× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод My Dangerous Billionaire Husbаnd / Мой Опасный Муж Миллиардер: Глава 146:Нин Яо Признается

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Нин Цин опустила глаза, не желая смотреть на него. Их обоих сильно искусали. На его хрупкой ключице алел шрам, истекая кровью. Она была расстроена, разглядывая его. Но с другой стороны, будь он помягче, она бы не потеряла контроль. Нин Цин взяла зубную щетку одной рукой, а другой — тюбик пасты. Она изящно прополоскала рот холодной водой, сплюнула и принялась медленно чистить зубы. Лу Шаомин наблюдал за её движениями. Прилавок отражал её нежное лицо, мягкие губы, покрытые белой пеной, а к щекам прилипли прядки волос. Она была юна и очаровательна. Глаза Лу Шаомина потемнели, когда он смотрел на неё, сглотнув слюну. Нин Цин умылась, и Лу Шаомин отнёс её обратно в постель. Она тихо сидела в его объятиях.

— Шаомин, мы сегодня здесь останемся?

— Да, у тебя ещё есть ноги, чтобы уйти куда-нибудь ещё?

«Отлично, он надо мной смеётся, — подумала Нин Цин. — Неважно, кто довёл меня до такого состояния». Она прижалась к нему, её маленькая рука коснулась его сильного подбородка.

— Шаомин, ты можешь простить меня? Я понимаю, где совершила ошибку. Я уже возместила это тебе физически и обдумала всё. Ты всё ещё сердишься?

— Да, — глаза Лу Шаомина полуприкрылись. — В следующий раз тебе нужно будет просто слушаться.

— Ну что ты, как я могу не слушаться? Не говори ерунды! — Нин Цин протянула руку, чтобы пощекотать его.

Лу Шаомин обнял её. Он потянулся, чтобы укрыть их обоих одеялом.

— Неплохо, похоже, у тебя ещё остались силы, женушка. Ещё раз.

— ...Я не хочу, мне больно. Ты... ты уже делал это дважды.

— Этого недостаточно, послушай меня, женушка. Отдайся мне на этот раз...

Они по-прежнему вели себя как молодожёны. На следующее утро они проспали до тех пор, пока солнце не осветило небо. Их разбудил телефонный звонок. Нин Цин выскользнула из объятий Лу Шаомина, чтобы взять телефон со столика. Как только она шевельнулась, мужчина последовал за ней и крепко обнял сзади. Нин Цин ощущала блаженство, нежась в постели с любимым мужчиной. Это было так расслабляюще.

— А кто звонит? — спросил мужчина сонным голосом.

— Сюй Цзюньси. — Нин Цин приказала ему замолчать. — Муженёк, не разговаривай.

Она ответила на звонок.

— Привет, Нин Цин. Сюй Линь уже призналась. Она действовала по приказу Нин Яо. Фотографии вашей спальни и Му Юньфаня были загружены в интернет Нин Яо.

— Сюй Линь призналась? Почему так легко? Президент Сюй, что вы с ней сделали?

— Я попросил каких-то негодяев изнасиловать её, сказав, что это приказ Нин Яо. Она была потрясена и в тот же миг призналась во всём. У меня есть аудиозапись. Но, Нин Цин, есть много вещей, которые я не понимаю.

В глубине души Нин Цин всё понимала. Сюй Цзюньси знал немногое. Её яркие глаза сверкнули, и шестерёнки в её голове завертелись быстрее.

— У меня тоже есть сомнения насчёт ситуации трёхлетней давности. Как насчёт этого, я придумала план. Позволь нам...

Нин Цин поделилась своим тщательно обдуманным планом.

— Хорошо, — согласился голос Сюй Цзюньси с другого конца провода. Он внезапно замолчал на три секунды и мягко сказал: — Цинцин...

Услышав его слова, по телу Нин Цин пробежали мурашки. У неё заболела грудь. Мужчина всю ночь не убирал руку с её груди и теперь щипал её.

— Ах, — Нин Цин поморщилась от боли.

Сюй Цзюньси услышал её боль и тут же обеспокоенно спросил:

— Цинцин, что случилось?

Телефон в руке Нин Цин выхватил мужчина позади неё.

— Президент Сюй, беспокоить людей ранним утром неприемлемо. Пожалуйста, звоните в более подходящее время в следующий раз.

Сюй Цзюньси застыл, а Лу Шаомин резко оборвал разговор.

— Шаомин, что ты делаешь? Если ты так сделаешь, Сюй Цзюньси узнает...

— Узнает, что ты спала со мной? Нин Цин, не забывай, что я сказал тебе вчера. Будь умницей, ладно? Ты моя жена. Держись подальше и от Сюй Цзюньси, и от Му Юньфаня. Если посмеешь флиртовать с другими мужчинами, я сначала убью их, а потом буду пытать тебя.

Нин Цин покраснела и упрекнула его.

— Лу Шаомин, ты такой мелочный! Сюй Цзюньси и Му Юньфань ничего мне не сделали; даже если они захотят преследовать меня, разве это моя вина? Я привлекательна от природы, разве это моя вина? Тогда я должна носить платок отныне?

Лу Шаомин перевернулся и прижал её к земле, закрывая её алые губы, которые безостановочно трещали.

— Нин Цин. Я дал тебе немного свободы, а ты уже стала такой смелой? Тебе не нужно носить платок, я позабочусь о том, чтобы ты не могла вставать с постели каждое утро!

«Извращенец!»

Нин Яо не видела Сюй Цзюньси целую неделю. Со вчерашнего вечера новости от Сюй Линь даже перестали поступать. Она жила в постоянном страхе. В этот момент двери виллы распахнулись. Сюй Цзюньси вошёл; он действительно был здесь. Нин Яо пришла в приподнятое настроение. Она поспешно подошла к нему, чтобы обнять.

— Цзюньси, ты вернулся! Как замечательно. Я думала, ты больше не любишь ни меня, ни ребёнка.

Сюй Цзюньси оттолкнул её и потёр усталую бровь.

— Я всю ночь проработал в офисе. Теперь я совершенно измучен. Я собираюсь принять душ. Позже я посплю.

— Конечно, конечно, — Нин Яо быстро закивала, входя в спальню вместе с ним.

Звук плещущейся воды эхом разнёсся по ванной комнате. В этот момент зазвонил оставленный на кровати телефон Сюй Цзюньси. Нин Яо подошла проверить, и была шокирована; звонила Нин Цин. Увидев, что Сюй Цзюньси всё ещё купается, она не обратила на это внимания. Она быстро взяла трубку и вышла на балкон, тайно отвечая на звонок.

— Здравствуйте, президент Сюй, вы не хотите встретиться? У меня в руках запись Сюй Линь. Она во всём призналась; всё, что она сделала, она сделала по приказу Нин Яо.

Нин Яо побледнела.

— Что? Сюй Линь во всём призналась? Нин Цин, что ты собираешься делать? Почему ты ищешь Сюй Цзюньси?

— Это ты, Нин Яо. Я не хочу с тобой разговаривать. Где Сюй Цзюньси? Я хочу поговорить с ним, я расскажу ему, какую роль ты играла в его жизни все эти годы.

— Нет, — Нин Яо покачала головой. — Нин Цин, ты не можешь так поступить со мной. Ты погубишь меня вот так. Передай мне запись голоса, отдай её мне.

— Передать тебе? Ах, Нин Яо, кем ты себя возомнила? И что у тебя есть взамен?

Нин Яо стиснула зубы.

— Нин Цин, давай встретимся. Разве ты не хочешь знать, что случилось три года назад? Я расскажу тебе. Я обменяю правду на запись голоса.

Нин Яо помчалась в кафе, Нин Цин уже сидела и ждала её.

- Нин Цин, где эта запись? Я хочу послушать, чтобы проверить, реально ли это.

– Конечно.

Нин Цин достала из сумки ручку-диктофон и открыла её. Из загона донёсся панический голос Сюй Линя: «Не убивайте меня, не убивайте! Всё это было сделано по приказу Нин Яо. Она перевела тонну денег на мой банковский счёт и даже пообещала отправить меня учиться за границу».

– Нин Яо, как это случилось? Ты подтверждаешь, что это действительно так? – Нин Цин положила записывающее перо на стол. – Отдай его мне!

Нин Яо протянула руку, чтобы схватить его. Нин Цин легко преградила ей путь.

– Ты получишь его, если правильно разыграешь свои карты. А как насчёт правды? Я хочу услышать её сейчас.

Нин Яо откинулась на спинку дивана. Её глаза моргнули, и она выглядела так, словно приняла твёрдое решение. Она сказала:

– Три года назад мама организовала отдельные вечеринки для тебя и Цзюньси. На дне рождения молодого мастера Му я подкупила служанку семьи Му, чтобы она подсыпала тебе в напиток что-то. Ты ушла в ванную, и горничная указала тебе дорогу. Ты была как в тумане и вместо этого последовала за ней в комнату молодого мастера Му. В комнате молодого мастера Му была установлена заранее подготовленная камера. Мы получили фотографии, и там были доказательства того, что вы в постели вместе. Сюй Цзюньси определенно не захочет тебя после этого. Моя мать держала эту фотографию в руках. Прежде чем отправиться в тюрьму, она вручила её мне, чтобы я могла действовать, когда придет время. Вообще-то, я всё хорошо устроила. Это была война, в которой я была уверена, что выиграю, но я не думала, что у тебя будет шанс раскрыть эти детали. Нин Цин, у тебя слишком хорошая жизнь. Ты же встречалась с Лу Шаомом. Это самая счастливая вещь, которая когда-либо случалась с тобой.

Нин Цин спокойно слушала, слова Нин Яо имели смысл. Её авторитет был очень высок. Она посмотрела на хитрое и завистливое лицо Нин Яо и молча задумалась. Было ли это правдой? Неужели Нин Яо обманул её? Подумав с минуту, Нин Цин вдруг улыбнулась. Она взяла свой телефон и сделала вид, что звонит.

– Нин Цин, что ты делаешь? Кому ты звонишь? Я уже сказала тебе правду, что ты теперь хочешь делать? – Нин Яо была взволнована.

– Ха, я звоню Сюй Цзюньси. Ты не сказал мне всей правды, ты лжёшь мне. У меня больше нет времени, чтобы тратить его на тебя.

– Нет, я этого не говорила, это правда, Нин Цин… ты…

– Нин Яо, – перебила её Нин Цин с холодным взглядом в глазах, – она холодно хихикнула. – Неплохо, на этот раз твоя история пошла хорошо. Это похоже на правду. Но ты и твоя мама, Ли Мэйлин, не были бы так любезны. Вы вдвоём толкнёте меня к Му Юньфану? А вот это уже шутка! В то время семья Му занимала более высокое положение в обществе, чем семья Сюй. У них были более тесные связи. Семья Му всегда была богатой и влиятельной военной семьёй города Т. Му Юньфань был красив, и его считали принцем города Т. Даже Сюй Цзюньси не мог сравниться с ним. Если бы твоя мама хотела погубить меня, у неё было много возможностей сделать это. Любой мужчина на вечеринке сделал бы этот трюк. Вы бы потратили столько энергии и взяли на себя такой большой риск, включив Му Юньфана в свой план? У вас двоих не было бы таких добрых намерений, чтобы подсунуть мне парня лучше, чем Сюй Цзюньси.

Нин Цин увидела, как на лице Нин Яо появился страх. Она уверенно скривила губы в улыбке и сделала маленький глоток кофе.

– Нин Яо, основываясь на моих знаниях о тебе и твоей матери, твоя мама, она определённо подсыпала мне наркотик в тот вечер. Вы вдвоём подкупили горничную и, естественно, имели возможность затащить меня в укромное место. Там, вероятно, ждали какие-то грязные, вульгарные мужчины; вы бы хотели, чтобы они изнасиловали меня. После того, как на меня нападут, я, естественно, буду кричать, привлекая внимание участников вечеринки. Это был бы лучший способ разрушить мою репутацию.

– Нин Цин, как ты узнала об этом? Ты… – Нин Яо была расстроена. То, что случилось три года назад, держалось в секрете, только она и её мама знали обо всём этом. Нин Цин угадала так точно. Закончив говорить, она поспешно прикрыла рот рукой. О нет, она косвенно признавалась в своих преступлениях.

Нин Цин посмотрела на Нин Яо. Она была эмоциональна. У Нин Яо не было своей советчицы, Ли Мэйлин, но она всё ещё осмеливалась выходить и сеять хаос?

– Я не знала об этом три года назад, но я понимаю твою маму. Я понимаю твою маму лучше, чем она сама себя понимает, – рассеянно сказала Нин Цин.

Нин Яо застыла на месте, она запаниковала. Что же ей теперь делать? Что же ей теперь делать? В этот момент Нин Цин снова подняла трубку телефона.

– Поскольку ты всё ещё не хочешь признаться мне сейчас, я позвоню Сюй Цзюньси сейчас же и позволю ему допросить тебя лично.

– Не звони ему, я расскажу тебе всё, что ты хочешь знать. Ты сам это понял. Моя мама добавила тебе в напиток афродизиак. Но мы не знали, что афродизиак превратится в усыпляющее средство. Мы также не знали, как ты вошла в комнату молодого мастера Му.

– Если вы двое не знали, откуда тогда взялись фотографии? – Нин Цин стукнула кулаком по столу, продолжая задавать вопросы. Нин Цин была потрясена до глубины души. Она постоянно качала головой, говоря: «Фотографии были отправлены моей маме по почте, прежде чем она отправилась в тюрьму. Нин Цин, поверь мне; слова, которые я сейчас говорю, все правдивы. То, что произошло 3 года назад, нам тоже было непонятно. Если бы это было не так, мы бы не ждали всё это время, чтобы взять тебя с собой».

Нин Цин быстро задумалась: можно ли теперь верить словам Нин Яо? Если Нин Яо говорила правду, то эта линия доказательств была нарушена. Что именно произошло 3 года назад? Она посмотрела на бледное лицо Нин Яо и бросила ещё один взгляд на свой четырёхмесячный живот, который уже превратился в небольшой шишку. Она взяла записывающую ручку со стола и бросила её Нин Яо. Нин Яо была взволнована и быстро положила записывающее перо в свою сумку.

– Нин Яо, у тебя есть какие-нибудь сожаления? Твоя мама организовывала это всю свою жизнь, и она закончила в тюрьме. И ты всю жизнь строил планы, чтобы заполучить Сюй Цзюньси, но всё пошло прахом.

– Это не будет полностью отменено, если Цзюньси поверит, что я невиновна. Основываясь исключительно на шраме на моём лбу, трёх годах моей юности, которые я подарила ему, и молодой жизни в моём животе, он принадлежит мне. Поэтому вполне вероятно, что он женится на мне и сделает меня госпожой Сюй.

Нин Цин взглянула на скрытую фигуру за прилавком. Там была долговязая тень. Она сказала со смехом:

– Госпожа Сюй?

«Нин Яо, ты полюбила его как человека, или его деньги?»

«Мне всё это нравится. Потому что он богат, потому что он Сюй Цзюньси, я люблю его. Нин Цин, откуда ты знаешь, что такое бедность? Ты родилась с серебряной ложкой во рту! Бедность означает отсутствие достоинства, чтобы говорить о себе, и заставляет всех вокруг закатывать глаза. Я не хочу возвращаться в те дни. Я поклялась найти богатого человека, на которого можно опереться, а потом встретила Сюй Цзюньси. Он был так очарователен и красив. Он был единственным сыном в семье Сюй, из хорошей семьи, и я влюбилась в него с первого взгляда. Но он видел только тебя. Он ходил за тобой по пятам, обращался с тобой как с маленькой принцессой. На каком основании? Что у тебя есть, Нин Цин, чтобы заслужить благосклонность великих людей, даже не пошевелив пальцем? Сколько бы я ни старалась, я была лишь второстепенной ролью. С этого момента я поклялась вырвать Сюй Цзюньси у тебя из рук. Итак, три года назад я появилась в парке, где вы договорились встретиться. Я спасла Цзюньси, и у меня даже есть шрам на лбу, чтобы показать это. Я боялась, что он будет тосковать по тебе, поэтому уехала в Америку, окружала его и позволила ему влюбиться в мои нежные объятия. После возвращения в страну я приставала к тебе, чтобы позволить Цзюнь Си отомстить за меня. Я позволила Цзюнь Си проложить для меня яркий путь в индустрии развлечений. Ха-ха, Нин Цин. То, что ты и Сюй Цзюньси оказались в таком положении, никто не мог обвинить. Это была твоя непоколебимая любовь к нему, а Цзюнь Си слишком легко поддавался обману!»

Нин Цин не могла полностью понять взгляды Нин Яо на многие вопросы. На земле не было ничего, что приходило бы без тяжёлой работы. Её, Нин Цин, привлекательность как личности вызывала интерес у многих мужчин. Она никогда никого не провоцировала. В какой-то момент она тоже жила в нищете. Она также была в центре внимания закатившихся глаз, но вела достойную жизнь. Нин Яо не понимала; достоинство не могло прийти просто с богатством, оно приходило само по себе. Достоинство было врождённым. Но последнее предложение, сказанное Нин ЯО, было столь проницательным. Одним этим она разрушила отношения, которые у неё были с Сюй Цзюньси многие годы. Прошлое уже ушло, осталось лишь сожаление.

http://tl.rulate.ru/book/36677/962927

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода