Неуязвимый святой ~Клерк, моё выживание в другом мире. читать онлайн: ранобэ, новеллы на русском Tl.Rulate.ru
Китайские Корейские Японские Английские Авторские
Переводы фанфиков Авторские фанфики
Коллекции Брошенные
Полный список
Топ
Новости Рецензии Анонсы
Пользователи Команды Помощь
ВКонтакте Telegram
× Новый, суперски тест приложения на iOS 0.2 в нашем телеграмме: https://t.me/rulated/663889

Непобедимый святой - мой путь выживания в другом мире. / Неуязвимый святой ~Клерк, моё выживание в другом мире.

Книги / Новеллы и ранобэ / Японские

Произведение:
4.33 / 18 голосов
Качество перевода:
4.19 / 16 голосов

58

Автор: Брокколи Лион

Год выпуска: 2015

Количество глав: 374

Альтернативное название: Seija Musou ~Sarariiman, Isekai de Ikinokoru Tame ni Ayumu Michi~

Альтернативное название: 聖者無双　～サラリーマン、異世界で生き残るために歩む道～

Жанры: боевые искусства мистика повседневность приключения фэнтези

Тэги: 12+ гильдии гномы демоны драконы от слабого до сильного эльфы

Начать чтение

Однажды земной Бог Судьбы и Верховный Бог Галдардии заключили пари.

Бог Судьбы проиграл и отдал десять посредственных душ. Этим десяти Верховный Бог дал новые тела.

Среди этих посредственных душ оказался один клерк, который восстал против уготованной ему гибели. Каков будет его путь?

 

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
Купить абонемент: 10 глав / 60 RC

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Том 1
Глава 4. Тренировка боевым искусствамготово5 дней.100% читать
Глава 5. Незначительные изменения от жидкости Xготово8 мес.100% читать
Интерлюдия 1. Появление прирождённого целителя в гильдии искателей приключенийготово8 мес.100% читать
Глава 6. Рост и выход из гнездаготово8 мес.100% читать
Глава 7. Резкий поворотготово8 мес.100% читать
Глава 8. Приветственная вечеринка и наступающая тьмаготово8 мес.100% читать
Глава 9. Появление Ботакури, главы [Целителей] Мератониготово8 мес.100% читать
Интерлюдия 2: Три тяжеловеса гильдии искателей приключений Мератони обеспокоены будущим Люсиеляготово8 мес.100% читать
 
Глава 10готово> 1 года.100% читать
Глава 11готово> 1 года.100% читать
Том 2
Глава 12готово> 1 года.100% читать
 
Интерлюдия 3готово> 1 года.100% читать
Глава 13готово> 1 года.100% читать
Глава 14готово> 1 года.100% читать
Глава 15готово> 1 года.100% читать
Глава 16готово> 1 года.100% читать
Глава 17готово> 1 года.100% читать
Глава 18готово> 1 года.100% читать
Глава 19готово> 1 года.100% читать
Глава 20готово> 1 года.100% читать
Глава 21готово> 1 года.100% читать
Глава 22готово> 1 года.100% читать
Глава 23готово> 1 года.100% читать
Глава 24готово> 1 года.100% читать
Глава 25готово> 1 года.100% читать
Глава 26готово> 1 года.100% читать
Глава 27готово> 1 года.100% читать
Глава 28готово> 1 года.100% читать
Глава 29готово> 1 года.100% читать
Интерлюдия 4готово> 1 года.100% читать
Глава 30готово> 1 года.100% читать
Глава 31готово> 1 года.100% читать
Глава 32готово> 1 года.100% читать
Глава 33готово> 1 года.100% читать
Глава 34готово> 1 года.100% читать
Глава 35готово> 1 года.100% читать
Глава 36готово> 1 года.100% читать
Глава 37готово> 1 года.100% читать
Глава 38готово> 1 года.100% читать
Глава 39готово> 1 года.100% читать
Глава 40готово> 1 года.100% читать
Глава 41готово> 1 года.100% читать
Глава 42готово> 1 года.100% читать
Глава 43готово> 1 года.100% читать
Глава 44готово> 1 года.100% читать
Глава 45готово> 1 года.100% читать
Глава 46готово> 1 года.100% читать
Глава 47готово> 1 года.100% читать
Глава 48готово> 1 года.100% читать
Глава 49готово> 1 года.100% читать
Глава 50готово> 1 года.100% читать
Глава 51готово> 1 года.100% читать
Глава 52готово> 1 года.100% читать
Глава 53готово> 1 года.100% читать
Глава 54готово> 1 года.100% читать
Глава 55готово> 1 года.100% читать
Глава 56готово> 1 года.100% читать
Глава 57готово> 1 года.100% читать
Глава 58готово> 1 года.100% читать
Глава 59готово> 1 года.100% читать
Глава 60готово> 1 года.100% читать
Глава 61готово> 1 года.100% читать
Глава 62готово> 1 года.100% читать
Глава 63готово> 1 года.100% читать
Глава 64готово> 1 года.100% читать
Глава 65готово> 1 года.100% читать
Глава 66готово> 1 года.100% читать
Глава 67готово> 1 года.100% читать
Глава 68готово> 1 года.100% читать
Глава 69готово> 1 года.100% читать
Глава 70готово> 1 года.100% читать
Глава 71готово> 1 года.100% читать
Глава 72готово> 1 года.100% читать
Глава 73готово> 1 года.100% читать
Глава 74готово> 1 года.100% читать
Глава 75готово> 1 года.100% читать
Глава 76готово> 1 года.100% читать
Глава 77готово> 1 года.100% читать
Глава 78готово> 1 года.100% читать
Глава 79готово> 1 года.100% читать
Глава 80готово> 1 года.100% читать
Глава 81готово> 1 года.100% читать
Глава 82готово> 1 года.100% читать
Глава 83готово> 1 года.100% читать
Глава 84готово> 1 года.100% читать
Глава 85готово> 1 года.100% читать
Глава 86готово> 1 года.100% читать
Глава 87готово> 1 года.100% читать
Глава 88готово> 1 года.100% читать
Глава 89готово> 1 года.100% читать
1Глава 90готово> 1 года.100% читать
1Глава 91готово> 1 года.100% читать
1Глава 92готово> 1 года.100% читать
1Глава 93готово> 1 года.100% читать
1Глава 94готово> 1 года.100% читать
1Глава 95готово> 1 года.100% читать
1Глава 96готово> 1 года.100% читать
1Глава 97готово> 1 года.100% читать
1Глава 98готово> 1 года.100% читать
Глава 99готово8 мес.100% читать
Глава 100переводится(пусто)
Том 1
Прологготово7 мес.100% читать
Глава 1. Гильдия целителей. Часть 1   готово7 мес.100% читать
Глава 2. Гильдия целителей. Часть 2готово6 мес.100% читать
Глава 3. Повышение до стажёра. Часть 1готово6 мес.100% читать
Глава 4. Повышение до стажёра. Часть 2готово6 мес.100% читать
Глава 5. Гильдия искателей приключений. Часть 1   готово1 мес.100% читать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
Купить абонемент: 10 глав / 60 RC



    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 25
Фильтр
Загрузить предыдущие комментарии
#
Последний раз я читала переведенную 100 главу еще в конце 2017 года, глянула сейчас и нашла 117 хоть и написано что машинный перевод, но вроде вполне не плохой. А тут так вообще 32 главы.. Грустненько..
Кому интересно. Забиваете в гугл-поиск "Непобедимый святой. Путь, которым я иду, чтобы выжить в другом мире." и тупо каждую ссылку кликаете пока не найдете.
Развернуть
avatar akanenodeandioul (читатель/формирование ядра) 18 января 2021 в 14:49 1
рейтинг читателя -
#
Здравствуйте уважаемые переводчики. Как и уже почти год назад хочу спросить Вы переводите с нуля или редактируете перевод старый?? Хотелось бы увидеть продолжение))) на данный момент окинув взглядом то что есть до 26 главы увидел улучшения по сравнению с тем что было (старый гугл перевод) но не сильные. В некоторых главах плавает пол персов хотя их точно определяли как м или ж несколько глав до этого. Если вы редактируете то интересно узнать о расписании или это ваш второй / пятый/ двадцатый перевод параллельный?
Развернуть
avatar Tony_san (читатель) 1 февраля 2021 в 20:17 1
рейтинг читателя 22
#
Вы отмечайте, где неправильно, я перевод взял недавно залил 4 главы только, остальное я решил не трогать, ибо оно бесплатно(да и у меня 1 только закрыта), короче мне жалко неплохую книжку оставлять в заброшенных, раз никто не брал я начал заливать своё потихоньку
Развернуть
avatar Sergei21 (переводчик/автор/заложение основ) 24 января 2022 в 20:49 0
рейтинг читателя
#
36 глава из другой книги.
Развернуть
avatar RUR (переводчик/культиватор основы ци) 25 января 2022 в 14:23 0
рейтинг читателя
#
Бывает со мной так, ночью заигрался в танки на параллели, исправлю, пишите такое лучше в ошибки или в л.с.
Развернуть
avatar Sergei21 (переводчик/автор/заложение основ) 26 января 2022 в 23:01 0
рейтинг читателя
#
Исправил
Развернуть
avatar Sergei21 (переводчик/автор/заложение основ) 26 января 2022 в 23:11 0
рейтинг читателя
#
Когда можно ожидать 100+ главы? То есть насколько мне впасть в коматоз чтобы проснутся и уже читать продолжение?)
Развернуть
avatar DisTet (DevTeam/переводчик) 31 января 2022 в 15:21 -1
рейтинг читателя 30
#
Не берусь отвечать на такие вопросы
Ну за пол месяца я разместил около 12 глав, графика нет, на инициативе работает
Развернуть
avatar Sergei21 (переводчик/автор/заложение основ) 31 января 2022 в 19:23 0
рейтинг читателя
#
Ну судя по ответам на мои посты с разницей в год то лет эдак на 100500😄, а так если не терпится то гугл в помощь.
текст перевода там не особо нуждается в редакте надо только помнить кто какого пола))
Развернуть
avatar Tony_san (читатель) 31 января 2022 в 16:46 0
рейтинг читателя 22
#
Если вам говорят, что не пользуются интернетом при переводе, то чистая ложь, так ведь удобней
Я взял перевод в середине января, он был заброшенным, но я всё равно ответил на ваш комент, в чём проблема?
P.s.Старые главы, ну очень не хочется редактировать, есть желание, отмечайте, исправлю.
Развернуть
avatar Sergei21 (переводчик/автор/заложение основ) 31 января 2022 в 19:28 0
рейтинг читателя
#
Уважаемый нынешний переводчик я не писал претензию Вам. Я уважаю Ваши старания. Я писал о том что перевод раз в год меняет переводчика и за год прогресс из-за этого глав 10. Я не перечитываю новые переводы(надоело читать одно и тоже по содержанию). Почитайте мой первый пост здесь. Там я 2 года назад спрашивал что хочет делать человек который взял перевод т.к. на тот момент здесь на рулейте был старый перевод до 100 главы на похожем сайте до 117 но там был плохо редактированный гугл перевод. Я против машинного перевода не имею ничего против. Но когда человек говорит что он будет делать свою адаптацию перевода и бросает все ничего не сказав это огорчает. Через год пришел новый переводчик и сказал тоже что начнет с начала. Прошёл год и пришли Вы. Вы даже ответили на мой пост годичной давности 👍. Но мы видим что вы по новой начинаете переводить. Может лучше взять уже имеющийся старый перевод и привести его в удобочитаемый вид? Редактировать готовый текст я думаю будет легче. Может это и ускорит перевод следующих 118+ глав. Поэтому многие ждут именно продолжения а не начало. И мне кажется этот перевод имеет нехорошую тенденцию (традицию) каждый новый год(мы с друзьями ходим в баню) менять переводчика 😃. вот и возникают посты о впадании в спячку до выхода продолжения. Так что побольше вам активности и ждем продолжения.
Развернуть
avatar Tony_san (читатель) 31 января 2022 в 20:38 0
рейтинг читателя 22
#
Я просто напросто не искал другой перевод, в лс мне ссылку скиньте если не сложно, посмотреть его хотя бы
Я подредактирую, если там не всё плохо
Развернуть
avatar Sergei21 (переводчик/автор/заложение основ) 1 февраля 2022 в 08:48 1
рейтинг читателя
#
Свят-свят! Неужели??
Перевод правда пойдёт? 🙏
Развернуть
avatar berudosan (читатель/заложение основ) 28 февраля 2022 в 18:13 0
рейтинг читателя 39
#
Начиная с 33 главы я взял перевод
Развернуть
avatar Sergei21 (переводчик/автор/заложение основ) 28 февраля 2022 в 19:44 1
рейтинг читателя
#
Знаю, что молитвы тщетны...
Но главное - не забрасывайте! Ааааа!
Развернуть
avatar berudosan (читатель/заложение основ) 28 февраля 2022 в 20:36 0
рейтинг читателя 39
#
А какой-то редакт глав ожидается? А то,только одна изменчивая половая принадлежность героев сбивает с толку.
Развернуть
avatar RUR (переводчик/культиватор основы ци) 15 марта 2022 в 12:03 1
рейтинг читателя
#
Честно, не знаю, сейчас напряжённо работаю, в связи с обстановкой в мире
Отмечайте ошибки, исправлю, большего пока предложить не могу
Развернуть
avatar Sergei21 (переводчик/автор/заложение основ) 16 марта 2022 в 09:04 1
рейтинг читателя
#
Здравствуйте, проект теперь в нашей команде, будем по мере возможности редактировать старые главы. Постараюсь всё закрыть до лета
Развернуть
avatar Triniti_Kirt (переводчик/редактор/автор/заложение основ) 18 апреля 2023 в 11:37 -4
рейтинг читателя 21
#
Лето полным ходом, после 32 главы машинный перевод, редактуры ноль, пол персонажей, имена, и много всего другого, что не даёт понять о чем речь, про неправильные составления предложений, тафталогию и пунктуацию с орфографией, я вообще молчу. Вот к примеру, был наставник, а стал шишо (это вообще не перевод), был главой церкви Папа, после стал Папа римский, Рим откуда нарисовался? И вообще, она женщина. В оригинале явно Понтифик! В одном месте главу кузнецов назвали мастер-мастер, это как понять? Может магистр кузнечного дела, или высший мастер кузнецов, или ещё как, но не то, что в тексте!!!
Вижу наличие платных глав, они какого качества? Если машинный перевод, то лучше сейчас дропнуть, чем потом локти кусать. Аниме выходит, и не вы, так кто то другой возьмётся за перевод, и сделает явно лучше машинного. Там даже название произведения изменилось, то клирик, то клерк, то ещё как. Вижу, что первые 32 главы сделаны с анлейта, а дальше что? Что это за ужас???
Развернуть
avatar Sanco_Panso1992 (читатель/культиватор основы ци) 8 июля 2023 в 06:22 5
рейтинг читателя 55
#
Давно, я не смотрел как тут дела, я надеюсь, что вы не зря взяли его себе
Терпение и труд)
Развернуть
avatar Sergei21 (переводчик/автор/заложение основ) 5 марта 2024 в 20:16 0
рейтинг читателя
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
15 5
3 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с японского на русский
Создан:
15 февр. 2020 г., владелец: MushuSibiriak (карма: 139, блог: 1)
Скачали:
6950 чел.
В закладках:
396 чел. (в избранном - 14)
Просмотров:
93 350
Средний размер глав:
10 139 символов / 5.63 страниц
Размер перевода:
107 глав / 598 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
8
Абонемент:
10 глав за 60 RC
Ссылки
Похожие переводы
Также читают
Поддержать переводчика
RSS
Книга в RSS