The Boss Behind The Game / Создатель игры виртуальной реальности - блог :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Уважаемые пользователи, ознакомитесь с двумя новыми новостями! Блог: https://tl.rulate.ru/blog/189284 Блог: https://tl.rulate.ru/blog/189257

The Boss Behind The Game / Создатель игры виртуальной реальности – блог

Рецензия от Ilianor

Это довольно интересная история о игроках и игре. И повествование ведётся не только от лица главного героя. Вы получаете возможность узнать о разных игроках, об игре и о игровом мире. Книга делает действительно хорошую работу по построению мира. Как и в игре, в книге есть куча побочных историй.

Моя единственная жалоба заключается в том, что главный герой на самом деле не похож на такового большую часть времени. Я думаю, что это изменится, как только он станет более могущественным и, возможно, войдёт в "игру" сам, а не будет наблюдать за всем со стороны.

Сюжетная линия довольно хороша, и в сюжете нет большого затишья, как во многих историях об играх, где всё зацикливается.

Идея – 8/10. Реализация – 7/10 Персонажи – 7/10 Перевод – 8/10.

Написал Ilianor 12 апр. 2021 г., 20:55 Рецензии комментариев: 0

Рецензия от kartoshka

Всем доброго дня любителям "Не в математику".

Начну с оценок, чтобы сразу указать мое личное мнение о данном произведении:

Идея - 9/10.

Реализация – 6,5/10

Персонажи – 6/10

Перевод – 3/10

Подробнее:

  1. Идея – В начале она вызвала у меня интерес к произведению. Создатель ВР игры с прямыми элементами реальности.
  2. Реализация – Читать только если у вас уже совсем опустел выбор. Математику в этой книге вы не увидите, максимум автора это плюс, минус, умножение и деление) Но это не так страшно, как вам может показаться. Само произведение скомканное, но читать реально хочется.
  3. Персонажи – а если точнее взаимодействие между ними и их картина в целом. Наигранность в диалогах прямо раздражает! Не всегда конечно, но бывают моменты когда автор хочет показать что-то эпическое. В итоге он забывает о всем, и какой-то слабак начинает пафосничать, что выглядит не очень.
  4. Перевод – я собрался его похвалить, но! Переводчик выкинул редактора к 30+ главам, и после пошел  перевод чуть лучше Гугла.

Общее: Когда автор не хочет прыгнуть выше головы, у него все получается довольно хорошо и интересно. Узнать бы еще, какое у него это произведение по счету. Если первое-второе, похвала от меня гарантирована. Ему главное наработать перо и из его рук выйдут реально годные произведение.

Написал kartoshka 09 янв. 2021 г., 20:35 Рецензии комментариев: 0
Оценки людей
58 5
3 4
4 3
2 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
18 февр. 2020 г., владелец: Amane_Missa (карма: 116, блог: 0)
Скачали:
10023 чел.
В закладках:
507 чел. (в избранном - 17)
Просмотров:
164 156
Средний размер глав:
8 829 символов / 4.91 страниц
Размер перевода:
315 глав / 1 546 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
7
Абонемент:
10 глав за 70 RC
20 глав за 125 RC
100 глав за 500 RC
Поддержать переводчика