Готовый перевод My Dangerous Billionaire Husbаnd / Мой Опасный Муж Миллиардер: Глава 183: Тебе Нравится Моя Тонкая Талия?

— Это невозможно, — синхронно произнесли помощники с обеих сторон.

Нин Цин лениво прищурилась, скользнула взглядом по Сяо Дуну, а затем снова остановилась на Сяо Ли. В её тоне слышалась нотка серьёзности. — Мы снимаем фильм. Молодой господин Лу пригласил Ло Си, потому что доверяет ему. Я доверила Сяофу, поэтому и пригласила. Раз уж они оба согласились, они должны подойти к делу со всей преданностью. Невозможно? Как это невозможно? Это ведь всего лишь сцена поцелуя, скажите мне, кто не справится?

Помощники обеих сторон были напуганы внезапной яростью Нин Цин. Оказывается, Нин Цин тоже может быть серьёзной. Только сейчас они увидели в ней настоящего режиссёра. Ся Сяофу медленно поднялась, посмотрела на Нин Цин и произнесла: — Нин Цин, у меня нет никаких проблем, просто не знаю, есть ли они у кого-то ещё?

Сяо Ли была права. У неё не только первый экранный поцелуй, но и настоящий… первый поцелуй остался. Как она могла потерять что-то, снимая сцену поцелуя с Оу Ло Си? Если бы он сказал, что у него есть проблемы, Ся Сяофу решила бы бросить свой чёрный пиджак на землю и растоптать его дома несколько раз, чтобы выразить своё разочарование! Хм. Этот кто-то снова намекнул. Оу Ло Си быстро взглянул на губы Ся Сяофу. Её губы были вишнёвого оттенка, как и положено. Она нанесла немного помады. Розовая помада была нанесена градиентом, снаружи внутрь, подобно цветам персика. Это выглядело очень приятно. Оу Ло Си медленно покачал головой и сказал:

Нин Цин хлопнула в ладоши и воскликнула: — Хорошо, решено. Вот сценарий, ознакомьтесь. Когда закончите репетиции, мы добавим другие детали.

…

Во второй половине дня Лу Шаомин привел Чжу Жуя на совещание. По дороге к месту проведения собрания они миновали репетиционный зал. Он заглянул внутрь и остановился. Нин Цин переоделась в танцевальный наряд: белую футболку и чёрные повседневные брюки — очень простая одежда. Но Лу Шаомин не мог не разглядеть её повнимательнее. Белая футболка была облегающей, с узкими плечами, туго обтягивающая талию, подчёркивая её тонкий стан, словно горлышко фарфоровой вазы. Футболка была короткой. Когда она двигалась, был виден её плоский и твёрдый живот. Повседневные брюки были подвязаны красивым бантом на талии, а её ягодицы выглядели упругими и подтянутыми. Благодаря высокой талии, две её стройные ноги в свободных штанах казались длинными и прямыми. Это отличалось от того, что она обычно носила, но обладало уникальным очарованием. В огромном репетиционном зале каждый был занят своим делом. Там царила тишина и спокойствие. Сяо Чжоу дал Нин Цин доску. Прекрасный голос Нин Цин зазвучал: «Тик-так, тик-так, тик-так…»

Одна изящная ножка в белом хлопчатобумажном носке коснулась земли, и её изящная фигурка совершила десятки оборотов. Её волосы были свободно собраны. Когда она повернулась, Лу Шаомин увидел пляшущие пряди волос на её щеке. Дуло так свежо. Нин Цин привлекла к себе внимание всего репетиционного зала, когда кружилась. Когда она совершенно остановилась, раздались аплодисменты. — Ого, режиссёр, вы так здорово танцуете! Когда придёт ваша очередь выступать, вы обязательно покорите всех!

— Абсолютно верно, Нин Цин, — Ся Сяофу отложила сценарий и подбежала вперёд. — Ты так хорошо танцуешь. Я не умею танцевать. Я тебе завидую.

— Ха-ха, — глаза Нин Цин изогнулись в улыбке. — А чему тут завидовать? Сяофу, я научу тебя основам движения. Сяо Чжоу, принеси мне мяч.

— Хорошо, — Сяо Чжоу протянул Нин Цин лёгкий разноцветный шар. — Сяофу, смотри внимательно.

Нин Цин наклонилась. Её светлая правая рука обхватила затылок и сняла разноцветный шарик с шеи. В середине движения она тихо сказала: — Когда наклоняешься, грудь должна быть наружу. Ягодицы должны быть упругими и крепкими. Всё твоё тело должно быть грациозным. Дыши глубже. Вытяни правую ногу. Пусть мяч скользит от спины к ноге…

Под аккомпанемент затаённого ожидания всей аудитории разноцветный шар соскользнул со стройной спины Нин Цин на её правую ногу. Когда красочный шар должен был упасть, правая нога Нин Цин поймала его в красивом повороте. Она выпрямилась, её тонкая талия прогнулась назад, а правая нога вытянулась вперёд. — Успокойся, медленно выпусти разноцветный шарик из правой ноги. Пусть мяч соскользнет с твоей ноги. Хорошо! Прижми его к груди, остановись!

Нин Цин взяла в правую руку разноцветный шарик, скользнувший между её розовой шеей, и выпрямилась. — Ух ты… — восклицания не последовало, потому что все были ошеломлены. За короткую минуту Нин Цин позволила красочному шару идеально скользить по всему её телу. — Нин Цин, ты проделала прекрасную работу. Я никогда не смогу научиться этому. Мне остаётся только быть тихим зрителем, наслаждаться этим прекрасным зрелищем и радовать свои глаза, — дерзко сказала Ся Сяофу. Нин Цин передала разноцветный шар Сяо Чжоу и взяла Ся Сяофу за маленькую ручку. — Сяофу, тогда, если мой танец понравится твоим глазам, — когда будешь сниматься с Ло Си, тебе придётся выложиться по полной. Тебе придётся вернуть моей оценке честность.

— Что? — Ся Сяофу ласково ущипнула Нин Цин за нос. — Ты всё ещё хочешь честно торговать со мной, учитывая нашу такую близкую дружбу? Придите и рассудите нас, все. Разве вам не кажется, что ваш режиссёр слишком любит власть?

Ся Сяофу моргнула своими абрикосовыми глазами на публику. Вся публика смеялась и была в отличном настроении. Работать с богинями было одно удовольствие. Особенно с двумя добродушными богинями. Богини смеялись, и остальные были веселы и счастливы. Оу Ло Си посмотрел на двух сестёр, стоявших близко друг к другу, и искоса бросил взгляд на дверь. Как практик боевых искусств, он заметил, когда Лу Шаомин впервые подошёл к двери. Но Лу Шаомин так сосредоточенно смотрел на Нин Цин. — Старший брат. — Оу Ло Си встал и окликнул. Только тогда Нин Цин поняла, что Лу Шаомин стоял у двери. Она посмотрела на него и увидела, что Лу Шаомин приветливо улыбается Оу Ло Си. Он даже не взглянул на неё. Нин Цин не была безрассудной. Она отпустила Ся Сяофу, поднялась на несколько ступенек и великодушно сказала: — Молодой господин Лу, вы пришли осмотреть работу?

Только тогда Лу Шаомин посмотрел на неё, тепло и молча кивнул и ответил: — Да.

Нин Цин: — Да, да, да — такая большая голова. Я спросила, пришли ли вы осмотреть работу; считаете ли вы себя руководителем? Нин Цин засмеялась ещё счастливее.

– Молодой господин Лу, как вам наша работа? Если вы считаете, что всё хорошо, я хотела бы позволить себе дерзкую просьбу от имени всей нашей команды. Уже полдень, не могли бы вы, молодой господин Лу, приказать кому-нибудь заказать нам послеобеденный чай? Только сытые мы сможем работать с полной отдачей.

– Хорошо, наш директор так заботлив. Но я не уверена, готов ли молодой господин Лу заплатить за это? – отозвалась вся команда. Лу Шаомин поднял брови. Он никогда раньше не угощал никого послеобеденным чаем. К тому же, это была компания, место для работы. Дело было не в деньгах. Она должна знать, что у него их хватает. Дело было в принципах. Но, глядя на сияющую улыбку девушки, Лу Шаомин искоса взглянул на Чжу Жуя, тот кивнул и исполнил его поручение. «Тогда я благодарю молодого господина Лу за всех нас», – Нин Цин мило улыбнулась.

…

Прошло около пяти минут, и принесли послеобеденный чай. Кофе, чай с молоком, закуски, фрукты, мороженое… всё, что можно было пожелать. Нин Цин взяла порцию мороженого. Она увидела, что Лу Шаомин стоит рядом и разговаривает с Оу Ло Си. «Лу Шаомин, хочешь попробовать?»

Лу Шаомин взглянул на неё и нахмурился. Выражение его лица говорило: «Что это?». Конечно, Нин Цин поняла, что он имел в виду. Она грациозно встала, взяла мороженое и лизнула его своим маленьким розовым язычком. Она невинно моргнула и сказала: «Это мороженое. Оно очень вкусное. Попробуй».

Она непроизвольно растягивала слова, демонстрируя кокетство маленькой девочки. Лу Шаомин взглянул на крем у неё на губах и отвёл взгляд. Нин Цин вновь увидела, что он разговаривает с Оу Ло Си. Он смотрел на неё, как на пустое место. Ей стало очень грустно. Она просто хотела, чтобы он попробовал мороженое. Такие люди, как он, наверное, никогда в жизни не пробовали мороженого. Она считала его восхитительным и хотела поделиться с ним. Нин Цин понуро опустила взгляд и отвернулась. Но, пройдя два шага, она стиснула зубы. Неужели она не сможет создать себе такую возможность, даже если он игнорирует её? Она не хотела прибегать к обману, но он вынудил её. – А! – с тихим вскриком Нин Цин притворилась, что подвернула лодыжку, и упала навзничь. Она действительно упала. За её спиной стоял Лу Шаомин. Если он действительно не захочет её ловить и позволит ей упасть на землю, пусть будет так. И действительно, сильная рука обхватила её мягкую талию, и Лу Шаомин притянул её к себе. Нин Цин ударилась о его грудь. Так болезненно. Он был всё тем же, что и раньше. Его тело было закалено, словно из меди и железа, и его нельзя было тронуть. Прежде чем она успела почувствовать его запах и тепло его объятий, слабый мужской смех зазвенел у неё в ушах. – Намеренно?

Он видел её насквозь. Нин Цин не поддалась панике. Она прищурилась и рассмеялась. – Молодой господин Лу всё ещё держит меня, хотя теперь, когда я сделала это намеренно, ты тоже? Тебе нравится моя изящная талия, молодой господин Лу?

У него была особая одержимость её талией. Ему всё ещё это нравилось? Сильная рука на её талии мгновенно исчезла. На этот раз Нин Цин не устояла. Она отступила на шаг. Её тонкая рука ударилась о стол, и ей стало немного больно. Виновник даже не взглянул на неё и ушёл. Что он имеет в виду? Нин Цин в гневе топнула ногой. Праведность пробудилась в её крови, и она бросилась за ним. Когда мужчина уже вышел в коридор, она окликнула его: – Эй, Лу Шаомин!

Нин Цин подбежала к нему, взяла тонким изящным пальчиком кусочек мороженого и на цыпочках поднесла к его тонким губам. Плюх! Чжу Жуй, идущий им навстречу издалека, увидел эту сцену и так испугался, что бумаги в его руках упали на землю. Тёмные глаза мужчины быстро потемнели, источая бесконечные холодные волны. Он уставился на дерзкую маленькую девочку перед собой. Как она посмела измазать его мороженым?! Ноги Нин Цин стали ватными, когда она смотрела на забавное мороженое у него на губах. Сейчас она была так же напугана, как и храбра. – Прости, прости! – Нин Цин кивнула головой, словно дятел, признавая ошибку, затем достала из кармана бумажное полотенце и торопливо сунула его в его большую ладонь, свисавшую рядом. Она в спешке убежала. Рыдая, всё кончено. Она разрушила образ её мужа, президента-тирана.

…

Увидев Нин Цин, вбегающую в репетиционный зал, Чжу Жуй быстро шагнул вперёд. – Президент…

Лу Шаомин пошевелился. Он без всякого выражения прошёл вперёд и взглянул на нелепую салфетку в своей ладони. Вместо того чтобы вытереть рот, он облизал мороженое. Какой вкус? Слишком сладко. Лу Шаомин нахмурился. Это то, что любят есть девушки? Чего она так отчаянно хотела от него? Это было совсем невкусным. Вспоминая, как она убежала, словно боялась, что он её накажет. Как он мог что-то ей сделать, хоть и был очень зол? Обычно последствия его гнева могли быть серьёзными. Но что ему с ней делать? Всю свою 31-летнюю жизнь он был изящным и спокойным. Но девушка так плохо с ним поступила, но… дерзко. Её лицо было таким нежным из-за смущения, и мягкое прикосновение её указательного пальца, казалось, задержалось на его губах. Она также лизала мороженое перед ним и говорила с ним таким кокетливым тоном. Кем она себя возомнила? Неужели у неё совсем нет стыда? В ней не было ни застенчивости, ни сдержанности. Она бросилась к нему в объятия и даже спросила, нравится ли ему её изящная талия. Неужели она соблазняла и других мужчин таким же образом? Если бы это сделала другая женщина, он бы попросил её уйти, но это сделала она. Узнав, что это она придумала театральную рекламу, его чувства к ней изменились. Она была такой умной и проницательной в конференц-зале. Сегодня утром она была ещё более остроумной, когда общалась с прессой. 21-летний новый директор управлял театром организованно. У неё также были хорошие отношения с Ся Сяофу. Она сказала, что сыграет в пьесе эпизодическую роль. Хочет ли она танцевать в спектакле? Она была очень красива, когда танцевала. Её изящная талия была гибкой, как ива, колеблющаяся на ветру. Её маленькое личико, размером с ладонь, было очень красивым. Она проявляла очарование в любом наряде, который носила, вызывая у других ощущение свежести, и заставляя его… не удерживаться и смотреть на неё снова. Что же это за характер такой? Лу Шаомин закрыл глаза и вспомнил, какой нежной и жал

В общении с журналистами она была уверена и спокойна. Но сейчас…

Только что она с упрямым видом смотрела на него, надувшись. Лу Шаомин прочистил горло, и его сердце затрепетало, словно от прикосновения перьев. Она впервые назвала его по имени – Лу Шаомин. В её изяществе сквозила лёгкая досада. Ммм, ему это нравилось. Ему нравилась её талия, маленькая и миниатюрная, такая мягкая и гибкая.

В последующие несколько дней Лу Шаомин постоянно сталкивался с оживлённой фигурой Нин Цин. Когда он уходил из офиса после работы, она всё ещё была там, усердно трудилась. Он слышал, что она пригласила знаменитого режиссёра Ван Аня помочь ей. Однажды он видел, как она смиренно консультировалась с не слишком любезным стариком Вангом. Она также стояла рядом с оператором, осветителем и визажистом, обсуждая детали постановки. Всё шло напряжённо, но слаженно. Он слышал, что она лично участвовала в каждой части спектакля, и делала всё сама. Однажды он увидел её в коридоре. Она склонила голову и что-то обсуждала с Сяо Чжоу. Её изящные глаза заблестели, а всё её тело излучало сильный дух упорства и трудолюбия. Он стоял прямо перед ней, но она не видела его и отвернулась вместе с Сяо Чжоу. Он также слышал, что она очень сдержанно сотрудничает с отделом маркетинга. Когда "Капустное шлейфование" официально выпустило брошюру, она обнародовала серию великолепных фотографий постановки в Тибе. Репутация "Капустного шлейфования" мгновенно разлетелась по всей косметической индустрии. За два дня до 21 марта Лу Шаомин не видел Нин Цин в офисе. Когда Чжу Жуй отправил документы в кабинет президента, Лу Шаомин, притворившись небрежным, спросил: "А почему я сегодня не видел Нин Цин?".

http://tl.rulate.ru/book/36677/1007603