Читать The Union / Союз: Подземное сражение :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод The Union / Союз: Подземное сражение

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 101. Подземное сражение

Он уже не мог ничего нормально видеть. Мир внизу был покрыт мраком, что лишало его глаз комфортного восприятия, которым он так наслаждался на поверхности.

Было чертовски жарко. Он весь вспотел, пока пробирался вперёд, натирая свои сапоги о землю. Скрипучий звук от мокрых кожаных ботинок его товарищей эхом отдавался в его ушах. Он сейчас находился в несколько метрах под землёй, в неприятно адском месте, которым могут наслаждаться только те, кто упивается страданиями.

Он жадно хватал ртом воздух, смакуя каждый вдох, как старик на смертном одре. Разрежённый воздух здесь ухудшал ощущения от дыхания. В туннелях просто невозможно нормально подышать.

- Префект, мы уже на месте? Мы ведь уже близко, верно? - за спиной раздался встревоженный голос солдата. Кристоф даже не повернул голову, чтобы взглянуть, кто это спрашивал. Наверное, очередной какой-то солдат, который начал терять самообладание.

- Так и есть. Нам ещё осталось несколько шагов. - Ответил он.

- Префект! - вскрикнул другой солдат. - Я что-то слышал.

Эти люди начинали его уже раздражать. Ему начало казаться, что некоторые из этих людей вообще не подходят для этой работы. Это проблема, вызванная его неудачей как их Префекта.

- Ты ничего не слышал, солдат. Ты ничего не слышал, хорошо? Это всего лишь часть вашего разыгравшегося воображения. Темнота и изоляция играют с нашими чувствами очень злую шутку. Поэтому с этого момента, если вы что-то услышите, если вы что-то неладное ощущаете, если вы видите что-то вроде странного образа вашего мёртвого дедушки, или если во имя Всеведущего вы что-то чувствуете, если вы не абсолютно уверены в своих чувствах, просто не забивайте себе голову ненужными мыслями.

Произнёс он наставническим тоном. Паника распространяется, как лесной пожар, и ничто не может привести к такой катастрофе лучше, чем сочетание нарастающей паники и замкнутых туннелей.

Они продолжали идти и, наконец, через некоторое время достигли конца пятого туннеля. Конец туннеля был сделан из тонкого слоя глины. По другую сторону этого тонкого слоя находится туннель тулосан.

Он остановился и повернулся к солдатам. После входа в туннель тулосанцев им нужно быть более осторожными.

- Помните, наша главная цель - разрушить их туннель. Не сражайтесь почём зря, если в этом нет нужной необходимости. Поняли меня?

В ответ мужчины пробормотали разрозненные "да". Он чувствовал запах их страха, но позволил себе просто проигнорировать его. Все боятся темноты, и даже он немного подрагивал.

Он приказал солдатам с кувалдами выйти вперёд. Одним совместным взмахом они смогли проломить слой. Пятый туннель и туннель тулосанцев теперь были соединены между собой.

Тулосанский туннель был больше, чем их, и к тому же хорошо проветривался. Конечно, это было ожидаемо, поскольку у тулосанцев было больше рабочей силы по сравнению с ними.

Он поставил ногу на проём в тулосанский туннель и протолкнул своё тело внутрь. Он жестом пригласил своих товарищей последовать за ним. Один за другим они хлынули в туннель.

"Сто метров", - решил он. Из того, что он узнал от своего отца, на их нынешней глубине туннель рухнул бы, если бы не поддерживался столбами в величину сто метров. Конечно, были и другие факторы, такие как прочность скал наверху и форма самого туннеля. Но он был уверен, что если они разобьют все опоры и столбы в сто метров, туннель рухнет. Если нет, то они просто сломают ещё больше столбов, пока это не произойдёт.

Всего за несколько мгновений они добрались до самой дальней колонны. Он дал знак тем, у кого были кувалды, ударить по колонне. Остальные будут ждать и охранять их от тулосанцев.

Мужчины ударили кувалдами по деревянному столбу, и послышался треск ломающегося дерева. "Но это было чересчур громко", - подумал он. Это был лишь вопрос времени, когда тулосанцы обнаружат их и нападут.

Он стоял перед выбором. Либо они работают медленно и стараются приглушать звуки, либо работают на полной возможной скорости и убираются отсюда как можно скорее. Он выбрал последнее. У них кончался воздух, и оставаться здесь ещё несколько минут было бы плохо.

- Делайте это быстрее и не беспокойтесь о шуме, - приказал он.

Мужчины кивнули и снова ударили молотками по колоннам. На этот раз эффект был более заметен. Земля задрожала, и сверху посыпались куски камней. Это было довольно страшно, но они продолжали. Всего за несколько мгновений первая колонна была наконец разрушена.

Он быстро дал знак своим людям перейти к следующей. Оставалось уничтожить ещё около дюжины колонн. Они также сделали то же самое, и один за другим столбы падали.

Но как только осталась одна единственная колонна, враги, наконец, прибыли. Они бросились с обеих сторон туннеля и окружили его людей.

- Продолжайте ломать эти штуки! - приказал он и покрепче сжал свой кинжал.

Противники сделали свой ход. Они побежали к его людям, и начался ожесточённый ближний бой. Поскольку пространство было ограничено, обе стороны выбрали кинжалы в качестве своего оружия.

Тулосанец сделал выпад и попытался ударить его в живот. Он схватил мужчину за запястье и вонзил в него свой кинжал. К сожалению, мужчина также смог ухватиться за его запястье. Он наклонил своё тело, пытаясь прижать тулосана к стене туннеля. Ему это удалось, и туннель даже затрясся.

Но когда он уже начал одерживать вверх, противник внезапно ударил головой о лоб Кристофа. Такой удар ошеломил его, и он был вынужден отступить на несколько шагов назад. Затем он почувствовал, как кинжал врага вонзился ему в живот. Лезвие смогло немного пробить броню и примерно на полдюйма вонзиться в его кожу. Было больно, но это была всего лишь рана на теле.

Он сжал кулак и ударил мужчину в нос. Он почувствовал, как сломался хрящ, за которым последовал бурный поток теплой жидкости. Тулосанец был сбит с толку, и на этот раз он действительно имел преимущество. Он не упустил этой возможности и ударил тулосанца прямо в шею. Мужчина начал захлёбываться кровью и он победил.

Затем он услышал треск дерева - это был признак того, что рухнула последняя колонна. Он поднял глаза и увидел, как задрожала верхушка туннеля. Между ними мгновенное наступило перемирие, когда мужчины с обеих сторон подняли к верху головы. Туннель скоро рухнет.

Но этого так и не произошло. Дрожь просто прекратилась, и все снова посмотрели друг на друга. Тулосанцы, вероятно, поняли, что кастонцы допустили ошибку в своих расчетах. Они снова атаковали, на этот раз более яростнее.

- Идите на следующей! Разрушьте следующий столб! - выкрикнул он приказ своим людям, и кастонцы отправились к следующей колонне.

Тем временем Кристоф снова сражался с новым противником. На этот раз битва была намного короче, и он вышел победителем без единой царапины. Но потом он услышал, что стук внезапно прекратился.

Он огляделся и увидел, что некоторые из его людей были сломлены. Те, кто ранее колотили по столбу, бросили свои кувалды.

Он был вне себя от ярости. - Трусы, - проклинал он. Ему тоже хотелось отсюда сбежать, но он не стал. Хоть они и могли просто разрушить свой собственный туннель, чтобы помешать тулосанцам воспользоваться им, он не мог потерпеть неудачи в своей миссии. Маркиз лично доверил эту задачу ему, и он её выполнит до конца.

Он подбежал к последнему столбу и схватил лежащую кувалду. Он упёрся ногами в землю и замахнулся. От удара была болезненная отдача по всему телу. Тем не менее, он продолжал ударять.

Некоторые из его людей всё ещё сражались. Один тулосанец бросился к нему, но один из его людей перехватил врага. Он просто колотил по колонне, не останавливаясь. Это было тяжело, это было изнурительно, но, наконец, колонна, всё-таки сломалась.

Туннель снова задрожал. На этот раз намного сильнее и пугающе. Кристоф понял, что он справился. Туннель тулосанцев начал обрушатся.

- Бегите, глупцы! - крикнул он и призвал своих людей возвращаться.

Все, включая тулосанцев, заметили, что этот туннель вот-вот рухнет. И вскоре это всё же произошло. Камни, обломки, земля и всё что только было наверху начало падать, как земляной дождь.

Бой прекратился, и все бросились к всё ещё целому туннелю кастонцев. В тот момент раса и национальность не имели никакого значения. Каждый был сам за себя. Быть похороненным заживо - судьба, которой никто не хотел для себя.

Когда Кристоф добрался до туннеля кастонцев, он остался позади и протаскивал всех тех, кого смог отыскать, в безопасный туннель под номером пять. Для него не имело значения, был ли тот, кому он помогал, товарищем или же врагом. Он просто хватался за чьи либо руки, пока туннель тулосана полностью не обрушился.

Он жадно хватал ртом воздух, когда наконец вынырнул наверх на территории замка. Все присутствующие делали тоже самое. Он огляделся и увидел, что половина из тех, кто вынырнул, были тулосанцами. Они станут военнопленными, но это будет всяко лучше, чем умереть под землёй.

- Префект! - он услышал голос Маркиза Бенедикта.

Он был весь измотан, но заставил себя встать. Затем он увидел стоящего перед собой Маркиза Бенедикта.

- Ты отлично справился, Префект.

- Это ещё не конец, Сэр. Нам ещё необходимо уничтожить шесть туннелей. - Сказал он, тяжело дыша.

- Тем не менее, это была отличная работа. Мы найдём ещё способы, чтобы разрушить остальные туннели. - Сказал Маркиз.

- Уже поздно! - выкрикнул какой-то мужчина позади них.

Кристоф раньше не доводилось слышать этот голос, поэтому он обернулся, чтобы посмотреть, кто же всё-таки это был. К его большему удивлению, обладатель голоса был тулосанец.

- Я вам говорю, уже слишком поздно. - Тулосан продолжал говорить, всё ещё хватая ртом воздух - Семь туннелей были обманом. Вы хоть когда-нибудь задумывались, почему вам так много времени понадобилось, чтобы наткнуться на один из наших туннелей? Это всё потому, что мы копаем всего лишь один из семи туннелей и это был как раз тот, который вы только что уничтожили. Остальные шесть были просто ямами, которые выглядели как входы в туннель.

- Лжец, - Кристоф указал на тулосана. - Не верьте ему, Сэр. Он, конечно же будет лгать нам.

- Я не лгу! - протестовал тулосанец.

В то же время, Маркиз нахмурился. Кристоф увидел, что Маркиз Бенедикт прислушался к словам тулосанца. - Зачем же тогда вашему Генералу это делать? У него ведь есть силы, чтобы прорыть ещё несколько туннелей. Почему он копает только один?

- Ох, он стоит ещё туннели. Но не с востока, как вы ожидали до этого. Он роет их с севера. Они как раз и являются настоящими туннелями. Отсюда вы не сможете увидеть холмы с землёй, поэтому вы и не могли знать об этом.

У Маркиза Бенедикта от услышанного отвисла челюсть. Кристоф тоже понял всю ситуацию. Если слова тулосанца были правдой, то они перехватили тулосанский туннели совсем не стой стороны.

- А с какой стати мы должны тебе доверять? Почему ты нам всё это рассказываешь? - спросил Кристоф.

Тулосан крепко сжал кулаки. - Потому что Генерал Рикард принёс нас в жертву. Наша прошла битва была просто уловкой, чтобы отвлечь ваше внимание в сторону восточной части, пока он в то время готовил свою атаку из своих туннелей на севере. Он послал нас туда, с уверенностью, что вам удастся разрушить тот туннель. Это просто месть. С меня уже достаточно этого фальшивого Рыцаря!

Кристоф понимал негодование мужчины. Но пока его причина не сильно его волновала. Его внимание привлекло кое-что другое. Тулосанец только что сказал, что Генерал Рикард готовил атаку с севера. Это означало, что северные туннели ушли куда дальше, чем восточные. Но вопрос, который он хотел задать, уже спросил Маркиз.

- Когда он собирается закончить северные туннели?! - Маркиз Бенедикт потребовал ответа от мужчины.

Ответ тулосанца заставил Кристофа невольно вздрогнуть.

- Всё уже закончено. Люди под землёй просто ожидают сигнала к атаке. Солдаты из лагеря также будут штурмовать стены с своими лестницами, осадными башнями и таранами. Я думаю...

Но прежде чем тулосанец успел закончить, за стенами прозвучал рог. Кристоф сразу понял значение этого внезапного грохота.

Началась вражеская атака.

 

 

 

 

 

 

 

 


Переводил: Hachi_chayu

02.05.21

http://tl.rulate.ru/book/36559/1428959

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку