Начну с самого начала произведение не понравилось и вот почему, по фактам;
1: Начало-Пролог уже заставляет задуматься о том читал ли автор о том что будет в Наруто? Потому что конец выглядит так будто его вырвали и вставили, не более, про то какой трендец там начнётся промолчу;
2: Действия гг абсурдны как то что он делал, его обучали как ниндзя что оказавшись во враждебной или неизвестной среде должен не отсвечиваться, а теперь задумайтесь парень что одет в странную одежду в Англии в 1987 году и ходит с медведем или волком на спине, для начала это браконьерство но даже если он с помощью глаза нашлет иллюзию на того кто будет покупать у него, то остальные люди уж точно обратят внимание, так же он имеет странную внешность как скоро органы им заинтересуются как и прохожие с другими личностями? Далее зачем ему заниматься тем через что его могут отследить? Иди в игорный дом и все, уж технику на временное изменение-иллюзию тела можно сделать, это что называется при этом не тащить огроменные туши или водить машину с ними же, далее поступки гг абсурдны, сомневаюсь что им бы не заинтересовались о том откуда он а об этом ноль информации до 14 главы далее читать не выдержал по пунктам что изложу, далее искать информацию по путешествиям не в банке гринготосе или же у информаторов а в школе для детей? Да, даже если и так поступать туда и быть на виду и привлекать внимание? Он мог просто проникнуть туда и все, уж за этим бы дело точно не встало, далее мотивы-действия гг разные, то он хочет спокойствия то в каждое действие вмешивается и привлекает к себе внимание, по поводу того что все знают кто столько замочил волшебников хоть и темных (100 шутк) но его не поймали и не взяли в оборот тот ещё сюр, представьте что у вас ходит маньяк и убивает только маньяков органам было бы что пофигу тогда? Как раз наоборот, про то им бы заинтесовались бы в темных кругах и если бы не получили убили бы промолчу, он мог уйти каждый раз но убивает, это уже внимание, далее зачем ему зарабатывать деньги? Прокрался к банкиру или тому у кого денег куча, положил на счёт 1 сотую часть его денег и все, живи спокойно, но нет опять внимание к себе привлекает, торгует и не под кем не ходит и проценты не отстёгивает, иначе их бы давно повязали бы, на постоянных доставщиков думаю это распространяется а если он бы их грохнул или в илюзию поставил это бы вскрылось, короче тот ещё момент.
3: Первод это отдельный эпос с матами, если так плохо переводить то зачем браться и просить за это деньги? Куча ошибок, именно ошибок а не запятые не там и тд, такие иногда что просто задаешься вопросом когда выкладывали сами хоть читали что выкладывают?
4: Начало 3/10, Сюжет 2/10, Логика и Адекватные действия 2/10, Перевод и редактура 3.5/10, Персонажи 3.5/10;
P.s. И кому это ещё и понравилось, будьте аккуратны.
Один из лучших фанфиков про Наруто. Переводчик тоже хороший. Цены небольшие. Надеюсь после окончание этого перевода, переводчик вoзьмeтcя за другие похожие работы.
Даже не думайте начинать читать данный треш! В пустую потратите своё время! Не совершайте чужих ошибок!
Произведение 5/5. Перевод 5/5. Сюжет 5/5
Все отлично сделано,но мнк не понятно что хочет делать саске.
