Готовый перевод The Last Battlefield Between You and I, or Perhaps the Beginning of the World’s Holy War / Последнее поле брани между тобой и мной, или начало мировой священной войны / Наш последний крестовый поход или рассвет нового мира: Интермиссия (Часть 1)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Интермиссия: Чья она?

— Её нашли?! В Лизбадене?!

Вода фонтаном взметнулась в воздух. Как дельфин, выпрыгнувший из морской пучины, Алиса резко поднялась из ванны, наполненной молочно-белой водой.

— П-погодите, леди Алиса! Вы меня всю замочите! — Рин отшвырнула промокшее полотенце и тоже выскочила из ванны.

Именно она только что сообщила новости о Сисбелл.

— Моя одежда…

— Это серьёзно. Мне нужно выбраться отсюда. Доложишь, когда я оденусь.

Алиса встала перед запотевшим зеркалом. Её кожа порозовела от горячей воды, а мокрые волосы прилипли к обнажённому телу. Она выглядела, как живая картина.

— Быть принцессой — настоящая мука. Почему во время кризиса я должна заботиться о своей коже?

— Вам не нужно проверять себя в зеркале. Уверяю: вы прекрасны.

Рин смотрела вовсе не на кожу. Её взгляд приковался к груди принцессы.

Грудь Алисы тяжело лежала на её скрещённых руках, и эта поддержка сохраняла её мягкую, округлую форму.

— Чудо.

— О чём ты?

— Ни о чём… Фух. Они впечатляют, леди Алиса…

У Рин не было ничего, что можно было бы «приподнять», даже если скрестить руки. Видимо, её не слишком радовала эта разительная разница между ними.

— Ладно, леди Алиса, пожалуйста, одевайтесь.

— Подожди. Сначала нужно высушиться.

В гардеробной она полотенцем промокла свои длинные золотистые волосы. Пока Рин готовила смену одежды, Алиса принялась вытирать остальное тело. Обычно этим занималась служанка, но сейчас не было времени.

— Всё в порядке. Просто рассказывай.

— Пока у меня есть лишь небольшой кусочек информации. До полудня леди Сисбелл прошла через КПП Суверенитета.

— И, полагаю, въехала в Лизбаден. — Надев нижнее бельё, Алиса просунула руку в рукав ночной рубашки. — Только Сисбелл и Шувальц?

— С ней было четверо, похожих на охранников. По словам леди Сисбелл, это наёмники, которых она наняла в Альсамире, чтобы пересечь пустыню.

— Звучит разумно.

Это был мудрый ход. Сисбелл, видимо, учла, что Дом Зоа может поджидать её по приказу лорда Маски.

— Какое облегчение. Теперь понятно, почему стражники матери её пропустили — значит, она в безопасности.

— Да. Думаю, она скоро вернётся в центральное государство, хотя королева хотела бы, чтобы она осталась в Лизбадене.

— Она хочет, чтобы я её защищала? Но тогда придётся иметь дело с неприятными типами.

— Мы формируем поисковый отряд для Сисбелл — совместными усилиями Зоа и Лу. Я буду курировать это от лица нашей семьи.

— Верно. Будем искать Сисбелл вместе.

Лорд Маска не позволил бы Алисе искать её в одиночку.

— Даже если я найду её, будет проблема, если рядом окажется лорд Маска.

— Будет созван совет кровных родственников.

Казалось, Рин ждала этого вопроса.

— По указу королевы завтра состоится совещание домов Лу, Зоа и Гидры. Как второй в Доме Зоа, лорд Маска не сможет пропустить его.

— Но разве меня это не касается?

Главы семей и их заместители должны присутствовать. Королева и Алиса традиционно представляли свой дом. Даже если они попытаются ограничить лорда Маску, Алисе тоже нельзя будет отказаться.

— Леди Иллития здесь.

— Ах, точно! Моя старшая сестра во дворце, значит, мне не нужно присутствовать!

Мама знает лучше. Женщина, победившая в прошлом конклаве, всё ещё в силе.

— Весь завтрашний день Дом Зоа не сможет действовать. Леди Алиса, вы поведёте агентов нашей семьи в Лизбаден.

— Хорошо… Честно говоря, я не понимаю Сисбелл, но она — моя младшая сестра.

Алиса обязана прийти ей на помощь. Если выйти на рассвете, к вечеру они будут в Лизбадене.

— Я должна помочь ей.

Алиса даже не подозревала, что вскоре пожалеет об этих словах.

http://tl.rulate.ru/book/35785/6900865

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода