Читать Harry Potter and the Forger of Worlds / Гарри Поттер и Фальсификатор Миров...: Глава 71 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Плановая очистка брошенных работ

Готовый перевод Harry Potter and the Forger of Worlds / Гарри Поттер и Фальсификатор Миров...: Глава 71

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После интересного утреннего звонка Нова спустился в госпиталь, где лежала кошка Филча, миссис Норрис Он решил, что Филч - трудолюбивый человек, серьезно относящийся к своей работе, и не должен быть лишен своего единственного спутника

Нова внимательно осмотрел кошку, чтобы выяснить причину ее окаменения, и, обнаружив ее, нахмурился Это было тревожно

Затем Нова отправился в кабинет Дамблдора Как только статуя увидела его приближающимся, она тут же спрыгнула с места, освобождая ему дорогу

"Старик, у нас проблема", - сказал Нова

Дамблдор, сидевший за своим столом, поднял взгляд и приветливо улыбнулся Нове

"Приветствую, Нова, слышал, что утро было насыщенным", - сказал Дамблдор

"Да уж", - сухо произнес Нова "Так вот, я пошел к окаменевшей кошке, чтобы снять проклятие, но, когда я попытался это сделать, то обнаружил, что это тот же тип окаменения, который применяется к заключенным в моем мире Это не то, что должно быть в этом мире Вы слышали о каких-нибудь недавних разрывах?"

Услышав это, Дамблдор встревожился "Ты уверен? Это ведь произошло 50 лет назад, и мы вылечили это с помощью мандрагор"

"Я уверен, старик Это существо из Бездны сделало это", - сказал Нова, хмурясь Он не ощущал присутствия существ Бездны в этом мире, когда вошел, и не чувствовал его сейчас Что-то было очень не так

"Я не знаю, что тебе сказать, Нова, или с чего нам начать поиски Это существо хорошо спрятано и, как говорят, живет в Тайной комнате Ее создал Салазар Слизерин, и только его наследник мог найти и открыть ее"

"Может, этот наследник сейчас скрывается в этой школе?" - спросил Нова

"Нет, наследник не может быть виновен, Нова, он сейчас запечатан в этой коробке", - сказал Дамблдор, указывая на коробку на своем столе

"Хм Значит, Паразит и есть этот наследник", - начал размышлять Нова Если это не Паразит, запечатанный в коробке, которую может открыть только житель Бездны, то как могла быть открыта эта комната?

"Я займусь этим позже", - сказал Нова "Я не могу ощутить это существо или эту комнату, потому что оно спрятало себя и свое логово от этой плоскости существования, и вход замаскирован какими-то чарами Но я посмотрю, что смогу найти"

Нова вышел из кабинета и направился в Большой зал перекусить По пути он слышал слухи и перешептывания учеников Многие думали, что это Гарри, поскольку он нашел кошку, но все больше стало тех, кто считал, что это Нова, потому что он всегда прикрывает глаза и может превращаться в дракона

Нова сел за стол и начал накладывать себе еды Он почувствовал, как к нему быстро приближается Луна, поэтому успел схватить стакан с пудингом и поставить его рядом с собой

"Привет, Луна Я взял тебе пудинга"

"Здравствуй, Нова", - тихо сказала Луна, начиная есть пудинг

"Как тебе этот год до сих пор?" - спросил Нова

"Хорошо Я подружилась с Джинни и Гермионой, которая иногда помогает нам с домашними заданиями", - ответила Луна

"Отлично"

"Так что ты думаешь об этих слухах?" - спросила Луна

"Это основано на детских сплетнях, не имеющих под собой никакой основы", - сказал Нова Закончив есть, он встал

"Ну, Луна, мне пора идти", - сказал он

"Хорошего дня, Нова", - сказала Луна

История магии была самым скучным предметом в их расписании Профессор Бинс, который вел этот предмет, был единственным преподавателем-призраком, и самое волнующее, что когда-либо происходило на его уроках, - это его вход в класс через классную доску Древний и сморщенный, многие говорили, что он даже не заметил, что умер Он просто встал однажды, чтобы вести занятие, и оставил свое тело в кресле перед комнатой персонала; с тех пор его рутина не изменилась ни на йоту

Сегодняшний день был скучным, как и всегда Профессор Бинс открыл свои записи и начал читать ровным, монотонным голосом, словно старый пылесос, пока почти все в классе не погрузились в глубокий ступор, время от времени приходя в себя достаточно, чтобы записать имя или дату, а затем вновь засыпая Он проговорил уже полчаса, когда произошло нечто, чего никогда раньше не бывало Гермиона подняла руку Профессор Бинс, оторвавшись от смертельно скучной лекции о Международной конвенции колдунов 1289 года, выглядел изумленным

"Мисс - э-э -?"

"Грейнджер, профессор Я хотела бы узнать, не могли бы вы рассказать нам что-нибудь о Тайной комнате", - сказала Гермиона четким голосом

Дин Томас, сидевший с открытым ртом и мечтательно глядевший в окно, вздрогнул и вернулся к реальности; голова Лаванды Браун поднялась с рук, а локоть Невилла Долгопупса соскользнул со стола

Профессор Бинс моргнул

"Моя дисциплина - история магии", - сказал он своим сухим, хриплым голосом "Я имею дело с фактами, мисс Грейнджер, а не мифами и легендами" Он прокашлялся мелким кашлем, словно мел поскрипывает, и продолжил: "В сентябре того года подкомиссия сардинских волшебников"

Он запнулся Рука Гермионы снова взметнулась в воздух

"Мисс Грант?"

"Пожалуйста, сэр, разве легенды не всегда основаны на фактах?"

"Что ж," медленно сказал профессор Биннс, "да, можно утверждать, что это так, я полагаю" Он внимательно посмотрел на Гермиону, словно впервые как следует разглядел ученика "Однако легенда, о которой вы говорите, - это настолько сенсационная, даже нелепая история -"

"Хорошо," медленно сказал он "Позвольте мне рассказать о Тайной комнате

"Вы все, конечно, знаете, что Хогвартс был основан более тысячи лет назад - точная дата неизвестна - четырьмя величайшими ведьмами и волшебниками той эпохи Четыре школьных факультета названы в их честь: Годрик Гриффиндор, Хельга Пуффендуй, Ровена Рейвенкло и Салазар Слизерин Они построили этот замок вдали от любопытных глаз маглов, ведь это было время, когда магия внушала страх простым людям, и ведьмы и волшебники подвергались суровым преследованиям"

Он сделал паузу, рассеянно огляделся по комнате и продолжил: "Несколько лет основатели трудились в гармонии, разыскивая молодых людей, проявлявших способности к магии, и привозя их в замок, чтобы обучать Но затем между ними возникли разногласия Начал расти разлад между Слизерином и остальными Слизерин хотел быть более разборчивым в выборе студентов, поступающих в Хогвартс Он считал, что магическое образование следует сохранять только для чистокровных волшебных семей Он неохотно принимал студентов с магловскими родителями, полагая их ненадежными Через некоторое время по этому вопросу возникла серьезная ссора между Слизерином и Гриффиндором, и Слизерин покинул школу"

Профессор Биннс снова сделал паузу, поджав губы, как старая черепаха

"Достоверные исторические источники сообщают нам именно об этом," сказал он "Но эти честные факты затмились фантастической легендой о Тайной комнате Согласно легенде, Слизерин построил в замке скрытую комнату, о которой ничего не знали другие основатели

"По легенде, Слизерин запечатал Тайную комнату так, чтобы ее мог открыть только его настоящий наследник, появившийся в школе Только наследник сможет вскрыть Тайную комнату, выпустить скрытое в ней ужасное чудовище и использовать его, чтобы очистить школу от всех, кто недостоин изучать магию"

Когда он закончил рассказ, наступила тишина, но это была не обычная сонная тишина, царившая на занятиях профессора Биннса В воздухе чувствовалось беспокойство, и все продолжали смотреть на него, надеясь услышать больше Профессор Биннс выглядел слегка раздраженным

"Но это сплошная чепуха, конечно," сказал он "Разумеется, школа не раз тщательно обыскивалась самыми учеными ведьмами и волшебниками в поисках доказательств существования такой комнаты Ее не существует Это просто страшилка для легковерных"

Рука Гермионы снова взметнулась вверх

"Сэр, а что именно вы подразумеваете под "ужасным чудовищем" в Тайной комнате?"

"Полагают, что это некое чудовище, которым может управлять только наследник Слизерина," ответил профессор Биннс своим сухим, писклявым голосом

Ученики обменялись нервными взглядами

"Я вам говорю, такой вещи не существует," сказал профессор Биннс, перебирая свои заметки "Нет никакой Тайной комнаты и нет никакого чудовища"

"Но, профессор," сказал Симус Финниган, "если Тайную комнату может открыть только истинный наследник Слизерина, никто больше не сможет ее найти, верно?"

"Чепуха, О'Флэхерти," раздраженно сказал профессор Биннс "Если ее не нашли все эти сменявшие друг друга директора и директрисы Хогвартса -"

"Но, профессор," подхватила Парвати Патил, "наверное, для открытия ее нужно использовать Темные искусства -"

"Просто потому, что волшебник не пользуется Темными искусствами, это не значит, что он не может, мисс Пенифезер," резко оборвал ее профессор Биннс "Я повторяю, если такие, как Дамблдор -"

"Может, нужно быть в родстве со Слизерином, поэтому Дамблдор не смог" начал Дин Томас, но профессор Биннс решил, что с него хватит

"Довольно," резко сказал он "Это миф! Его не существует! Нет ни единого доказательства, что Слизерин построил хотя бы тайный чулан! Я сожалею, что рассказал вам такую глупую историю! Вернемся, если позволите, к истории, к незыблемым, надежным, проверенным фактам!"

Слушая все это, Нова только сидел и размышлял Он пытался рассмотреть все возможности Но судя по его предположениям, это Существо из Бездны было брошено сюда Сэмюэлем Но оно нарушило установленные им законы А поскольку мир и так был нестабилен, это вызвало временной разлом, и существо отпрыгнуло назад, во времена тысячелетней давности Но единственным непонятным для Новы оставалось, как Слизерину удалось скрыть эту комнату даже от него? Или в игре были и другие участники?

http://tl.rulate.ru/book/32998/3721626

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку