× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод My Dangerous Billionaire Husbаnd / Мой Опасный Муж Миллиардер: Глава 106:Они бросают жадные взгляды на моего мужчину; неужели они думают, что я не существую?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Почти шестичасовая поездка подходила к концу, когда, преодолев её, Нин Цин в девять вечера добралась до места назначения. Дом Сяо Цуй находился в старой деревушке, в другом городе. Толкнув скрипучую дверь, она вошла в жилище. Родители Сяо Цуй давно были увезены в город сыном. С тех пор сюда редко кто заглядывал. Ярко выкрашенная, теперь уже замшелая стена и покосившаяся деревянная дверь говорили сами за себя. Нин Цин, коснувшись стены, нашарила выключатель. Щелчок – и в доме зажёгся свет. Хоть какое-то освещение. Оглядев комнаты, Нин Цин открыла дверь, ведущую в комнату на западной стороне. Это было именно то место, где раньше жила Сяо Цуй. Оглядевшись, Нин Цин открыла ящик стола. Там лежало несколько писем. Прочитав их, она поняла: Сяо Цуй была сиротой, воспитанной матерью. Все деньги, заработанные в доме семьи Нин, она отправляла родителям, заботясь об их благополучии и напоминая им о здоровье. Для Нин Цин не составило труда догадаться, что Сяо Цуй, наверняка, знала о своей предсмертной болезни – раке. Именно поэтому, перед смертью, она получила большую сумму от Ли Мэйлин и подставила мать Нин Цин. Нин Цин отметила аккуратный, изящный почерк Сяо Цуй. Человек был образованный. Одно из писем Нин Цин сложила и спрятала в карман. В доме больше не было ничего интересного, и Нин Цин решила уйти. Выйдя наружу, она заметила группу из четырёх-пяти мужчин в чёрном. С первого взгляда было понятно – гангстеры. Опустив руки на пояса, они бесцеремонно разглядывали Нин Цин с ног до головы.

«Хе-хе, из какого города эта красотка? – раздался их смех. – Выглядит такой нежной и хрупкой. Никогда не видел никого столь прекрасного. Девочка, тебе, наверное, скучно тут одной? Почему бы нам не составить тебе компанию? Ха-ха!» – банда гангстеров приближалась к Нин Цин.

Нин Цин отступила, охваченная страхом. Она изо всех сил старалась сохранять спокойствие, с тревогой глядя на мужчин. «А вы кто такие? Кто вас сюда прислал?»

– Ха-ха, нас никто не присылал. Увидели красивую девушку – и страсть охватила нас. Мы захотели прийти и развлечься. Детка, не бойся. – Лидер банды поспешно ринулся вперёд.

– Гм, – Нин Цин не увернулась, лишь возмущенно фыркнула. – Вы случайно не знаете, кто мой муж? – спросила она громко и уверенно. – Мой муж – президент Лу из Lu Group. Он обладает властью и авторитетом. Если посмеете тронуть хоть волосок на моей голове, он превратит вашу жизнь в сущий ад! Не знаю, кто вас прислал, но этот человек явно желает вам зла. Кто знает, может, он захочет вас убить, если вы меня тронете.

Уверенность Нин Цин поразила всех. Такого спокойного и собранного девушка они ещё не видели. Один из гангстеров вышел вперёд и прокомментировал:

– Начальник, это правда? Насколько та Ли Мэйлин надёжна? Ведь есть же много случаев, когда от таких свидетелей избавляются.

– Какую чушь ты несёшь? – Босс тут же отвесил подчинённому пощёчину, не успел тот выдать имя Ли Мэйлин.

– Вас прислала Ли Мэйлин? Сколько она вам платит? Отпустите меня, и я заплачу вдвойне, – сказала Нин Цин.

Главарь банды потёр подбородок и злобно улыбнулся.

– Деньги у нас есть. Но такая красавица… видим впервые. Чего же вы ждёте, ребята? Если я суждено умереть ради такой красоты, то хотя бы умру счастливым. Вперёд!

Нин Цин не успела увернуться. Лидер банды бросился вперёд и прижал её к столу. Ладонью он закрыл ей рот, а другой рукой потянулся к одежде. Нин Цин закричала и укусила лидера за руку. Тот отпустил её от боли. Нин Цин быстро и точно ударила ногой по заднице лидера. Лидер банды никогда не сталкивался с такой свирепой женщиной. Он схватился за ягодицу и застонал от боли. Остальные четверо мужчин ринулись на неё. Кто-то замахнулся, чтобы ударить Нин Цин, и у неё закружилась голова. Когда её тело прижали к стене, она схватила ржавые ножницы и вонзила их плечо ближайшего мужчины. Его кровь брызнула ей на лицо.

– Уходите. Иначе я вас всех убью!

Четверо мужчин, увидев, что женщина держит в руках оружие, были ошеломлены. Нин Цин воспользовалась моментом и замахнулась ножницами перед ними. Все бросились врассыпную, а Нин Цин выбежала за дверь.

– Торопитесь! Не дайте ей сбежать! – приказал главарь банды.

Нин Цин бежала изо всех сил. Деревенская дорога была полна ухабов, и нигде не было уличных фонарей. Её глаза, ясные, как у чёрного кота в ночи, мерцали упрямым и сильным стремлением к жизни. Она не собиралась умирать, её жизнь только начиналась. Пробежав немалое расстояние, она вдруг услышала приближающуюся машину. Фары ударили прямо в глаза, и Нин Цин быстро их зажмурила. Машина приближалась. Увидев логотип «Бентли», Нин Цин удивлённо воскликнула: «Шаомин!»

Банда мошенников почувствовала, что им не повезло. Кошка оказалась слишком дикой, и они позволили ей сбежать, потеряв бдительность. Кто бы мог подумать, что женщина может бежать так быстро, что они даже не могли догнать её.

– Чёрт, здесь кто-то есть. Быстрее уезжаем! – Предводитель банды махнул рукой и быстро отступил.

Дверца машины открылась, и Нин Цин с облегчением увидела знакомую, прекрасную фигуру. Она рухнула на землю, счастливая.

– Я была так близка к беде. Шаомин, ты с ума сошёл? Разве ты не знаешь, как опасно приходить сюда одной? – Лу Шаомин присел на корточки, взял её за щёку и холодно посмотрел на неё.

– Хе-хе, – Нин Цин игриво моргнул, надув губы и притворяясь избалованной. – Шаоминг, мне было так страшно. Не ругай меня!

Лу Шаомин не знал, куда деть свой гнев. Девушка всё ещё тяжело дышала. Лёгкий ветерок ночной осени трепал её прекрасные волосы, а нос покраснел от холода, но она смотрела на него с улыбкой, пытаясь ему понравиться, пытаясь завоевать его расположение.

- Сперва нужно выяснить, что это за стрела, — пробормотал Лу Шаомин, подавляя бушующий в нем гнев. Внезапно он почувствовал влагу на кончике пальца, и зрачок его сузился. Он притянул ее к себе: — Нин Цин, где ты ранилась? Почему вся в крови?

Нин Цин обняла его за шею.

— Шаомин, это кровь бандита. Я ударила его ножницами. Шаомин, отвези меня в машину. Мне так холодно. Меня кто-то ударил, и теперь щека болит.

Лу Шаомин отнес Нин Цин к машине. Ее щека распухла. Он открыл мини-аптечку и положил на припухшее место мазь, чтобы снять отек. Мужчина старался действовать как можно нежнее, опасаясь причинить ей боль. Его лицо, однако, было напряжено от переживаний. Нин Цин тут же обняла его за плечи и смущенно проговорила:

— Шаомин, не злись. Это уже не больно. Эти бандиты не смогли мне навредить.

Лу Шаомин закрыл аптечку и искоса взглянул на ее лицо.

— А что, если бы тебе навредили? А что, если бы ты попала в аварию? — резко спросил он.

- Такого не случится. Я давно научилась самообороне в школе, специально чтобы отбиваться от таких бандитов. К тому же, за последние три года было много желающих мне навредить, и я научилась с ними справляться. Позволь раскрыть тебе один секрет твоей жены: я не только отличница, но и чемпион по бегу на длинные дистанции. Никто не может меня победить.

Девушка говорила так невинно, что у Лу Шаомина сжалось сердце. Глупышка даже не расстроилась из-за перенесенных страданий. Он был в отчаянии из-за нее. Он ехал больше пяти часов. Все это время руки его покрывал холодный пот. За тридцать лет жизни он никогда не испытывал такого страха. Стоило ему представить, как она рискует в одиночку, как его прошибал холодный пот. Он так боялся ее потерять.

— Нин Цин, если ты будешь так рисковать в будущем… я буду вынужден вмешаться в твою жизнь и послать двух телохранителей, чтобы они присматривали за тобой и знали, где ты находишься.

- Нет! Ты обещал позволить мне расти самостоятельно. Я не хочу быть канарейкой в клетке. В будущем я всем буду тебя предупреждать.

Лу Шаомин ничего не ответил, но пальцы его крепко сжали ее гладкие щеки. Какие они были нежные. Щеки были такими мягкими и гладкими.

- Ой! — Нин Цин шлепнула его по руке и издала довольный стон. — Шаомин, почему ты сегодня здесь?

- А? Я звонил тебе утром, но ты не ответил, поэтому я после работы поехал забрать тебя из студии. Твой помощник Сяо Чжоу сказал, что ты села на междугородний автобус, поэтому я предположил, что ты непременно будешь здесь. — Затем Лу Шаомин поднял свои, похожие на лезвия, брови и с презрительной улыбкой взглянул на нее. — Но почему? Чего ты добьешься, приехав сюда одна?

Взглянув на его выражение лица, она поняла, что он ее недооценивает. Люди, имеющие дело с перипетиями делового мира, такие, как он, конечно, не будут беспокоиться о битвах между богатыми семьями. Мужчина имеет свою карьеру, и он не будет вмешиваться в личные дела женщины. Точно так же, как и унижение, которое он причинил Нин Яо, было острым и беспощадным. Однако он не стал бы разоблачать Нин Яо в банкетном зале. Таков был путь человека из влиятельной семьи. Он презирал себя за это и не привык к этому.

- Конечно. Когда бандиты хотели воспользоваться мной, я сделала аудиозапись. — Нин Цин достала из кармана джинсов телефон и пролистала экран. Там была запись голоса гангстера:

- Босс, а то, что она сказала, правда? Надежна ли Ли Мэйлинь? Есть столько случаев убийства, чтобы держать рот на замке…

Глаза Лу Шаомина блеснули, и он повернулся, чтобы посмотреть в глаза девушки. В них мерцал свет мудрости. Хех, он действительно ее недооценил.

- Откуда ты знаешь, что Ли Мэйлинь пошлет кого-нибудь? — мягко спросил он, и уголки его губ приподнялись в любовной дуге.

Он мгновенно понял ее план, как только она включила запись. Действительно, она давно знала, что Ли Мэйлинь кого-нибудь пошлет. Поэтому она молча записала, когда появились бандиты.

- Я тщательно обдумала все во второй половине дня. Оба намека от Сяо Цуй и бабушки были перекрыты. Ли Мэйлинь могла откинуться на спинку стула и расслабиться. Почему Ли Мэйлинь позвонила утром, чтобы найти Сяо Цуй? Она определенно догадалась, что я следила за ней, и хотела заманить меня в дом Сяо Цуй!

«Если так, то я вполне могу прыгнуть в ловушку, которую она приготовила. Не получишь тигра, если не войдешь в его логово. Я хочу знать, какой трюк она продемонстрирует. В каждой лжи есть свой изъян. Я жду, когда она начнет действовать. Я просто никогда не думал, что ее уловки всегда так низки. У нее не было лучших идей, чем нанять бандитов!»

- Ммм. — Лу Шаомин поцеловал ее в лоб и притянул к себе. — Но записей будет недостаточно, чтобы обвинить Ли Мэйлинь в ее проступках. И каков же твой план?

Нин Цин уютно устроилась в его объятиях и улыбнулась, вдыхая освежающий аромат, исходящий от него. Она обдумала и сказала:

- Я еще не решила. На этот раз я не буду действовать опрометчиво. Я сбью ее с ног, как только приму меры.

- Хе-хе, — Лу Шаомин двумя пальцами приподнял ее подбородок и поцеловал, — Моя жена, почему я нахожу тебя такой умной и милой?

Она всегда была такой. Она могла вернуться из смертельной опасности и победить кого-то в его же игре. К тому же, когда она имела дело с бандитами, она была спокойной и собранной. Даже когда она ударила бандита ножом и кровь забрызгала ей лицо, она не запаниковала. Сколько девушек в мире были бы такими же решительными и смелыми, как она? Даже если бы она была бездомной, она все равно могла бы прожить удивительную жизнь! Щеки Нин Цин порозовели. На самом деле, ее маленькие трюки не могли сравниться с его. Он был опытным и зрелым человеком. По сравнению с ним, она была невинна. Но он был так счастлив и относился к ней как к своему драгоценному сокровищу. Нин Цин обняла его голову и ответила ему с застенчивостью, но страстно. Вот это здорово. Он проехал весь этот путь, чтобы забрать ее!

После глубокого поцелуя Нин Цин улеглась на пассажирском сиденье. Лу Шаомин снял куртку и накрыл ее.

— Нин Цин, давай поужинаем. Что ты хочешь съесть?

- Мм, давай просто поедим где-нибудь в городе. Не нужно делать крюк. — Нин Цин очень переживала за него, потому что ему пришлось так долго вести машину. Даже стальной человек не смог бы вынести этого.

– Хорошо.

Через двадцать минут Лу Шаомин прибыл в ближайший город. Нин Цин, увидев довольно чистую кастрюльку, предложила:

– Шаомин, давай закажем такую. Осенью особенно хорошо есть горячий котелок.

– М-м-м, – Лу Шаомин припарковал машину. Они вдвоем вошли в лавку, где продавались горячие котелки. Там было еще несколько столиков для гостей, и она выбрала место у окна, а Лу Шаомин сел напротив нее.

Официант передал им меню. Сначала Нин Цин выбрала несколько блюд и отдала меню Лу Шаомину. Мужчина заглянул в меню и внимательно прочел. Чем больше времени она проводила с ним, тем больше замечала его драгоценные качества. Раньше он бывал только в высококлассных заведениях, ел и носил лучшие вещи, но при этом никогда не возражал против посещения маленьких ресторанчиков. В его характере была какая-то необузданность. Он снял пиджак и положил его на стул рядом с собой. Красивое тело мужчины в белой рубашке напоминало изваяние, когда он замирал. Он был элегантен и очарователен. Казалось, он выше простых людей.

Лу Шаомин выбрал несколько блюд и передал меню обратно официантке. Затем он произнес глубоким голосом:

– И два стакана воды.

– Хорошо, – официантка не знала, кто этот мужчина, но находила его еще более привлекательным, чем те мужчины по телевизору. – Взволнованно ответила официантка, покраснев от возбуждения.

Когда официантка ушла, Нин Цин подняла глаза и увидела, что несколько гостей за соседними столиками пристально смотрят на Лу Шаомина. Девушки в маленьких городках никогда не видели такого элегантного и уравновешенного мужчину, как Лу Шаомин. Это было настоящим шоком для посетительниц, особенно учитывая, что все они были девушками в возрасте от двадцати до тридцати лет. То, как они прикрывали рты и хихикали, было похоже на кошек в брачный период. Нин Цин почувствовала себя неловко.

«Неужели они считают, что меня здесь нет, раз так жадно пялятся на моего мужчину?»

Официант принес два стакана воды, и Лу Шаомин поднес стакан к губам. Затем Нин Цин сказала:

– Шаомин, я хочу выпить воды.

Лу Шаомин потрясенно посмотрел на нее и перевел взгляд на стакан воды, стоявший рядом с ее рукой. Он пытался намекнуть ей, что у нее есть своя вода.

http://tl.rulate.ru/book/36677/936817

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода