Готовый перевод My Dangerous Billionaire Husbаnd / Мой Опасный Муж Миллиардер: Глава 85:Она Дала Свой Первый Танец Оу Ло Си

— Сюй Цзюньси пришлось признать, что эта женщина была необычайно умна. Разве он сам не был элегантен и начитан? Слова Ся Сяофу эхом отозвались в ушах Сюй Цзюньси. На самом деле, эта фраза наконец-то дала ему ключ к описанию этого чувства. Он давно чувствовал разницу между двумя сестрами, но не мог точно определить, в чём она заключалась. Ся Сяофу была права. Нин Цин была словно элегантная и романтичная фиалка, обладающая собственным источником света, любимая и уважаемая другими. Нин Яо была другой. Она вела себя мелочно. Он оказал ей столько помощи и защиты. Но когда он увидел льстивый смех репортёра, то понял, что она получала от других. Нин Яо никогда не сможет быть так хороша, как Нин Цин.

Нин Цин болтала с четырьмя другими популярными актрисами по рекомендации Ся Сяофу. Одна из актрис шутливо спросила Ся Сяофу:

— Сяофу, почему твой президент Оу до сих пор не прибыл? Танцы вот-вот начнутся.

— При чём тут танцы? Разве я не могу танцевать с другими мужчинами, кроме Оу-Цзе? — На нежном овальном лице Ся Сяофу мелькнула остроумная улыбка. — Да ладно тебе, кто же не знает, что твой президент — ревнивый человек? Неужели ты посмеешь вырвать хоть волосок из головы тигра?

Ся Сяофу больше ничего не сказала. Она выглянула в банкетный зал. Вошла стройная, красивая фигура. Насколько она могла судить, этот человек всегда любил носить чёрные ветровки и джинсы. Она впервые видела его в белой рубашке и чёрном костюме. Этот костюм он носил не так, как другие. Его светлая кожа была очень чистой и ясной, а сам он был элегантен и грациозен. Оу Ло Си. Ся Сяофу без всякой причины покраснела.

— Нин Цин, давай угадаем. Давайте угадаем, с кем сегодня будет первый танец президента Лу Гуан Цин. Все люди, собравшиеся здесь сегодня вечером, — это сановники города Т. Смотри. Они все привезли своих дочерей. Это всё равно что император выбирает наложницу. Давайте угадаем, кого президент Лу выберет! — популярная актриса засмеялась и сказала.

Только после их напоминания Нин Цин заметила, сколько благородных дам собралось в этом зале. Все они были в самом расцвете сил и вели себя сдержанно за спиной своих матерей. Неужели они все пришли за Лу Шаомином? Нин Цин непроизвольно сжала губы. Она была не слишком рада тому, что так много женщин смотрели на её мужчину. Император выбирает наложниц? У него хватило бы наглости сделать такое! Однако она немного нервничала. Она понятия не имела, что первый танец Лу Шаомина вызовет такой переполох. Она уже договорилась с ним, что сохранит для него свой первый танец. Но танцевать с ним было всё равно что рассказывать всему миру об их отношениях, и она не знала его позиции по этому вопросу.

Когда её настроение начало ухудшаться, в дверях послышался шум. Пришёл Лу Шаомин. Когда его красивая и холодная фигура появилась в дверях, зал затих, и толпа автоматически расступилась, освободив ему дорогу, вымощенную красным ковром. Проходя через дверь, он небрежно протянул Чжу Жуй своё шерстяное пальто. Он был одет в свою обычную белую рубашку и чёрный костюм. Он не носил галстука. У него был бант на шее рубашки. Кроме того, в кармане его пиджака лежал белый квадратный носовой платок, который был безупречен и изящен. Его длинные, мощные ноги ступали по красному ковру, каждый шаг излучал впечатляющую и властную ауру. Его взгляд был безжизненным, когда он обвёл взглядом комнату. Его спокойное поведение было глубоким и сдержанным. Мало кто ловил его взгляд. Лидеры делового мира Т-Сити один за другим кивали головами в знак уважения к нему. В этот момент его поразил яркий свет в холле. Его подбородок был острым, как у скульптуры. Элегантная и очаровательная аура, исходившая от его костюма, заставляла женщин ахать, а мужчин завидовать ему. Это было обаяние зрелого мужчины. Сдержанный и роскошный.

Нин Цин не могла отвести от него глаз. Она смотрела на него из моря тысяч людей. Внезапно она почувствовала на себе его пристальный взгляд. Это казалось ненамеренным, но взгляд, который он бросил на неё, был медленным и тяжёлым. Как пара толстых широких ладоней, ласкающих её талию. Сердце Нин Цин заколотилось, как барабан. Но его взгляд задержался лишь на пару секунд. Председательствующий на трибуне попросил его выступить. Она смотрела, как он подошёл и положил руку на трибуну. Его сексуальные красные губы спокойно произносили слова: «Спасибо, что пришли».

Он говорил очень мало, но последовал шквал аплодисментов. Нин Цин взглянула на благородных дам, и все они смотрели на него с восхищением.

После того, как Лу Шаомин закончил говорить, он вышел в зал и поговорил с группой людей. Чжу Жуй последовала за ним и налила себе красного вина. Он сунул одну руку в карман брюк. Глядя на его высокое и красивое тело, она заметила небольшую усталость и лень от своей деловой поездки. Он склонил голову набок и осушил бокал красного вина, посмотрев вниз и слегка посмеиваясь. Это было социальное взаимодействие между мужчинами.

Нин Цин оглянулась, а потом заиграла музыка, и вот-вот должен был начаться танец. Она издалека увидела, что Сюй Цзюньси по-джентльменски протянул руку Нин Яо. Нин Яо улыбнулась как принцесса и вложила свою руку в его. Они вышли на танцпол, чтобы потанцевать. Лу Шаомин только начал говорить, и было подсчитано, что он не сможет быстро подойти. Нин Цин решила пойти отдохнуть и подождать его.

— Сяофу, президент Оу ещё не прибыл? Давайте пойдём и сядем, пока мы ждём, — предположила Нин Цин.

Ся Сяофу опустила глаза и ничего не ответила. Нин Цин была несколько удивлена, но именно тогда она увидела, как Оу Ло Си направился к ним, успешно отклонив приглашение группы девушек потанцевать. С кем бы Оу Ло Си хотел потанцевать? Белокурые руки Ся Сяофу крепко сжимали её юбку, а белоснежные зубы впивались в вишневый рот, похожий на цветок лотоса. Она была немного нервничала. Только что, когда зазвучала музыка, вокруг него возбуждённо столпилось множество девушек. Она сразу же заметила, как он обернулся. Их глаза неожиданно встретились в этом людском море. Он приближался; Ся Сяофу и Нин Цин были единственными, кто был там. Кого бы выбрал Оу Ло Си?

Чёрные кожаные туфли ручной работы остановились, и Оу Ло Си медленно протянул руку.

— Нин Цин, может, потанцуем?

Сердце Ся Сяофу, которое подпрыгнуло к её горлу, мгновенно упало. Он только что ясно видел её. Она была единственной в его чистых и красивых глазах! Но он выбрал Нин Цин.

— Ло Си, ты не мог бы потанцевать со мной? — Нин Цин склонила голову, ее взгляд был полон ожидания.

— У меня уже есть сви… — начал Оу Ло Си, но был прерван.

— Ты еще не пришел, — вмешалась Нин Цин, бросив взгляд на Ся Сяофу. — Сначала потанцуй с моей младшей сестрой.

Ся Сяофу подняла глаза, сияющие, словно горные ручьи, и устремила взгляд на юношу. На ее лице играла соблазнительная улыбка.

— Нин Цин уже кого-то ждет. Ты можешь потанцевать со мной, — предложила она. — Я танцую очень хорошо.

Оу Ло Си взглянул на нее, медленно убирая руку и засовывая ее в карман. Он отказал! Нин Цин напряглась, а в глазах Ся Сяофу заблестела влага. Она обернулась, столкнувшись с мужчиной, который был на голову выше нее, и пронзила его взглядом. Но Оу Ло Си отвернулся с тем же холодным и безразличным видом.

— Хм! — Ся Сяофу развернулась и, слегка взмахнув рукавами, ушла.

— Сяофу… — Нин Цин пошла за ней.

Ся Сяофу обернулась слишком резко и врезалась в мужчину позади нее. Красное вино в руке незнакомца пролилось на его одежду.

— Мне очень жаль… — торопливо извинилась Ся Сяофу.

— Разве твои извинения помогут? Моя дорогая одежда теперь испорчена, — голос мужчины был диким, а поза — надменной. Но когда он поднял глаза, то увидел овальное лицо Ся Сяофу, прекрасное, как цветок в лунном свете. Он тут же рассмеялся: — Ах, это же богиня Ся! Ничего страшного, если богиня Ся оботрет меня салфеткой.

Мужчина двусмысленно придвинулся к Ся Сяофу. Девушка, и без того в плохом настроении, не ожидала нарваться на хулигана. Она схватила бокал с вином со стола и выплеснула его мужчине в лицо.

— Это ты! — Мужчина тут же замахнулся, чтобы ударить Ся Сяофу.

Нин Цин оказалась рядом. Она уже собиралась пнуть его в пах, но тут перед ее глазами мелькнула темная тень. Оу Ло Си оказался рядом с Ся Сяофу. Нин Цин облегченно вздохнула. Она была рада, что он пришел на помощь Ся Сяофу. Еще недавно он игнорировал ее приглашения, заставляя рыдать от обиды, а теперь стал героем, спасшим ее в опасный момент. Нин Цин недоумевала, о чем думает Оу Ло Си.

— Прекрати! — Оу Ло Си не двинулся с места, но поднятая рука мужчины была перехвачена сзади. Оу Цзе подошел и, поймав его руку, слегка повернул ее. Раздался хруст кости, и лицо Оу Цзе омрачилось. — Ты смеешь прикасаться к моей женщине? Ты ищешь смерти!

Человек дико взвыл, словно раненый зверь, и люди в зале переглянулись. Нин Цин невольно взглянула на Лу Шаомина. В его глазах толпа расступилась, открывая ему путь. Она увидела, как он стоит прямо, прищурив глаза. Его выражение лица почти не изменилось. С бокалом вина в руке он произнес богатым, ленивым тоном:

— Кто тут у нас случайный человек? Уберите его.

— Да, господин, — Чжу Жуй кивнул. Он подозвал охрану, закрыл мужчине рот ладонью и аккуратно выпроводил его. Лу Шаомин поднял свой бокал и взглянул на Оу Цзе.

— Президент Оу…

— Президент Лу, — Оу Цзе кивнул в знак приветствия.

Нин Цин почувствовала на себе пристальный взгляд. Мягкими, белокурыми пальцами она выправила локон, упавший на ухо, и ее милое лицо покраснело. Она стояла боком, и глубокий вырез в кружевной ткани платья сзади открывал вид на ее тонкую талию. Должно быть, он смотрел на нее.

— Сяофу, с тобой все в порядке? — Оу Цзе подошел ближе, положил руку на плечо девушки и обнял ее.

Ся Сяофу покачала головой.

— Со мной все в порядке. — Она протянула руку и оттолкнула его, увеличивая расстояние между ними. Ее изящное овальное лицо выглядело бледным. — Цзе, я хочу уйти.

Оу Цзе рассмеялся.

— Почему ты хочешь уйти? Я только приехал. Пойдем, пойдем танцевать, — сказал он, взяв ее за руку и поведя на танцпол. Вдруг он остановился и посмотрел на Оу Ло Си. Его голос прозвучал немного громче.

— Ло Си, почему ты не танцуешь? А, ты, наверное, еще не умеешь. Найди себе девушку, чтобы она тебе показала.

Слова Оу Цзе услышали окружающие. Некоторые люди с недоумением посмотрели на Оу Ло Си и зашептались:

— Неужели Оу Ло Си не умеет танцевать?

— Возможно. Оу Ло Си — незаконнорожденный сын семьи Оу. Говорят, он присоединился к семье Оу только в девятнадцать лет. Старый мистер Оу нашел ему учителя, учительницу из начальной школы.

— Учительницу начальных классов? Боже мой! …

Ся Сяофу услышала это впервые. Она подняла голову. Ее взгляд, полный смущения, беспомощности и обиды, устремился к Оу Ло Си. Нин Цин пришла в ярость. Чего добивается этот Оу Цзе? Поставить Оу Ло Си в неловкое положение на виду у всех?

— Ло Си, — Нин Цин обняла его за руку, рассмеялась и сказала: — Разве ты не приглашал меня танцевать только что? Пойдем.

…

Нин Цин и Оу Ло Си танцевали вместе. Они выбрали уголок с более тусклым освещением. Нин Цин терпеливо учила его:

— Следуй за моим шагом. Да, так, очень хорошо.

Оу Ло Си действительно не умел танцевать, но учился быстро и вскоре освоил основные движения. Он пару раз наступил ей на ноги, но после небольшой практики танцевал уже неплохо. Нин Цин повела Оу Ло Си в центр танцпола.

— Ло Си, ты учишься у того, кто стоит рядом. Вытолкни мою руку, и я повернусь, — прошептала она.

— Хорошо, — Оу Ло Си опустил руку, лежавшую у нее на плече, и вытолкнул другую руку, державшую ее. Нин Цин закружилась на месте, ее каблуки стучали по паркету. Подол ее белого вечернего платья, напоминающий хвост русалки, развевался. Когда она повернулась, платье, украшенное платиновыми инкрустациями, завертелось, создавая сияющий ореол. Зрелище было настолько потрясающим, что у всех присутствующих перехватило дыхание.

— Вау, — восхищенно ахнула толпа. Нин Цин игриво подмигнула Оу Цзе и Ся Сяофу, находившимся неподалеку. Ее взгляд говорил: «Видите, я отомстила за вас». Оу Ло Си скрестил руки на груди и обнял ее. Его губы медленно изогнулись, глаза заблестели, и улыбка, которой он одарил ее, была чище и очаровательнее, чем у ребенка. Нин Цин была ошеломлена. Это была первая улыбка, обращенная к ней. Глаза Оу Цзе светились туманным светом, а его невеста, Ся Сяофу, смотрела на Оу Ло Си, ее лицо было бледным и меланхоличным. Повернувшись, Оу Цзе преградил путь Оу Ло Си. Он положил руку на талию девушки и притянул ее к себе.

— Что ты там делаешь? — Его движения были немного неожиданными.

Ся Сяофу замерла и положила руки ему на грудь, пытаясь оттолкнуть.

— Сяофу, мы помолвлены уже два года. Ты не позволяешь мне прикасаться к тебе. Даже то, сколько раз я держал тебя за руку, можно пересчитать по пальцам. Как ты можешь так поступать со мной? — сказал он, понизив голос и наклонившись к её уху.

Ся Сяофу не могла смириться с его интимным поведением. Она крепко нахмурила брови и сказала несчастным голосом:

— Оу Цзе, ты делаешь мне больно, отпусти меня.

Её слова «причиняющий мне боль» вызвали все подавленные желания Оу Цзе. Он схватил её за затылок одной рукой и наклонился, чтобы поцеловать Ся Сяофу в губы. Ся Сяофу была напугана. Она тут же наступила Оу Цзе на ногу. Оу Цзе с болью отпустил её. Ся Сяофу прикрыла рот рукой и побежала прочь, словно ветер. Оу Цзе хотел было догнать её, но в этот момент к нему подошли несколько деловых партнёров. Оу Цзе проследил, как прекрасная фигура исчезла за дверью, заставил себя отступить назад и поприветствовал собравшихся.

— Ло Си, Сяофу, кажется, сбежала. Да что с ней такое? Давай прекратим танцевать. Я собираюсь найти её, — обеспокоенно спросила Нин Цин.

— Хорошо. — Оу Ло Си посмотрел в ту сторону, где исчезла Ся Сяофу, и остановился.

Нин Цин хотела выйти, чтобы найти Ся Сяофу, но затем она услышала, как несколько дам взволнованно зашептали:

— Быстрее, Президент Лу собирается танцевать, давайте скорее пойдём.

Нин Цин напряглась. «О нет! Свой первый танец я отдала Оу Ло Си».

http://tl.rulate.ru/book/36677/926607