Готовый перевод Chu Wang Fei / Чу Ван Фэй: Глава 118.7. Великая свадьба, Чэнь Ван принуждает к браку

Чэнь Ван не придал ни малейшего внимания словам Юнь Цянь Мэн, он открыто уставился на её побледневшее и болезненное, но такое прекрасное лицо, после чего ухмыльнулся.

 – Надеешься, что Чу Фэй Ян спасёт тебя? За это можешь не переживать, я точно не дам ему такой возможности. Даже если он сейчас выедет из города Су и будет мчаться день и ночь напролёт, ему понадобиться десять дней, чтобы добраться до столицы! Все городские стражи – мои люди, думаешь, у него есть крылья или он способен, словно червяк, ползать под землёй? Если он захочет попасть в город, то это будут надежды настоящего глупца! Да и не дам я ему десяти дней. Ты станешь моей Цэфэй (1), а он будет сожалеть до конца своих дней!

В ответ на слова Чэнь Вана Юнь Цянь Мэн сохранила непоколебимое спокойствие.

 – Вы шутите, Ванъе, до нынешнего момента Чэнь Ну могла рассчитываться исключительно на себя. Надеюсь, Ванъе не будет вымещать гнев на невинном человеке. Чэнь Ну же точно никогда не выйдет за Ванъе!

Чэнь Ван не начал безумствовать, как это произошло в Чэнь Ван фу. Он не перебивая выслушал каждое словно Юнь Цянь Мэн, а затем улыбнулся.

 – Это не тебе решать! Я знаю, ты ценишь семью и придаёшь огромное значение особняку Фу гогуна, даже к такому человеку как Жун Юнь Хэ ты относишься, словно к другу! А теперь скажи, в чём мне обвинить Жун фу? Хочешь, чтобы я вырезал весь их клан или же сослал их на границу? Юнь Цянь Мэн, перед тем как отказывать, хорошенько подумай! У Жун фу нет влиятельного покровителя, Жун Юнь Хэ будет убить легче, чем раздавить муравья!

Юнь Цянь Мэн осмотрела безумца с ног до головы, единственная эмоция, которую она испытывала – отвращение.

 – Оказывается вот какими методами пользуется знаменитый на всю страну Чэнь Ван… Чэнь Ну никогда бы не подумала, что Ванъе будет проворачивать подобные грязные трюки только для того, чтобы заставить девушку выйти за Вас!

Юнь Цянь Мэн постоянно держала эмоции под контролем и неустанно напоминала себе не терять самообладания перед этим сумасшедшим.

Чэнь Ван продолжал с жадностью поглощать лицо Юнь Цянь Мэн, её невозмутимый и холодный вид казался ему особенно привлекательным. Однако постоянные отказы доводили его исступления, но он понимал: разозлиться – значит проиграть.

 – Хочешь кого-то винить, вини только себя! Если бы ты постоянно не привлекала моё внимание, вёл бы я себя подобным образом? Мэн'эр, если ты согласишься выйти за меня, Жун фу и особняку Фу гогуна ничего не грозит.

Оценив степень одержимости Чэнь Вана, Юнь Цянь Мэн поняла, что от разговоров не будет никакого толку, поэтому она скромно спросила:

 – В таком случае, может ли Чэнь Ну узнать, как Ванъе планирует жениться на Чэнь Ну? Ведь Чэнь Ну сейчас находится в тюрьме и обвиняется в серьёзном преступлении, как Чэнь Ну может показаться перед публикой?

Стоило Чэнь Вану почувствовать изменение поведения Юнь Цянь Мэн, как его тон смягчился, а на губах появилась лёгкая улыбка. Пребывая в прекрасном расположении духа, он ответил:

 – Ты получишь новую личность! Через семь дней ты станешь дочерью самого богатого человека в городе Цзян и выйдешь за меня, став Цэ Фэй. Правда перед этим тебе придётся умереть!

Юнь Цянь Мэн занервничала, она не ожидала подобного поворота событий! Цзян Му Чэнь решил сфальсифицировать её смерть и даже создал новую личность! Даже Чу Фэй Яну будет сложно найти её! То, что дочь некоего самого богатого человека из города Цзян мертва – практически стопроцентный факт. У Юнь Цянь Мэн похолодели руки и ноги, она всем сердцем и душой ненавидела Чэнь Вана! Тем не менее подумав о Жун Юнь Хэ, старой госпоже Гу и остальных, она решилась.

 – Хорошо, я согласна! Но что с той девушкой?

От нахлынувшей радости сердце Цзян Му Чэня неистово заколотилась, поэтому он довольно ответил:

 – Она выйдет за Чу Фэй Яна!

 – В таком случае, я ухожу. Надеюсь, Ванъе сдержит слово и не нарушит обещание!

Юнь Цянь Мэн слегка поклонилась и развернулась, но внезапно позади раздался холодный голос:

 – Мэн'эр, не нужно фокусов! Теперь ты моя! Тебе не удастся от меня убежать!

Слова Чэнь Вана ещё сильнее побудили Юнь Цянь Мэн покинуть это отвратительное место.

* * *

К тому моменту как Юнь Цянь Мэн вернулась в камеру, Юнь И И съела все пирожные и спала на кровати. На душе Юнь Цянь Мэн скребли кошки, она никогда бы не подумала, что Чэнь Ван зайдёт НАСТОЛЬКО далеко, чтобы заставить её выйти за него… Юнь Цянь Мэн посмотрела на посапывающую Юнь И И, села за стол, достала карандаш для бровей из шкатулки, оторвала кусок бумаги от книги и быстро начала писать.

Ближе к вечеру в камеру Юнь Цянь Мэн зашёл повар и принёс еду. Юнь Цянь Мэн посмотрела на повара, и, ничего не сказав, начала есть…

* * *

 – Что ты сказал? Через семь дней состоится свадьба с Цэ Фэй?!

В данный момент Юань Дэ Тай Фэй находилась в шокированном состоянии, она, не веря своим глазам, смотрела на сына.

 – Нет! Количество мест для главной супруги и Цэ Фэй ограничено, а сейчас ты мне сообщаешь, что отдаёшь бесценное место какой-то девке из захолустного городка, чей папаша обычный толстосум?! Чэнь'эр, ты с ума сошёл?!

Последние несколько дней Юань Дэ Тай Фэй находилась в прекраснейшем настроении. Новость о том, что Юнь Цянь Мэн попала в тюрьму, сняла гигантский груз с её плеч. Между делом она пыталась подобрать кандидаток на место главной супруги и Цэ Фэй Чэнь Вану, но сегодня он сам пришёл и заявил о свадьбе!

Если бы это была дочь какого-то чиновника, она бы ещё смогла согласиться, но возможной невестой оказалась дочь какого-то торгаша! Люди с подобным статусом не имеют права тянуть свои грязные ручонки к месту Цэ Фэй невероятного Чэнь Вана! Даже место обычной наложницы – это уже было бы великая честь для их семьи!

Чэнь Ван выглядел решительно. Он проигнорировал побледневшее от злости лицо матери и холодно ответил:

 – Я пришёл только для того, чтобы сообщить эту новость матери. Обо всём касающемся самой свадьбы позаботиться Нин Фэн, тебе не придётся напрягаться, мама!

Юань Дэ Тай Фэй хотела продолжить разговор, но Чэнь Ван просто развернулся и ушёл…

 – Иди и узнай, что там за богатей в городе Цзян. Почему он захотел выдать свою дочь за Ванъе?

Юань Дэ Тай Фэй позабыла о манерах аристократа. От одной мысли, что она вот-вот станет всеобщим посмешищем, её лицо искажала маска гнева и ярости. Юань Дэ Тай Фэй хотела как можно быстрее лично встретиться с выскочкой и лично оценить её внеземную красоту, которая смогла заставить Чэнь Вана отказаться от Хань Тянь и Ци Лин!

 – Тай Фэй, это же всего лишь Цэ Фэй, не нужно злить Ванъе. Зачем вредить отношениям матери и сына? По скоромному мнению нуби, будет лучше позволить Ванъе действовать так, как он считает нужным. Затем же вы разрешите Ванъе предложить Гун Чжу Северной Ци место главной супруги. Разве так будет не лучше для всех? Касательно места Цэ Фэй, чуть позже нам удастся обвинить её в каком-то преступлении, тем самым освободив место, – прошептала Цзян момо, в попытке вернуть Юань Дэ Тай Фэй самообладание и заставить мыслить здраво.

Стоило отзвучать словам Цзян момо, как от гнева Юань Дэ Тай Фэй не осталось и следа. Обдумав ситуацию какое-то время, она посчитала подобный ход весьма неплохим.

 – Хорошо. Иди к Чэнь'эру и скажи, что свадьба с Цэ Фэй – это не шутки, Нин Фэн не сможет предусмотреть всех нюансов. Когда появится какой-то прокол, именно Чэнь Ван фу потеряет лицо! Наследный принц Северной Ци всё ещё находится в Западном Чу, если он посчитает, что в Ван фу всегда действуют настолько опрометчиво, то сможет ли он доверить Ци Лин нам? Следующие несколько дней ты будешь помогать во внутреннем дворце Чэнь'эра, внимательно следи за своими действиями, не совершай ошибок!

Помассировав виски, Юань Дэ Тай Фэй решила отступить. Цзян момо всё-таки оказалась права – это всего лишь Цэ Фэй и на это место могут претендовать многие, но у неё есть только один сын. Рисковать отношениями между матерью и сыном из-за подобного? Оно того не стоит!

_____

1. 侧妃 (cè fēi) – исторический термин – Цэфэй, особый класс наложниц, принадлежащих только наследному принцу и прочим Императорским принцам, уступает разве что главной супруге.

http://tl.rulate.ru/book/3195/6123942