× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод What's A King Without A System? / Что такое король без системы?: Глава 92

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В школьном медпункте на кровати лежал юный мальчик. Его пылающий лоб был покрыт потом, который постоянно вытирали влажным полотенцем. С него уже сняли рубашку поло; остался только внутренний топ и штаны, накрытые толстым одеялом.

— Бедный мальчик, интересно, что с ним случилось? — задумчиво произнесла молодая женщина в белой блузке и такой же белой юбке, делая записи и наблюдая за происходящим перед ней. Рыжеволосая Джой просто наблюдала, как старшая медсестра Линда заботится о потерявшем сознание ребенке.

Его доставили сюда несколько минут назад, уже в этом нынешнем состоянии. Но существеннее было то, кто его принес. Ей даже дали беззвучный приказ, поступивший как код «держать на режиме изоляции», что означает, что ребенок остается здесь до новых инструкций. Сейчас они проводили несколько тестов, чтобы убедиться, что мальчику срочно не требуется более сложное лечение.

Однако младшая медсестра не смогла установить причину его болезни, даже спустя несколько разрозненных минут. Вот почему этим пришлось заняться самой старшей медсестре. Если даже она не сможет определить его состояние, тогда потребуется более компетентное мнение, прежде чем давать мальчику что-либо, чтобы облегчить боль.

Медсестра Линда была женщиной средних лет, которая работает в этой школе уже пятнадцать лет, но то, что она наблюдала здесь, было для нее довольно необычно. Более чем обычно. Видя детей, которых они держат здесь на протяжении многих лет, ей довелось изрядную долю раз видеть, как «их» работа давала побочные эффекты. Довольно любопытно.

— Хмм? — Но женщина старшего возраста Линда обнаружила что-то странное, когда исследовала левую руку мальчика. Но это было нечто, о чем она не должна была говорить при своей подчиненной, поскольку это была сверхсекретная информация. Однако ее невольная реакция уже была замечена женщиной.

— Что это? Вы что-то обнаружили? — Джой подошла ближе, поскольку ей было любопытно узнать, что привлекло внимание ее наставницы. Хотя она могла видеть только, как старшая медсестра поднимает его руку. Ее рука закрывала ее.

— Да ничего особенного. Большинство его жизненных показателей в норме, но его артериальное давление поднимается до довольно опасного уровня. Нет необходимости в немедленном лечении, но его нужно поместить в больницу, если станет хуже. Проверяй его состояние время от времени, хорошо, Джой?

Линда встала со своего места, передавая использованное полотенце в своей руке младшей медсестре. Когда она поменялась местами со своей подчиненной, то увидела, что у юного мальчика сморщилось лицо. Он выглядел так, как будто ему снится кошмар, который уже продолжается какое-то время. Надеемся, ему скоро станет лучше, но ей нужно позвонить нескольким знакомым и узнать, известно ли им о его своеобразном состоянии.

— Побудь здесь немного. Я ненадолго выйду. — Взяв свою сумку и пальто, она вышла из медпункта. Молодая медсестра, оставленная ею, последовав за ней, выглядела довольно напуганной тем, что осталась одна со спящим мальчиком. В конце концов, ей не очень хотелось оставаться без присмотра, к тому же это был ее первый день в качестве школьной медсестры.

— О-ох. Фух. Расслабься, Джой. У тебя все хорошо. — Отирание пота с мальчика было простой работой; она никак не могла завалить это дело. Ей в любом случае нужно было только наблюдать за ним, а это она успела сделать много раз. Она регулярно вытирала его пылающее тело и полоскала полотенце, остановившись только тогда, когда услышала пищащий звук.

— О, да. — Кажется, термометр в его рту выглядел так, как будто измерение было закончено, поэтому она вытащила его, чтобы проверить.

«38,1 °C»

— Хммм... Болеть будешь, малыш. Отдохни как следует. Скоро тебе станет лучше. — Ручкой она записала его жизненные показатели для проверки. Если позже ему станет хуже, тогда ей нужно будет отправить его в больницу для получения заслуженного лечения. Но если нет, то ему станет лучше после некоторого отдыха.

— Алло? Есть здесь кто-нибудь? — Приятный молодой голос донесся из приемной. Так как койки для отдыха располагались в уединенном месте, медсестру, ответственную за них, было нелегко разглядеть.

"Да?" Джой встала, оставив позади маленького мальчика. Она нежно положила полотенце на его горячий лоб и поправила одеяло, прежде чем направиться в приемную, но она ненадлежащим образом прикрыла босые ноги мальчика. Из-за постоянных криков она отвлеклась и не заметила, как одеяло само собой поправилось.

"Эм, здравствуйте. Зел еще здесь?" Маленькая девочка робко подошла к Джой. Ее черные волосы были аккуратно заплетены в милые хвостики, которые изящно свисали по бокам головы. Она была традиционно одета в белую блузку и клетчатую школьную юбку, так что она, должно быть, ученица. Возможно, подруга мальчика?

"О, он там внутри". Указав на зону отдыха, Джой осторожно отошла в сторону. Эмилия, которая не ожидала, что ее так легко пропустят, стояла на месте и не знала, что делать.

"Что-то не так? Я думала, вы пришли навестить его". Джой наблюдала, как молодая девушка смущенно крутила ногой по полу, пряча руки за спиной. Девушка не могла смотреть ей в глаза, поэтому она присела, чтобы легче было разглядеть ее лицо.

"Все в порядке, он просто отдыхает. Можете заглянуть, если хотите". Увидев, что милая девушка отступает, когда она это делает, Джой по-хитрому покачала головой. Подумав, что чувствительная девушка очень милая, она тут же вернулась в зону отдыха. Надеялась, что она станет смелее, если ее не будет рядом.

"Эм, он оставил свою тетрадь. Я просто..." Эмилия, которая внимательно наблюдала, как медсестра возвращается внутрь, невольно воскликнула, вызвав у молодой девушки чувство смущения и вины. Подняв оставленную Зелом тетрадь, она опустила голову.

"Ясно. Его вещи находятся в той шкафчике, можешь положить их обратно в сумку". Волнуясь о том, что оставила мальчика слишком надолго, Джой просто указала на шкафчики в другой стороне приемной. В конце концов, ей нужно было присматривать за мальчиком, это была ее работа на сегодня.

"О, спасибо". Эмилия подошла к шкафчику, украдкой глядя на спину медсестры Джой, когда она задернула шторы, разделявшие зону отдыха и приемную. Она крепко сжимала тетрадь в нервных руках, поскольку все шло совсем не по плану.

"Вздох. Это было..." Открыв дверцу шкафчика, она обнаружила черный рюкзак. Она расстегнула молнию и положила внутрь фальшивую тетрадь, фальшивую, потому что на самом деле в ней ничего не было. Это был просто жалкий предлог, чтобы увидеть его. Но тут ее внимание привлек крик из зоны отдыха. "Хммм?"

Внутри зоны отдыха Джой только что вернулась, когда увидела, что Зел уже сел. Его тело было покрыто потом, промокла даже нижняя рубашка. Кроме того, на кровати был силуэт из пота, напоминающий его фигуру.

"Аааа! Кто ты?" У Зела по-прежнему были закрыты глаза, но его голова вертелась так, как будто он что-то видит. Джой была поражена необычной ситуацией и замерла на месте.

Некоторое время назад он видел обрывки странных сцен. Все они были с точки зрения одного человека, и все называли его по имени. Он мрачно наблюдал, как его представляют, как они проводят годы вместе, а некоторые даже близки, как семья. И наконец, их убивают таким образом, что его сердце не выдерживает.

(Да, я должен был догадаться. Ты, вероятно, умрешь, если я продолжу. Вздох.)

Голос, слышимый только Зелом, раздался в его изумленной голове. Он повернул голову влево, где можно было различить неясный силуэт. Это был высокий голубой огонь, но странно было то, что священный огонь был очень размытым.

"Пожалуйста! Хнык. Я больше не хочу смотреть!" Неконтролируемые слезы катились на одеяло на его б.е.д.р.а.х, когда Зел быстро крикнул в ответ, уверенный, что это был тот ужасный человек, который издевался над ним. Он был свидетелем бесконечной смерти и жестокого разрушения, отвратительных монстров, которые уничтожали все, что видели. Хотя жестоких убийств было достаточно, чтобы лично увидеть их, еще хуже было быть убитым!

(Я понимаю тебя, Зел. Это не приятное зрелище. Но если ты не понимаешь, зачем мы собираемся сделать то, что собираемся сделать, то мы снова потерпим неудачу.)

Неясная фигура стала еще более туманной, что затрудняло разглядеть, что он такое, кто он такой.

"Провал? Провал чего? Скажи мне!" Зел кричал все громче, что заставило Джой еще больше нервничать, поскольку она ужасно пропустила то, что произошло, чтобы невольно заставить мальчика вести себя истерично. Она поспешно покинула зону отдыха и схватила свой телефон со стола.

"Звонок - звонок - звонок -". Раздавался только долгий звук звонка, и только сейчас Джой кое-что обнаружила. Бред мальчика внезапно закончился, а маленькой девочки уже не было. Она вернулась в зону отдыха, все еще держа телефон у уха.

"Алло? Джой?" Раздался бесцветный голос Линды, но Джой не знала, что ответить. Она молча наблюдала, как мальчик уже снова уснул. Только он нежно положил голову на б.е.д.р.а заботливого человека.

Маленькая девочка из того раза сидела у постели. Она расчесывала ему волосы левой рукой, а правой держала его лицо. Серьезно глядя на спящего мальчика странно эмоциональным взглядом, не обращая внимания ни на что другое.

"Джой? Что-то не так с мальчиком?" Добрый голос Линды начинал беспокоиться, поскольку она не слышала ничего с другой стороны. Она переживала, что с мальчиком что-то случилось, а ее накажут, если это так. Она закричала в ответ, даже развернула машину, чтобы попытаться вернуться как можно быстрее.

Однако ее паника длилась недолго, поскольку Джой наконец решила ответить.

"Он... Вздох. В порядке. Я просто хотела спросить, нужно ли что-нибудь ему дать, когда он проснется". Джой напряженно шептала, искренне чувствуя, что вмешивается в что-то. Поэтому она просто ляпнула то, что пришло в голову, так как могла попасть в серьезные неприятности, если бы сказала правду.

'Вздох. Чертовщина! Ты чуть не заставила меня разбить машину!'

Линда бесшумно вздохнула с облегчением от неизбежного ответа. Она никогда не чувствовала, что ее сердце так сильно выпрыгивает из г.р.у.д.и с тех пор, как родилась, за исключением этого дня. Она знает, как важно следовать приказам, и поклялась больше никогда не оставлять молодую медсестру одну.

"О, хорошо! Он проявляет какие-нибудь признаки пробуждения? Дай ему пока только воды. Я пока не совсем уверена, что мы можем ему дать. Спроси его, есть ли у него какие-нибудь недомогания, и дай ему лекарство от этого. Но ограничь его..." Затем Линда осторожно перечислила бесконечную серию лекарств и симптомов, в то время как Джой наблюдала. Найдя мирную сцену, разворачивающуюся перед ней, довольно живописной.

"Хорошо, поняла. Спасибо, медсестра Линда". Джой положила трубку и положила ее на стол рядом с кроватью. Затем она присела на корточки перед молодой девушкой, которая все еще нежно расчесывала волосы мальчику.

"Как ты это сделала? Я думала, он только что сошел с ума". Джой устала ждать, пока девушка заговорит с ней первой. Она, казалось, была слишком сосредоточена на Зеле, чтобы обращать внимание на то, что она ей говорит.

"Шшш... Он может проснуться. Иди и посиди в своем кабинете". Эмилия только приложила палец к своим изящным красным губам, а затем жестом прогнала медсестру. Хотя обычно медсестра Джой злилась бы, она необычно просто ушла, кивнув. На ее лице было совершенно бесстрастное выражение.

http://tl.rulate.ru/book/32122/3928090

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода