Готовый перевод My Dangerous Billionaire Husbаnd / Мой Опасный Муж Миллиардер: Глава:27:Телефонный звонок молодого мастера Лу.

– Хорошо, Конг Ян. Спасибо, я хочу вернуться в кампус. Пока-пока.

Конг Ян не смел предложить проводить её, боясь вызвать у неё отвращение. По его мнению, Нин Цин была решительной девушкой, и ей вряд ли нравилось, когда он настаивал. Он протянул ей зонт:

– Идёт сильный дождь, возьми зонт.

– Всё в порядке. Мой кампус совсем рядом. Зонт нужнее тебе. Я пойду.

Нин Цин ушла прежде, чем Конг Ян успел что-либо ответить.

...

Нин Цин шла по улице. Мимо неё тянулись ряды магазинов, и она старалась держаться под их карнизами, чтобы укрыться от дождя. Она не могла принять предложение Конг Яна, чтобы не давать ему ложной надежды. Хотя он и сказал, что согласится, если она просто будет рядом. Но с её точки зрения, принять любезность, не заплатив взамен, означало злоупотребить его добротой. Она не могла позволить себе пользоваться помощью Конг Яна. Идя так, она услышала, как зазвонил телефон в сумке. Взяв его, она увидела незнакомый номер.

– Да, здравствуйте… – ответила Нин Цин.

– Привет, привет. Это мисс Нин? Я слышал, что у вас мои часы. Если вы сейчас свободны, я приду и заберу их.

Голос мужчины был низким, успокаивающим и очень притягательным. Нин Цин опешила. Она лихорадочно думала.

– Это… это сейчас неудобно. Часы… они в моём кампусе, а я снаружи, – придумала она.

– Так вы снаружи? На какой улице?

Нин Цин подумала, что он ей не поверил, и, не раздумывая, бросила взгляд на дорожный знак перед собой, прочитав название улицы:

– Я на улице Сан-Бао. Я позвоню вам позже, как только освобожусь.

На другом конце провода никто не ответил. Он молчал около двух минут, и Нин Цин начала нервничать. Ведь это она разбила его часы, и ей было очень стыдно.

– Алло, сэр…

Раздался звуковой сигнал. Нин Цин обернулась и увидела, что рядом с ней остановился чёрный «Кайен». Окно опустилось, открывая красивое лицо. Словно высеченное из камня, с тонкими губами и глубокими, тёмными глазами…

В голове Нин Цин словно что-то взорвалось. Воспоминание о вчерашнем номере в отеле нахлынуло с неудержимой силой. Она вспомнила, как целовала его. От смущения её щёки залил румянец. В отличие от Нин Цин, робкой и нервничающей, человек в машине, Лу Шаомин, выглядел элегантно и спокойно. Одна его рука лежала на руле, другой он машинально покрутил телефон:

– Мисс Нин, как ваши дела?

«Как мои дела?»

Не очень хорошо. Нин Цин поднялась и схватила телефон. Мелкий дождь продолжался, и она промокла насквозь. Ей не нужно было смотреться в зеркало, чтобы понять, как ужасно она выглядит.

– Привет… – Нин Цин попыталась выдавить эту фразу с усилием. – На самом деле, часы находятся в моём общежитии…

– Садитесь, я отвезу вас в кампус, – Лу Шаомин слегка приоткрыл тонкие губы и мягко произнёс, не выказывая никаких эмоций на лице. Нин Цин наконец осознала, что сама вырыла себе яму и теперь собирается закопать себя в ней. Что же ей делать? Неужели она не может отказаться поехать в кампус? Поколебавшись несколько секунд, она открыла дверцу и села в машину.

...

Оказавшись в машине, она почувствовала ещё большее смущение. Салон был обставлен сдержанно, но роскошно. Её мокрая одежда наверняка намочит сиденье. Она хотела сказать, что выйдет, но боковым зрением заметила, как мужчина закрыл окно и включил кондиционер. Её озябшее тело вдруг окутало успокаивающее тепло. Рукава его чёрной рубашки были закатаны до локтя, открывая мускулистое предплечье. Его ладонь покоилась на руле, когда машина плавно тронулась и повернула. Все его движения были естественными и грациозными…

Одна лишь деталь могла показать, насколько воспитан и сдержан человек. Так же, как и одно действие может выдать в нём зрелого, состоявшегося и обаятельного мужчину. Нин Цин знала, что Лу Шаомин именно такой.

http://tl.rulate.ru/book/36677/803388