Готовый перевод My Dangerous Billionaire Husbаnd / Мой Опасный Муж Миллиардер: Глава 23:Сюй Цзюньси, давай отменим помолвку.

— Нин Цин, стой! — раздался сзади раздраженный голос.

Нин Цин решительно остановилась и обернулась. Сюй Цзюнься побледнел от гнева. Она унизила Нин Яо, и он наверняка кипел от негодования. Вероятно, он пришел разобраться во всем от имени Нин Яо. Сюй Цзюньси был очень зол, но раньше это было семейным делом Нин, и он не мог комментировать. Однако он своими глазами видел ее сарказм. Нин Яо плакала только тогда, когда ее унижали, почему Нин Цин стала такой злой?

— Нин Цин, зачем ты унизила тетю Ли и Яояо? Я же говорил, что влюбился в Яояо еще раньше. В течение последних трех лет, пока она была в Штатах, она постоянно отвергала меня. Это я каждый раз прилетал к ней, чтобы повидаться. Она тоже меня любит. Она терпеливо ждет и до сих пор скрывалась именно ради тебя. Как ты могла так жестоко обойтись с такой чистой и невинной девушкой?

Нин Цин захотелось рассмеяться, и она не сдержалась, издала усмешку. Жестоко? Он назвал ее такой! Нин Яо, чистая и невинная? Она могла сказать, что Сюй Цзюнься был совершенно ослеплен. Нин Яо уехала в Штаты только три года назад, после того как была заключена помолвка. Если бы Нин Яо не поехала в Штаты, как бы она могла притвориться святым лотосом? Если бы она не поехала в Штаты, как бы она могла играть с ним и соблазнять снова и снова? Нин Цин почувствовала себя нелепой. Три года назад, когда они с Сюй Цзюнься обручились, ее с матерью очень скоро выгнали. Однажды она была у Сюй, и именно тогда мать Сюй Цзюньси унизила ее. Он был холоден к ней, и она не хотела привязываться к нему, чтобы ее не обвинили в том, что она просто ищет связи с богатыми и влиятельными людьми. Поэтому последние три года они проводили вместе очень мало времени. Она никогда не думала, что пока она зарабатывала деньги, чтобы заботиться о своей матери, Сюй Цзюньси летал в Штаты, чтобы увидеться с Нин Яо. И он всего несколько дней назад спал с молодой моделью. Неужели он все еще тот мальчик, который был теплым и застенчивым в ее воспоминаниях?

Нин Цин выпрямилась и слабо улыбнулась:

— Если бы я не была злой, как бы невинность Нин Яо могла так ярко проявиться? Оставь меня в покое. Здорово, что ты хорошо живешь. Я искренне поздравлю вашу пару принца и принцессы. Вы — прекрасная пара.

— Ты! — Сюй Цзюньси сжал кулаки, его грудь тяжело вздымалась. Он посмотрел на Нин Цин, которая, казалось, смотрела на все с безразличием. Что она имела в виду? Разве она не должна была все объяснить и умолять его остаться? Неужели она привыкла отталкивать его в объятия других женщин? Но кем же он был для нее, по ее мнению? Как только он вспомнил ее расстроенное лицо в комнате бабушки, ему стало немного лучше:

— Нин Цин, я знаю, что ты любила меня все эти годы, но ты не можешь навязывать мне свои чувства. Я хочу быть с Яояо. Не усложняй ей жизнь. Между нами говоря, считай, что я твой должник.

У Нин Цин даже не было сил рассмеяться. Она вдруг не поняла, почему приняла его признание в любви, когда ей было восемнадцать, почему согласилась на свидание в саду и помолвку…

Он даже не мог отличить добро от зла. Его высокомерное лицо; она подумала, что это уже слишком, чтобы выдержать еще один взгляд! Через некоторое время Нин Цин заговорила:

— Сюй Цзюньси, давай расторгнем нашу помолвку, — в ее мягком голосе послышались нотки усталости. Тело Сюй Цзюньси напряглось. Это очень странно. Именно он сказал, что был с Нин Яо, но когда он услышал, что она разорвала их помолвку, он почувствовал боль в своем сердце. Ощущение было такое, словно кто-то вонзил ему в грудь нож и вырвал сердце. Будто что-то важное утекало прочь…

По их лицам пробежал холодок, и Сюй Цзюньси, подняв голову, увидел, что моросит дождь. Плотные и тяжелые капли дождя намочили их одежду.

— Хорошо, — его глубокий голос звучал так, словно его выдавили из желудка. Сюй Цзюньси пристально смотрел на ее лицо, чтобы не пропустить ни одной эмоции:

— Пожалуйста, верни мне нефритовый браслет, который был передан через семью Сюй. Я хочу отдать его Яояо.

— Хорошо, — кивнула Нин Цин.

Стук дождя, который капал на их кожу, был таким же холодным, как и то, что она чувствовала внутри в этот самый момент, — Нефритовый браслет принадлежит семье Сюй. Я обязательно верну его вам. Но я не взяла его с собой. Я позвоню тебе завтра, и ты сможешь приехать и забрать его.

Сказав это, Нин Цин повернулась и ушла, не дожидаясь ответа Сюй Цзюньси.

http://tl.rulate.ru/book/36677/802871