× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Rebirth of the Evil Mother-In-Law / Возрождение злой свекрови [Завершено✅]: Глава 97.6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вторым ее шагом было подняться на верхние уровни торговой палаты. Ей было наплевать на рядовых членов. Поскольку президент сегодня не присутствовал, женщина обратила свое внимание на вице-президентов. Вице-президент Чу был близок к Фан Цзюньжун и весь день помогал ей налаживать контакты с другими людьми. Это вызвало у Су Циньмэй зависть и ревность. Если бы она сблизилась с Чу Ко, он, скорее всего, отвернулся бы и не вложил деньги в ту бродяжку, которую так любил. Естественно, Су Циньмэй знала, что лучше не поднимать камень и не бросать его себе на ногу. Поэтому она переключила свое внимание на Цзя Хунъюаня, другого вице-президента.

Насколько она знала, президент Цзя и Чу Ко были конкурентами, и между ними много разногласий. Как говорится, враг моего врага — мой друг. Поэтому она взяла с собой две коробки с драгоценными лекарственными ингредиентами и во время послеобеденного перерыва отправилась стучать в дверь кабинета президента Цзя.

— Войдите, — непринужденно сказал мужчина.

Су Циньмэй увидела, что он разговаривал по телефону, нахмурив брови, явно не в лучшем настроении.

— Что? Рейс задержали? Неважно. Просто продолжай ждать. И будь осторожен!

Он испустил долгий вздох. Мужчина будет продолжать беспокоиться до тех пор, пока дикий женьшень не достигнет его дома.

— Президент Цзя…

Цзя Хунъюань повернул голову и заметил, что в его кабинете есть кто-то еще. Похоже, он впустил ее, пока разговаривал по телефону. Узнав женщину, он спросил:

— В чем дело?

Су Циньмэй улыбнулась.

— Я принесла вам несколько подарков, чтобы поблагодарить за все, что вы сделали для нашей семьи за эти годы.

Она подтолкнула коробку с шафраном к Цзя Хунъюань. Ее сердце обливалось кровью. Шафран такого сорта не так-то просто достать.

Хунъюань немного подумал. Нет, он не помнил ничего, что сделал для семьи Су в прошлом. На самом деле, Чу Ко сделал для них больше, потому что у него были отношения со старым господином Су. Он с тревогой посмотрел на Су Циньмэй. Неужели она собиралась предложить ему подарок, а потом повернуться и донести за получение взятки?

Его лицо окаменело.

— Мне это не нужно. Я не принимаю подарки, — он даже добавил: — Если ты должна кого-то благодарить, то не думаешь ли, что тебе стоит поблагодарить президента Чу?

Как бы ему ни нравился дикий женьшень Фан Цзюньжун, он все равно заплатил за него большие деньги. Мужчина не хотел оставлять следов, которые впоследствии могут быть использованы против него.

Су Циньмэй сделала небольшую паузу. Это было не то, чего она ожидала. Неужели он не понял, что она в разных лагерях с президентом Чу?

Женщина быстро развела руками и сказала:

— У нас с президентом Чу нет ничего общего. Он дружит с Фан Цзюньжун. Вы уже можете знать, что он за человек. Я бы не хотела связываться с ним.

Фан Цзюньжун все утро причиняла ей боль. Поэтому она невольно задумалась. Женщина также думала, что Цзя Хунъюань разделит ее слова. Ведь если у него плохие отношения с Чу Ко, то он точно не будет очень близок с Фан Цзюньжун.

Лицо Цзя Хунъюань сразу же исказилось.

— Что такого сделала тебе Фан Цзюньжун, что ты так ее не любишь? Она кажется мне довольно альтруистичной и лучше, чем большинство других. Как такой неблагодарный человек, как ты, мог так плохо отзываться о ней за ее спиной? Убирайся из моего кабинета. Ты пачкаешь его.

Фан Цзюньжун была близка с Чу Ко, но все равно продавала свой дикий женьшень ему. Она считала, что семья Цзя сможет лучше сохранить дикий женьшень. Очевидно, эта женщина была справедливым и разумным человеком. Но посмотрите на Су Циньмэй, Чу Ко много раз помогал семье Су, но, пытаясь задобрить президента Цзя, она не преминула обругать его. Он не хотел бы оказаться на одной стороне с такой неблагодарной белоглазой волчицей.

У него есть свои принципы. Если сегодня она могла предать Чу Ко, чтобы подружиться с ним, то завтра она так же предаст его.

Су Циньмэй была ошеломлена, когда на нее накричал Цзя Хунъюань. Что она сделала не так?

Когда ее выгнали из офиса, женщина была в смятении. Она слышала голос Цзя Хунъюаня, доносившийся из его кабинета.

— Сяо Лян, быстро иди и помой пол в моем кабинете. Он испачкан.

Кровь бросилась ей в голову. Ее ненависть достигла точки кипения, а зубы оставили след на губах.

Глядя на плотно закрытую дверь, ей ничего не оставалось, как уйти, потерпев поражение. Она планировала изменить свой рейс и вернуться домой сегодня же. Ей было стыдно продолжать оставаться здесь. Торговая палата лекарственных трав, видимо, не очень хорошо к ней относилась. То, что она пришла сюда сегодня, было большой ошибкой.

http://tl.rulate.ru/book/36774/2840755

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Мне нравится, что пощечины не чрезмерны. Люди получают, что заслужили, но, в основном, это болезненные удары по самолюбию ибо нефиг
Развернуть
#
Отдельно мне нравится, что вокруг босса Фан не собирается гарем вьюношей у каждого из которых тяжелое детство, глубокая травма и т.д. Приятно читать как она налаживает деловые отношения деловым путем.
Развернуть
#
Согласна. Приятно читать и видеть, как каждый получает по заслугам, при этом хороший человек, даже ничего не делая, остается в выигрыше
Развернуть
#
Два вице-президента конкуренты и при этом оба неплохие люди? Что случилось с китаефандомом? Растут над собой? Приятно читать про честную борьбу.
Развернуть
#
Спасибо. Интересно когда эту Су раскроют сколько тогда пощёчин она получит.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода