Готовый перевод The Villainess Female Supporting Character Raising Her Bun / Злодейка, персонаж второго плана растит булочку [Завершено✅]: Глава 39.2

Завернувшись в полотенце, Цзян Минъюань вышел из ванной. Он вытер волосы и собрался лечь спать.

На ночном столике стояло фото его семьи из трех человек. Снимок был сделан, когда он был ребенком. Красивый мужчина, красивая женщина, плюс симпатичный малыш, фотография выглядела очень по-домашнему.

Однако это было иллюзией. Губы Цзян Минъюаня слегка изогнулись, и на его лице появилось саркастическое выражение. Не желая смотреть на нее снова, он перевернул рамку и выключил свет.

Лежа в постели, Цзян Минъюань не сразу смог заснуть. Сцены, когда он проводил время с сыном, снова и снова прокручивались в его голове, и большая часть грусти в его душе исчезла.

От приятных воспоминаний его снова стало клонить в сон, и когда он то засыпал, то просыпался, ему вдруг пришла в голову мысль: надо бы как-нибудь сфотографироваться с Синсином и его матерью.

***

Цзян Минъюань вернулся на следующий день и опять провел весь день, играя с Синсином. Естественно, они снова пообедали в доме.

Когда они были вдвоем с малышом, Чэн Хуань готовила только пару блюд, чтобы не быть расточительной.

Однако теперь, когда Цзян Минъюань был здесь, этого было недостаточно. Им понадобится как минимум четыре-пять блюд. Ее дом не ресторан, приготовление пищи было хлопотным делом. На самом деле Чэн Хуань не хотела беспокоиться, поэтому ее план состоял в том, чтобы выставить мужчину до обеда.

Цзян Минъюань, с другой стороны, понятия не имел, что его не приветствуют, и не собирался уходить. Он даже предложил помочь ей во время ужина.

Чэн Хуань, слегка раздраженная, пристально посмотрела на него. Затем, решив, что она не сможет прогнать его, девушка дала ему задание, как он и просил.

— Иди помой овощи.

Овощи у фермеров были не такими чистыми, как в теплице, и на каждом листе была почва. Но у Цзян Минъюаня не было с этим никаких проблем. Он поискал дуршлаг и уже собирался начать полоскать их.

— Я знаю, как это сделать! — Синсин понял, что он уже делал это раньше, поэтому вскочил с места. Последовав за отцом, он предложил ему свою помощь.

Погода была холодная, поэтому Цзян Минъюань, не смея позволить ребенку играть с водой, в конце концов уговорил его посидеть в сторонке.

Вода в раковине была ледяной, Цзян Минъюань раздвинул листья и смыл землю. Он не торопился и был очень внимательным. Закончив, он положил их в дуршлаг и сполоснул их еще раз. Убедившись, что вода слита, он передал его хозяйке дома.

Чэн Хуань готовила рыбу на пару. Это было простое блюдо. Все, что ей нужно было сделать, это положить полосатого окуня на тарелку, добавить немного нарезанного перца и оставить его париться. При добавлении перец подчеркнет вкус рыбы, а также скроет рыбный привкус. Таким образом, это получалось очень вкусно.

Как только тарелка будет помещена в пароварку с добавленной водой, ей останется лишь накрыть ее крышкой и установить таймер, тогда она сможет перейти к следующему блюду.

Когда Чэн Хуань обернулась, Цзян Минъюань передал ей дуршлаг и снова спросил:

— Могу ли я еще чем-нибудь помочь?

— Да, возьми таро. — после первого раза стало легче. Говоря это, Чэн Хуань указала на тарелку.

Цзян Минъюань последовал в указанном направлении и начал полоскать овощи. Таро были очень маленькими, и на них было много земли. Высыпав их все в раковину, он включил воду.

Когда вода уже почти скрыла их, Цзян Минъюань потянулся за щеткой и уже собирался начать, когда к нему подбежала Чэн Хуань.

— Не двигайся! — она протянула ему пару перчаток, которые держала в руках. — Надень это, иначе на твоей коже появится раздражение.

Цзян Минъюань взял перчатки и улыбнулся, поблагодарив ее.

— Нет проблем. — ответила девушка, махнув рукой и повернувшись, чтобы обработать ребра.

п.п.: Овощ таро (Колоказия съедобная), также известный как Eddo представляет собой крахмалистые съедобные клубни, их выращивают в нескольких экзотических странах по всему миру. Он является членом семейства ароидных (Araceae), которое включает в себя филодендрон, антуриум и диффенбахия растения. Он известен как «картофель тропиков». Вероятно, родом из Юго-Восточной Азии, а позже он распространился на острова Тихого океана и стал основным продуктом растениеводства. Он культивируется для больших крахмалистых, сферических подземных клубней, которые потребляют в качестве приготовленных овощей. Листья, корни и клубнелуковицы таро восхитительны на вкус; однако они очень ядовиты в сыром виде, так что растение необходимо приготовить перед употреблением. 

http://tl.rulate.ru/book/36773/1319838