Готовый перевод Chu Wang Fei / Чу Ван Фэй: Глава 73.5. Выкидыш у инян, возвращение юной леди домой

Пань Лань говорила негромко, но все собравшиеся люди, которые ожидали зрелищного шоу в виде опозорившей себя Су Цин, моментально вспомнили о том, что Юнь Сюань Чжи крайне высоко ценил её.

Окружающие также вспомнили о том, как Су Цин раньше управляла фу… В ужасе все попытались быстро разбежаться в разные стороны, но как раз в этот момент многие и заметили, что за всем происходящим наблюдала Юнь Цянь Мэн!

Пытаясь унять дрожь, слуги поздоровались и поклонились, после чего разбежались в разные стороны, словно от этого зависела их жизнь. Стоило Хуа инян увидеть, что все люди, которых она с такими усилиями собрала, разошлись из-за Пань Лань, как она хотела снова вспылить! Она и так была взбешена до предела, когда… Пань Лань внезапно поклонилась.

 – Нуби приветствует старшую юную леди.

Обернувшись, Хуа инян увидела медленно приближающуюся Юнь Цянь Мэн. Сначала её сердце сжалось, но после она подумала о тех подарках, и из её глаз сразу же брызнули слёзы.

 – Нуби приветствует старшую юную леди! Старшая юная леди должна помочь нуби добиться справедливости, помогите добиться справедливости погибшему ребёнку!

На Юнь Цянь Мэн нахлынуло раздражение, похоже, эта наложница совсем не знает, когда нужно остановиться…

 – Какую проблему нельзя нормально обсудить? Разве нужно было поднимать столько шума, чтобы все узнали о твоей проблеме? И слуги, вы хоть знаете свои обязанности? Вашей госпоже плохо, но вы позволили ей прийти сюда в таком состоянии? Как вы вообще додумались до такого? Хотите, чтобы я поговорила с управляющим и он продал вас в куда-нибудь в другое место?

Поначалу слуги Хуа инян считали, что Юнь Цянь Мэн можно будет без проблем подавить, поэтому они, вооружившись насмешливыми улыбками, даже не поклонились. Вот только стоило им услышать слова Юнь Цянь Мэн, как они моментально задрожали от переполнившего их ужаса, рухнули на колени и начали умолять не продавать их из сян фу.

Наложница наложницей, но они всё же служат господину! Хуа инян удалось заручиться поддержкой господина, поэтому в последнее время их жизнь была радостной и беззаботной! Да и сама работа в сян фу приносила им и их семьям почёт. Но если их попытаются продать и кто-то узнает, что это хочет сделать сян фу, то их попросту никто не купит!

Плач слуг в несколько секунд перекрыл стенания самой Хуа инян! Хуа инян находилась в прострации! Она думала, что старшая юная леди дала ей те подарки, чтобы заручиться её поддержкой! Но судя по тому, что она сейчас сказала, это не так! Если бы эта девушка хотела подружиться, зачем обвинять её перед всеми слугами? Ощутив, что её со всех сторон пытаются задавить, Хуа инян рухнула в паланкин и начала завывать:

 – У той бессердечной потаскухи есть свой ребёнок, но она всё равно завидовала мне! Как такое может быть?! Мой ребёнок погиб, а она сейчас спокойно спит?! Сука должна сдохнуть! Сдохнуть! Даже если она родит ребёнка, он будет дебилом! Уродом! Я проклинаю её! Она сгорит от лихорадки! Мразь будет мучиться! Старшая юная леди, если Вы поможете этой шлюхе, то ни…

 – Заткнись! – Юнь Цянь Мэн даже не нужно было поворачиваться, чтобы понять, кто это был.

Она знала, что Юнь Сюань Чжи должен скоро приехать. Все присутствующие поспешно поклонились Юнь Сюань Чжи, чьё выражение лица было как никогда суровым. Что до Хуа инян, то переменившись в цвете несколько раз, она стала мертвенно-бледной.

 – Господин, нуби…

Юнь Сюань Чжи не дал ей закончить, он ринулся вперёд и со всей силы отвесил пощёчину.

 – Ты дура? Ты сама не смогла защитить своего ребёнка, но смеешь пытаться обвинить в чём-то старшую юную леди? Может, ты сначала задумаешься над своим статусом?! Ты думаешь, что имеешь хотя малейшее право предъявлять ей какие-либо претензии? Смелости тебе не занимать! Управляющий Чжао! Выгони прочь бывшую Хуа инян из моего сян фу!

Хуа инян ещё не отошла от пощёчины, как тут её огорошили новостью об изгнании! Она моментально скатилась с паланкина и в отчаянии бросилась в ноги Юнь Сюань Чжи.

 – Господин, нуби осознала свою вину! Нуби не стоило грубить старшей юной леди! Но нуби невиновна! Если бы Су инян намеренно не толкнула нуби, то с ребёнком нуби было бы всё в порядке! Господин, прошу, подумайте! Нуби была беременна уже три месяца, ребёнок закрепился! Это всё Су инян! Если бы не она, ребёнок бы не умер! Прошу, господин, нуби всегда верой и правдой служила Вам! Прошу, пожалейте, не изгоняйте нуби из сян фу!

Хуа инян не стала дожидаться ответа Юнь Сюань Чжи, тут же бросилась к Юнь Цянь Мэн и начала умолять. Управляющий Чжао попытался было оттащить её, но та мёртвой хваткой вцепилась в ноги Юнь Цянь Мэн.

 – Старшая юная леди, нуби была не в себе! Прошу, просто проигнорируйте слова нуби! Нуби потеряла ребёнка и из-за боли оговорилась! Прошу, помогите нуби, в следующей жизни нуби будет трудиться не покладая рук, чтобы отплатить долг!

Юнь Цянь Мэн в очередной раз удивилась, насколько изобретательными и сообразительными были девушки этого времени в плане плача и различного рода жалостливых просьб. Не то чтобы Юнь Цянь Мэн жалела Хуа инян, просто если её сейчас выгонят из сян фу, то от этого выиграет лишь Су Цин! Переведя взгляд на белую юбку, где виднелось несколько кровавых пятен, она сказала:

 – Отец, Хуа инян сделала это не специально! Если бы не боль из-за потери ребёнка, она никогда бы не поступила подобным образом! Кроме того, если выкинуть её из сян фу в таком состоянии, что о нас скажут люди? Кто-то обязательно воспользуется этим и заявит, что отец ненадёжный и равнодушный человек! Перед тем как принимать какое-то решение, нужно позволить наложнице выздороветь. Более того, самое главное – выяснить, что же на самом деле произошло! Лю инян, когда ты узнала о случившемся, почему не сообщила об этом бабушке? Если бы она была здесь, то ничего подобного бы не произошло…

Под переполненным яростью взглядом Юнь Сюань Чжи Лю Хань Юй мгновенно сделала шаг вперёд и рухнула на колени, тихонько ответив:

 – Нуби посылала служанку сообщить старой госпоже, но сегодня старая госпожа и четвёртая юная леди развлекали нескольких юных леди из других семей, поэтому она сказала, что у неё нет времени разбираться… У нуби не осталось другого выбора, кроме как послать слуг в резиденцию Фу гогуна и дворец за помощью к старшей юной леди и господину!

Юнь Сюань Чжи уже был доведён до белого каления из-за борьбы наложниц за его внимание, но стоило Лю Хань Юй рассказать о реакции старой госпожи, как его взгляд похолодел. Всякие отношения между матерью и сыном исчезли, словно их никогда и не было.

Однако Юнь Сюань Чжи всё равно мыслил здраво. Он понимал, что сначала действительно нужно во всём разобраться, а уж потом наказывать виноватых. Юнь Сюань Чжи посмотрел на стоящую на коленях Лю Хань Юй, нахмурился, показал взглядом служанкам, чтобы те помогли ей встать и, резко развернувшись так, что его рукава издали резкий звук, направился в Фэн Хэ Юань.

Хуа инян, которая прекрасно видела, как Юнь Цянь Мэн удалось изменить решение Юнь Сюань Чжи поняла, что ей стоит бояться старшую юную леди как огня! Юнь Цянь Мэн мельком взглянула на Пань Лань, которая за всё время не сказала ни слова, и проследовала за Юнь Сюань Чжи.

http://tl.rulate.ru/book/3195/672363