать The Female Supporting Character Just Wants To Live A Good Life / Второстепенная героиня просто хочет жить хорошей жизнью [Завершено✅]: Глава 16: Текстовое сообщение :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Готовый перевод The Female Supporting Character Just Wants To Live A Good Life / Второстепенная героиня просто хочет жить хорошей жизнью [Завершено✅]: Глава 16: Текстовое сообщение

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[Я нашел «Макроэкономику и микроэкономику», «Анализ экономического рынка» и несколько других книг, которые были бы полезны для твоего курса.]

Это было сообщение от Гу Юйчэна. Когда Су Жуй прочитала текст, ее глаза расширились.

«Кача»

Она откусила половину картофельного чипса.

«Что это за ситуация?»

Су Жуй тупо уставилась на телефон. Она не могла понять, почему Гу Юйчэн отправил это сообщение.

Су Жуй подумала, что было бы более правдоподобно, если бы Гу Юйчэн отправил сообщение с просьбой заплатить за бензин и автомобиль, так как он несколько раз отвозил ее домой.

«Что планирует председатель Гу? Ему нужно привлечь к себе внимание? Мне кажется, в этом нет необходимости.»

«Или потому, что разговоры у нас были мирные, и недоразумение очень быстро прояснилось, председатель Гу доволен тем, что он выражает свою озабоченность за меня, как за младшую?»

«Или он принял не то лекарство?»

Су Жуй ничего не понимала, поэтому не стала больше думать об этом.

Су Жуй печатала очень быстро, и быстро было составлено текстовое сообщение:

[Спасибо, председатель Гу. Книги, которые ты рекомендовал, хороши. Я их уже купила.]

После того как Су Жуй набросала текст сообщения, она просмотрела его несколько раз. Грамматических ошибок не было, все было ясно, и она без колебаний нажала «отправить».

Когда Гу Юйчэн несколько раз отвозил Су Жуй домой, они оба обсуждали соответствующие темы, и Гу Юйчэн рекомендовал Су Жуй несколько книг.

Ценность этих рекомендаций была довольно высока, ведь эти книги рекомендовали серьезные деловые шишки и выдающиеся выпускники.

Поэтому, когда Су Жуй вернулась домой, она сразу же заказала их.

Исключая причину неловкости, книги, упомянутые в текстовом сообщении Гу Юйчэна, она действительно купила.

Су Жуй не знала, послал ли Гу Юйчэн что-нибудь после этого. Потому что, после того, как она послала свой ответ, девушка подумала, что между ними больше не будет никаких отношений и, таким образом, Су Жуй заблокировала номер Гу Юйчэна.

Закончив, Су Жуй отбросила телефон в сторону и вытерла остатки картофельных чипсов с руки. Она закончила беспокоиться и начала собирать вещи, необходимые для подготовки к университету.

Судя по тому, что говорили другие, она не должна была оставаться в общежитии, обучаясь на третьем курсе университета Б. Но кто просил Су Жуй быть переведенным студентом именно в этом семестре? Таким образом, как старый новичок, Су Жуй должна была подготовиться к тому, чтобы остаться в университетском общежитии на семестр.

Так как расстояние между ее университетом и домом было близким, Су Жуй упаковала только десять комплектов одежды, чтобы взять с собой. Эта одежда, очевидно, не была коллекцией одежды «более ценной, чем человеческая», которую приготовила для нее мадам Лю.

Одежда, которую взяла Су Жуй, больше похожа на повседневный образ, который не выглядел низкокачественным или слишком торжественным.

Немного подумав, Су Жуй срезала этикетки с нескольких вещей и положила их в багаж.

Раньше, когда Су Жуй училась, хотя у нее были небольшие финансовые возможности, но были времена, когда пропадала одежда, сохнувшая снаружи.

«Ну, просто чтобы уберечься от неожиданностей.»

Собрав свою одежду, Су Жуй собрала кое-какие предметы первой необходимости. Затем она посмотрела на косметику на комоде и решила взять с собой набор.

Ей понадобится какое-нибудь «оборудование» на случай, если, поступив в университет, она встретит неплохого парня и начнет встречаться.

После этого, была сложена стопка книг, которые рекомендовал Гу Юйчэн.

На самом деле Су Жуй изначально хотела дождаться доставки этих книг и попросить Гу Юйчэна посмотреть их и указать ей основные моменты. Теперь, похоже, такой возможности больше не будет.

Поэтому единственным выходом было взять их все с собой и просмотреть их, когда у нее будет такая возможность

***

Вечером, когда мать Су вернулась со своего собрания и увидела, что ее дочь упаковала свой багаж. Ей вдруг не захотелось расставаться с ней.

— Жуйжуй, а, почему бы нам не позволить твоему отцу поговорить со школьным инструктором, чтобы тебе не пришлось оставаться в школьном общежитии? — не удержалась Лю Юэ.

Вспоминая о том, что она не знала, как жила ее дочь в течение трех лет, проведенных в Соединенных Штатах, ей не хотелось расставаться с ней теперь, и она чувствовала себя неловко, когда думала о том, что Су Жуй должна учиться в университете.

— Не надо, — Су Жуй бессознательно перехватила мысли госпожи Лю Юэ.

По правде говоря, она действительно мечтала жить при университете.

Это стремление вовсе не означало, что она хотела, как можно скорее расстаться с родителями. Скорее это было продиктовано тем, что в будущем, когда она начнет работать, она будет тосковать по красивым, беззаботным и свободным от забот временам в университете.

— Семья нашего Лао Су должна считаться достойным крупным предприятием, верно? А мой отец до сих пор входит в десятку лучших предпринимателей города. Если бы с дочерью Лао Су обращались особенно, пока она учится в университете, и, если бы другие узнали об этом, как это было бы позорно, — медленно произнесла Су Жуй и поморгала глазками.

— Итак, лучше не иметь никакого особого отношения, — сказала Су Жуй, держа Лю Юэ за руку. — Кроме того, я буду приезжать раз в неделю. И еще, мама, если что-то случится, ты всегда можешь мне позвонить. Разве я настолько безжалостна, чтобы не ответить тебе?

Хотя Лю Юэ знала, что то, что говорит ее дочь, в основном ложь, она должна была сказать, что слова Су Жуй ей понравились.

— Только и умеешь, что говорить, — Лю Юэ сделала вид, что сердито смотрит на Су Жуй.

Когда она смотрела на дочь, в ее глазах светилось счастье.

— Жуйжуй, если ты хочешь жить в университетском общежитии, то живи. Но, ты должна обратить внимание на безопасность в университете, ты понимаешь? И в общежитии тоже…

Лю Юэ неустанно повторяла Су Жуй бесчисленные советы.

— Кстати, — она огорченно посмотрела на нее и добавила, — ты упаковала свой багаж и ничего не пропустила, верно?

— Эн,  все внутри. Все в порядке. Не волнуйся, мама.

— Нет, я еще раз проверю его для тебя.

Когда Су Жуй услышала, что сказала ее мать, она не знала, смеяться ей или плакать.

Мать Су действительно относилась к ней как к маленькому ребенку, ах.

Су Жуй и раньше училась в университете. Она была очень опытна. Кроме того, если она действительно что-то упустила, мелкие вещи можно докупить в любое время. Она так же может забрать больше вещей позже, когда вернется

Однако, зная, что госпожа Лю Юэ ведет себя как и большинство родителей, Су Жуй не остановила ее.

— Почему ты взяла так мало одежды, ах, ты должна положить больше. Ты же не думаешь, что мы не сможем унести их послезавтра, — сказала матушка Су.

— Я возвращаюсь домой каждую неделю. Мне не нужно много брать с собой, — объяснила Су Жуй.

Услышав объяснение дочери, мать Су сочла его вполне разумным и удовлетворенно кивнула.

— Да, но есть ли у тебя другие предметы первой необходимости?

— Да.

— И еще, — сказала матушка Су и продолжила: — хочешь взять с собой куклу?

Су Жуй не смогла сдержаться, и ее рот дернулся, когда она услышала вопрос матери Су.

Кукла, о которой упоминала мать Су, была гигантским плюшевым мишкой, которого отец Су купил для маленькой Су Жуй. Теперь он все еще лежал в большой кровати Су Жуй.

Поскольку первоначальная Су Жуй очень любила его, мать Су не выбросила игрушку и хорошо сохранила.

Как-то первоначальная владелица сказала: «Есть большая разница в качестве сна, когда я сплю с медведем, и когда нет.» Было ли это правдой Су Жуй не знала. Во всяком случае у нее потребности в этом медведе не было.

1,8-метровый плюшевый мишка был помещен на кровать королевского размера в ее комнате. Она с легкостью могла найти ему место в своей комнате, но если она принесет его в общежитие, то где же она сама будет спать?

— В этом нет необходимости, — Су Жуй прямо отказалась от добрых намерений своей матери.

— Ладно, мам, я уже взрослая. Кроме того, я учусь в Университете Б, который очень похож на школу, которая находится близко к дому. Нет никакой необходимости беспокоиться, — сказала Су Жуй, взявшись за руки с Лю Юэ.

Наконец, она отослала из комнаты мадам Лю Юэ, у которой все еще было десять тысяч советов, которые она еще не рассказала. Су Жуй легла на кровать, взяла свой мобильный телефон и приготовилась просмотреть веб чат.

Ранее, когда она и Су Хунъюань проходили процедуру зачисления, Су Жуй попросила своего классного руководителя добавить ее в групповой чат класса.

В данный момент Су Жуй хотела посмотреть, есть ли какие-нибудь новые уведомления в групповом чате.

Красная точка с цифрой 1 в адресной книге приложения чата внизу привлекла внимание Су Жуй.

Она бессознательно нажала на кнопку.

Затем, глядя на слова: [Я — Гу Юйчэн], Су Жуй слегка нахмурилась.

Если не считать того факта, что мать Су и госпожа Гу знают друг друга уже много лет, между их семейством не было особых отношений ни в бизнесе, ни в обществе, что было подтверждено ее отцом раньше.

Поэтому, когда Су Жуй увидела заявку в друзья от Гу Юйчэна, она почувствовала себя странно. Девушка подумала об этом и решила не обращать внимания.

Ну, она может притвориться, что ничего не видела, все будет в порядке.

Она перестала обращать внимание на Гу Юйчэна и начала готовиться к началу занятий в школе.

***

Лю Юэ сказала, что отправит Су Жуй в тот день, когда начнутся занятия в школе, но девушка не приняла это близко к сердцу.

Просто она не ожидала, что слово «отправить», которое упомянула мадам Лю Юэ, было таким величественным.

Там были не только мать Су и несколько тетушек из ее дома, но и господин Су Хунъюань, который должен был руководить общей ситуацией в компании.

— И…Кто это?

Су Жуй с сомнением посмотрела на мужчину, стоявшего позади ее родителей.

http://tl.rulate.ru/book/37123/1366611

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Отображены последние 20 комментариев из 24
#
SPOILER Читайте на свой страх и риск
он никогда и не был влюблен в главную героиню в оригинальной истории. Дальше будет рассказано подробнее об этом. Так что ЖуйЖуй тут реально первая
Развернуть
#
SPOILER Читайте на свой страх и риск
Понятно, значит он в Гг не влюбился... Да неужели хоть в каком-то романе появилось отличие от прочих таких "книг".)


Интересно почему? 🤔
Развернуть
#
Дорогие читатели, убираем информацию о сюжете под спойлер!😊
Развернуть
#
Простите (​◕///◕)
Развернуть
#
SPOILER Читайте на свой страх и риск
Ему просто до этого не встречались те, кто от него ничего не хотел и просто разворачивался и уходил. Даже главная героиня в оригинальной истории была "дева в беде", которую он знал до этого. Ее с ним "типа разлучили" и этим она ему запомнилась
Развернуть
#
Понятно 😯
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо 💗
Развернуть
#
Давай, давай, председатель Гу, старайся лучше!
Расстроил девушку, так будь любезен!
Еще и маме ничу не сказал, трусишка!
Развернуть
#
Ну так расстроенная девушка не так страшна как мама)))
Развернуть
#
Вот вроде взрослый мужчина, а ощущения от его поведения у меня как от мнущейся школьницы, ахахапх🤣🤣🤣
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Главной героине нужно курсы проводить о том как динамить мужиков 😄
Развернуть
#
Манга есть на эту тему:Курсы для злодеек
Если не ошибаюсь🤔
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо за перевод!
Развернуть
#
Спасибо 🐇
Развернуть
#
Спасибо🌟
Развернуть
#
Спасибо 👣
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку