Читать Expecting to Fall into Ruin, I Aim to Become a Blacksmith / В Ожидании Бедности, Я Собираюсь Стать Кузнецом: Глава 18. (38) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый, суперски тест приложения на iOS 0.2 в нашем телеграмме: https://t.me/rulated/663889

Готовый перевод Expecting to Fall into Ruin, I Aim to Become a Blacksmith / В Ожидании Бедности, Я Собираюсь Стать Кузнецом: Глава 18. (38)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После возвращения домой, я сразу же открыл конверт и прочитал содержание.

Вот что было на бумаге:

 

'Виновники:

Зачинщик: Мори Гапп

Сподвижники: Томилу Гайн, Райан Кристофер

 

Подробная информация о происшествии:

Около 14:00 эти трое незаконно пробрались в теплицу.

Внутри начался спор, когда они были замечены Тото Гаппом.

Затем Мори вышел из здания, взяв с собой что-то похожее на растение.

Троица испортила поля, а затем ушла.

Тото Гапп попытался их перехватить, но они были слишком быстры.

Оба, Томилу и Райан не имеют никакого прямого отношения к Тото.

Подтверждено, что Тото и Мори имеют одну и ту же дворянскую линию. Из-за этого Тото стал мишенью.

 

ps Я попрошу обычное вознаграждению за информацию.

Мне нужно знать об отношениях Курури и Элизы, конечно же это всего лишь шутка.

Заранее спасибо за платёж.'

 

Что! Какого черта такое написано в конце?!

Ублюдок!

Но всё же это сюрприз. Я не знал, что у него есть такая информационная сеть.

 

Что ж, всё просто отлично, не считая посткриптума. Несмотря на мои жалобы, это отличная информация.

 

Если бы мне пришлось описывать чувства, которые я испытываю после прочтения одним словом.

То это слово было бы - «гнев».

 

Судя по содержанию, это очевидное нападение на Тото.

Просто еще один способ использования власти на человеке из семьи.

Он даже не боролся с Тото один на один. Тото, не имеющему особой силы, невозможно выстоять против трех человек.

 

Тото даже гнался за ними, но из-за этого получил только раны.

Я чувствую его боль.

Это расстраивает.

 

Этот отчет был кратким и легким, думаю, что можно будет еще поспрашивать Райна о чем-нибудь.

Теперь я должен сказать им, что это было слишком...

Нет, этого не достаточно, ведь они столько натворили.

 

Я не могу простить их! Я точно возьму у этих троих реванш!

Но почему Тото не мог нам сказать. Это не его вина!Последствия битвы между их семьями были бы ужасными. Он поступил по умному, и не стал поднимать эту тему.

 

Ну, если всё идет к Тото, то я не могу просто пойти и начать с ними бороться. О моих отношениях с Тото уже известно, поэтому если я что-нибудь натворю, всё это будет привязано к Тото.

Но я не могу молчать, я не могу простить их за то, что они сделали.

Они могут продолжить, если я ничего не сделаю.

Мне нужно принять меры!

 

Я подумал, но ко мне в голову не пришло никаких идей.

Неважно, что я сделаю, это всё будет связано с Тото.

 

О таких вещах я часто не думаю, я ведь пацифист по идее.

Как же я жалок, даже не могу придумать, как отомстить за друга....

 

Подумав над этим, я пошёл спать.

Когда я заснул, стало ещё хуже, я вспомнил много страшных вещей.

Всё закончилось тем, что мне всю ночь снились кошмары.

 

Наступило утро, я посмотрел в зеркало и увидел свое бледное лицо.

Сон этой ночью был просто ужасен, и даже вспоминая его, по моему телу бежали мурашки. В теплый день меня реально бил озноб.

Это сон, который я ни за что не хотел бы увидеть снова.

 

...Хотя в этом кошмаре была одна хорошая идея.

Отражаясь в зеркале, мое лицо расплылось в улыбке. Хоть это и был кошмар, но он помог мне,

– Отлично.

Давай попробуем.

 

Прошёл день и я отправился искать Мори Гаппа.

Потребовалось некоторое время, но я всё же узнал, что он в D-классе.

 

Я сразу же пошёл проверить, и он был там!

Парень с заячьим подбородком и светлыми волосами. Это, безусловно Мори, без сомнений.

Какое дьявольское лицо. Я просто посмотрел, но мне уже захотелось ударить его.

Нет, подождите.... успокойся Курури. Мне нужно быть спокойным.

 

После окончания уроков, я побежал к классу D искать Мори.

Я нашёл его с двумя людьми, его свитой.

 

Затем я начал преследовать их, делая всё возможное, что бы меня не заметили.

Они пришли в безлюдный угол школы.

Это их обычное место, время от времени они тут собираются.

По-видимому, тут они хранят и маски для лица, которые были украдены у Тото, они уже полностью засохли. Использовать их уже нельзя.

 

– Было весело, когда Тото вчера сделал такое лицо, правда? Он так отчаянно кричал нам, что бы мы отдали назад, что за дурак, – сказал Мори, и его окружение начало смеяться.

"Какой скромный парень", – с сарказмом подумал я.

 

– Ну, в любом случае, кажется, что это растение дорого стоит! Мы продадим их, когда они вырастут!

– Да, давайте так и сделаем, всё равно это уже всё наше, не так ли?

– Да, хахаха~.

 

Всё, хватит.

В ответ на смех трио я стиснул зубы.

 

Магической трансформацией я превратился в одну из редек.

Размером с человека.

В комплекте с лицом старика и короткими конечностями.

Наверное это самый большой позор в моей жизни.

 

Вы спросите, зачем мне это делать? Ну, это случилось со мной во сне прошлой ночью.

На меня напала гигантская редька, пытаясь отомстить за ту бойню.

Это было ужасно, как бы я не пытался просить прощения, меня всё равно били.

Я содрогаюсь просто думая об этом.

 

Что ж, это дало мне идею о том, как унизить этих ребят.

 

– У~я, чего радуетесь?

– Ч-что, что ты такое, черт возьми?!

От моего появления трио аж подпрыгнуло

 

Сейчас в моем словаре нет понятия милосердия, я собираюсь отправить этих ребят в ад.

– У~я, это божественное наказание за уничтожение трав в тот день.

– Я не помню ничего такого.

Один из них наверное считает, что всё это сейчас реально.

Что ж, пришло время исправлять ошибки.

 

Пришло время прибегнуть к насилию!

Я ударил Мори в лицо.

 

Хрюкая, он удивился такому сильному удару в челюсть.

Мори заворчал: – Взять его... – пытаясь встать.

Я не собираюсь позволять им на меня нападать, поэтому оборачиваясь, я ударил в челюсть еще одному из трио.

– Аааа!!!

Он упал на землю с душераздирающим криком.

 

Второго победить тоже было нетрудно.

Пока я был отвлечен, Мори, воспользовавшись возможностью, напал на меня сзади.

Я был полностью скован.

Он сел на верхнюю часть моего живота и стал бить в лицо.

– Умри! Умри! Умри! Умри, – с каждым ударом он выкрикивал всё больше оскорблений. Я продержусь еще какое-то время, но такими темпами...

Хреново, я не смогу поддержать трансформацию!

Нужно что-то делать!

 

Поймав один из кулаков, я с силой его сжал.

– Ауауау, как больно!

Лицо Мори исказилось от боли, а я оттолкнул его и побежал.

Как-то мне удалось избежать худшего развития событий.

Надеюсь вам понравилось бить, потому что...

Моя очередь.

 

– Проклятье, просто уже умри!

Мы начали снова бороться, Мори взял мою руку и активировал магию пламени.

Использовать магию из рук в руки - это табу!! Это то, о чем я подумал, но наверное он думает, что борется с монстром. Это больше похоже на самооборону.

 

Пламя запылало на траве, которая растет на моей голове.

– Хфхфхфхф! Уваувауваувау~!

Я изо всех сил пытался остановить его, но не мог из-за коротких рук.

Понимая, что борьба с пламенем бесполезна, я активировал магию.

 

С «Пуф» появилась моя человеческая фигура!

– Ты... Курури Хелан! Ха-ха, ты пришел взять реванш за того неудачника Тото? Хахаха!

Этого не должно было случиться.

Кроме того, кажется они знают о моих отношениях с Тото.

 

– Тото не просил меня делать этого.

– Ты думаешь, что мы тупые? Мы знаем о вашей дружбе, так что как только разберемся с тобой, то пойдем к нему и придушим, чтобы он больше никогда с нами не связывался.

– Он тут не причем! Это моя идея!

– Вранье! Как будто мы в это поверим.

– Простите меня за это, делайте что хотите. Просто оставьте Тото в покое!

– Ой? Какая замечательная дружба, мы должны избить тебя!

 

Сказали они, улыбаясь. Меня словно по затылку чем-то стукнули.

Первый раз я себя так чувствую. Мои кулаки сжаты и дрожь прошла по всему телу.

 

Мори ударил меня в живот и я отлетел.

Прозвучал глухой звук чего-то трескающегося. Кажется, я что-то там сломал.

Что гораздо хуже, я не знаю, сколько я смогу выдержать.

 

– Как насчет сделки? Мы не хотим причинять тебе боль, но просто так этот вопрос мы закрыть не можем, так ведь? Поклянись своим именем, Курури Хелан, что Тото получит наказание за нападение на меня!

 

– Иди к черту, – тихо ответил я, но им мой ответ не понравился.

Трое окружили меня и начала сжимать свои кулаки.

 

К сожалению, Тото...

Мой план был слишком плох, я хотел чтобы меня не узнали, но ничего не вышло. У меня нет выбора, кроме как так поступить, несмотря на то, что это бесстыдно.

 

– Я жутко извиняюсь... – осторожно сказал я.

И начал активировать свою магию.

 

* * *

 

В тот день меня вызвали в учительскую.

За насилие.

Само собой, наказали только меня.

 

У меня не было оправданий, так что я мог только согласно кивать головой.

 

Из-за этого меня отправили в карцер на три дня.

Они называют это помещением, но на самом деле это клетка.

Быть запертым в клетке три дня не самое жуткое наказание, что могли дать.

 

В принципе, теперь у меня есть три дня на отдых.

 

В карцере у меня есть время обдумать всё, правильно ли я поступил, или нет.

Не думаю, что я был неправ, но это сейчас бесполезно. Нужно подумать о чем-нибудь другом.

 

После окончания уроков, ко мне пришёл Тото.

 

– Я слышал об этом. Ты подрался с Мори, да?

Я не ответил на вопрос Тото. Я не мог даже смотреть на него.

 

– Знаешь, ты действительно смелый, раз начал борьбу с тремя людьми?

– …Прости.

– Пожалуйста, не вини себя, на самом деле я очень рад.

Я поднял голову и удивленно посмотрел на него.

 

– Ты думал, что я буду зол? Сначала я удивился, но ты же знаешь, я не настолько туп, чтобы сердиться на друга, который начал драку из-за меня.

– ...Но теперь тебе предстоит заниматься многими раздражающими вещами, верно?

– Я же не собираюсь помирать от чего-то такого. Конечно будет трудно, но всё же это лучше, чем раньше. Мое настроение лучше чем когда-либо, я очень рад.

Сказал Тото, показывая мне редкую, освежающую улыбку.

Мы немного поговорили и он ушёл.

 

Когда он ушел, мне опять стало нечего делать и я начал думать.

Он был так рад потому что... Думаю, лучше сейчас не отвечать на этот вопрос.

Сейчас я не хочу думать.

В конце концов хорошо, что мои старания были не напрасны!

 

Скоро семь, а значит, время моего вечернего риса.

Немного грустно, что это всего лишь рис, но это же наказание.

Как я и думал, дверь к клетку открылась. Хорошо, пришло время риса!

 

– Я прошла собеседование, так что мне позволили принести тебе еду.

– Элиза?!

 

Элиза принесла мне еду.

С чего вдруг?! Сама Элиза принесла мне еду.

 

Еда? Что? Почему Элиза здесь?

Может из-за того, что я давно не ел, но меня больше волновала еда, которую она держала, а не она сама.

Я голоден.

 

– Элиза, с чего ты...

– Я подумала, что в этом месте тебе будет скучно. Вот, я принесла свою любимую книгу, я уверена, что тебе понравится.

– Ой, ну спасибо. «Цветочный Принц» да? ...Подожди, разве это не сказка?

– Да, но ее содержание удивительно.

– Спасибо, тут действительно скучно, знаешь?Так что книга действительно поможет.

Элиза испустила небольшой смешок.

Мое впечатление о Элизе полностью изменилось.

Сначала она кажется холодной, но на самом деле внутри она добрая.

Мое сердце екнуло, когда я посмотрел на ее красивое лицо и счастливую улыбку.

 

– Курури, я пришла в гости.

В этот момент, разрушив счастливую атмосферу, пришла Ирис - как обычно улыбаясь.

– Ах.

Заметив тут Элизу, улыбка тут же слетела с лица Ирис.

– И-извините, я вам помешала?

– Нет, всё нормально. Я рад, что ты пришла.

– Правда? Простите за мое вторжение.

 

Сказав это, она вошла и села рядом с Элизой.

– Элиза тоже пришла... Это первый раз, когда мы говорим лицом к лицу, я Ирис, но ты наверное уже знаешь?

Слегка холодный голос Ирис сделал атмосферу еще более неловкой.

– Ну, у меня была идея.

Острая реакция Элизы ухудшила всё еще больше.

...Интересно, что это за неприятное ощущение?

 

– Ладно, так как ты не пришел сегодня, я сделала для тебя копию моих записей.

– Твои записи?! Спасибо!! А то я немного беспокоился, ведь пропускаю занятия прямо перед экзаменами!

– Не волнуйся, я всё знала.

– Ты очень внимательна, Ирис, я уверен, что ты станешь отличной невестой.

Она ответила: – Я не знала об этом... – краснея и возясь с волосами.

Ирис, кажется, стала счастливее от моей похвалы.

 

– Уже поздно, ты не хочешь поесть? – спросила меня Элиза.

– Я поем позже, не могу есть перед вами. Сейчас я наверное лучше почитаю.

– Ты собираешься читать записи?

Тьфу, и что я должен ответить?!

 

– Я всегда читаю перед сном. Я также хочу почитать твою книгу «Цветочный Принц».

– Правда?

Настроение Элизы тоже улучшилось.

 

– Курури... Сегодня ты подрался, да? Мне сказал Рэйл, ты сделал это из-за Тото, так что думаю, ты сделал всё правильно! Нет, когда я об этом услышала, то действительно подумала, что это здорово! – вклинилась в разговор Ирис и начала говорить о событиях сегодняшнего дня.

Ну, она ведь тоже была зла из-за случившегося с Тото. Вопреки моим ожиданиям, она довольна моим поступком.

 

– Но сам я не думаю, что это лучшее, что я сделал. Я беспокоюсь о Тото. Правда, если бы я ничего не сделал, то эта семейная вражда могла бы усилиться.

– Конечно, ты всё правильно сделал! Я тоже так считаю!

Теперь Элиза ввязалась в разговор. Зачем?

 

– Я тоже думаю, что это здорово...

Она сказала таким тихим голосом, что я едва мог услышать. Интересно, почему она так напряжена?

– Ты безусловно сотворил хороший поступок, Курури, я верю в тебя.

Сказала Элиза с закрытыми глазами.

– Я первая сказала, что верю в тебя...

Сказала Ирис, смотря в сторону.

 

– Да, ну, спасибо...

Не смотря на такую атмосферу, я всё же сумел кое-как выдавить ответ.

 

– Курури, мы здесь!

– А? Почему тут так тихо?

 

Вайн и Кросси! Как здорово что они вдруг вошли.

Похоже, они заметили эту странную атмосферу.

Ну, раз они здесь, дела пойдут лучше, не так ли?

 

http://tl.rulate.ru/book/315/16365

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Отображены последние 20 комментариев из 30
#
О том парнише мало инфы(о влияние семьи), ну и да чёт как-то очень подозрительно(афтор чёт попутал) из-за драки, у них же не военное училище, чтоб такая дисциплина была...
Развернуть
#
Моей первой мыслью так же было "почему этот идиот не траванул их? Неужели не мог пурген придумать, чтобы эта троица неделю из туалета выйти не смогла".
Развернуть
#
Последнее время читаю китайские произведения , поэтому крайне негодовал когда Курури попытался их избить замаскировавшись и не смог. По идее рассказа он намного физически сильнее этой тройки , а так же обладает лучшими магическили заклинаниями. Скажу чесно я ждал убийства обидчиков и возвращения украденного или как минимум их избиение. Так же странно что он использовал магическое перевоплощение когда мог использовать обычную маску. В следствии этого кидаю в японцев тапком и отписываюсь от этих идиотов, китайцы for ever.
Развернуть
#
он их как раз и избил, а т.к., скорее всего, у них были серьезные увечья + он из класса А, решили, что он и есть виновник
Развернуть
#
Увечий нет, он галимый пацифист, максимум у тех говнюков по фингалу. Превратился в редиску... твою мать! не проще было в медведя к примеру, или просто лицо изменить, нет же, надо в редиску, неповоротливую хрень, мог с растояний огнём им всю одежду и растительность спалить хотя бы. Вывод один: гг бесхребетный и тупой даунич класса тряпка обыкновенная, при этом явный мазохист (об него чуть ли не ноги вытирают, а ему поф, если не в кайф, как я уже начинаю думать).
Развернуть
#
Идиот. Автор уже много раз объяснял почему он заскировался и почему сначала сдерживался в драке и только в конце не удержался и избил их.
Развернуть
#
А еще проще натравить на них сотню редисок и уйти спать. Пока эти редиски их всю ночь в одно место долбят. А там магия рассеится. Никто ничего не знает. Ну кроме трех конкретных извращенцев которые что то лапочут.
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Да вы вспомните как это редька его достала, поэтому он и превратился в самое страшное существо по его мнению: )
Развернуть
#
Кажись наш герой замест героини главным стал окончательно.
Развернуть
#
Ууууууууу, как много хейтеров)))), буду оригинален - спасибо за главу
Развернуть
#
Хоспаде... Если ты пришел их избить, просто избей, а не прикидывайся редькой, и уж тем более не распускай сопли доказывая каким то задохликам чья это была идея, если нужна причина - скажи что они испортили твое имущество и нанесли вред чести дворянского рода, украв то что принадлежит тебе - это всегда работает, предварительно скажи что нанял Тото для разведения лекарственных средств для развития своих имений, и все что находилось в теплице является собственностью семьи Хелан (доказательства кражи есть прямо там, а именно мешки со стыренными травами), после такого мало того что в карцер посадили бы их, а не его(даже если бы он разбил им лица в кашу), так еще и их семьи приехали бы просить прощения за поведение своих отпрысков, ибо то что они натворили, явно выходит за рамки обычных "шалостей" и может привести к проблемам таких масштабов, которые явно никому были бы не нужны... А даже если предположить что он не хотел втягивать, в это дело семью, кого либо еще, он мог просто прийти и избить их до потери сознания, а потом просто пойти отдохнуть в карцере несколько дней, а если они начнут вякать и доставлять неприятности ему или близким, вернуться и еще раз популярно объяснить им в чем они неправы
Развернуть
#
Во-во. Те же мысли. Они украли и уничтожили его собственность, за что вполне могут быть наказаны. Но нет, мы нападём на них в облике редьки, а потом будем просить прощения и мямлить всякий бред, типа "Это не Тото, я сам пришёл".
Развернуть
#
Обидка за ГГ, но всё равно из кандидаток на невесту ГГ я больше склоняюсь к Элизе. Не думаю, что тут гарем ожидается.
Развернуть
#
Вы чем тупые? Да он мог избить их и ему ничего не было бы, но его другу в итоге досталось бы.
Именно поэтому он маскируется под редьку, просто не подумал что те магию применят.
Но в итоге он их в одиночку троих отработал и никакая магия им не помогла...
За это и сидит в карьере.
Развернуть
#
Во-во. Говорилось что использовать магию на других запрещено
Развернуть
#
Прикольно. Читаю и вспоминаю мангу "Одному лишь Богу ведомый мир" эпизод, где Кацураги покоряла одна девушка. Немного похожее, только тут две девушки. Что наказали лишь его тоже не очень, но в какой-то мере логично. Всё-таки приятная книжка, хоть начало было так себе (слишком быстрые события), но сейчас всё ок. Как понимаю, автор поскорее хотел промотать предисторию и сосредоточиться на жизни в академии.
Развернуть
#
Компота на вас нет, уроды!
Развернуть
#
В это время секта Куруми "реализует" бюджет клуба и им на него уже пофиг.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 2.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку