Читать When God Made Me / Когда бог создавал меня: Глава 13.1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод When God Made Me / Когда бог создавал меня: Глава 13.1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 13 (часть I)

Небесный Парк был местом, которое он часто посещал и хорошо знал его расположение. Это был крайне маленький парк, так что там было только одно место для встреч.

"Под красным фонарем."

В Небесном Парке были уличные фонари, которые испускали оранжево-желтый свет, но фонарь перед большим деревом источал необычный красный свет.

Не было никаких сомнений в том, что девушка, которая написала записку, подразумевала это место. Тем не менее, нехорошее предчувствие переполняло его, когда он прибыл.

"Может ли это быть ловушкой, что Хан Чжу организовал и приказал хулиганам отомстить мне? "

Думая об этом, пот начал стекать по его спине и возникло желание вернуться домой. Тем не менее, он покачал головой.

"Даже если я столкнусь с этими парнями снова. Я не проиграю. Не стоит бояться ".

Раньше он бы убежал в страхе, но на этот раз у него были силы; больше всего на свете, он мог судить, что выиграет у Хан Чжу благодаря своему интеллекту. Рациональность позволила ему победить страх и беспокойство.

"Не говоря уже о том, что почерк был женский, хахаха. "

Под красным фонарем никто не стоял, возможно, из-за того, что он поспешил, сразу после читального зала.

"Я думаю, я просто подожду".

Сын Хо встал под фонарем и стал ждать, глядя на записку, что получил.

"Уффф, холодно."

Он ждал в течение 10 минут. По мере того как ранняя весенняя ночь начала приходить на смену, последние холода стали заметны особенно остро. Даже несмотря на то, что было очень холодно, ко всему прочему подул ветер.

"Почему она не приходит? "

Из-за аномальных климатических изменений, казалось, что на улице зима, хотя вена уже пришла. Рука, которая держала записку начала замерзать, так что Сын Хо сунул ее в карман вместе с запиской.

11:30 вечера. Прошло двадцать минут с момента, как он приехал. Даже если кто-то шел неторопливо из школы в парк, это заняло бы, может быть 10 минут, но прошло уже 20 минут.

"Может быть, кто-то пошутил".

Сын Хо вскоре стал угрюмым. Третье годки вынуждены оставаться в читальном зале до 11 вечера, он был усталым и жалел себя, дрожа из-за холода в ожидании на улице, по существу, потратил свое время, и придет домой позже, чем мог бы.

"Всего лишь на 10 минут больше".

Он сказал себе, что он пойдет домой, если человек не придет в течении 10 минут. Если бы он ожидал в течение 30 минут, то он мог бы сказать, что выполнил свой мужской долг.

Уставший, он рухнул на ближайшую скамейку. Он даже не хотел вынимать свой сотовый телефон. Склонив голову, он тупо погрузился в свои мысли.

«Да, кто даже сознается в письме?»

Тридцать минут прошли. Текущее время было 11:40 вечера. Было около полуночи, когда он пошел домой. Если он не поспешит, он опоздает на последний автобус до дома.

"Уф".

Он глубоко вздохнул и встал, кто-то схватил его за плечо. На своем плече он почувствовал маленькую руку. Это была девушка.

"Извини…"

Это был женский голос. Сердце Сын Хо начало стучать. Взяв, как мог, под контроль выражение своего лица, Сын Хо обернулся.

"Да?"

Это была Со Хи, студентка, что попала в один класс с Сын Хо впервые. Она была не очень красивая, но она была меньше, чем 160 см, у нее были милые глаза, немного приподнятый нос и маленькие губы. Другими словами, она была довольно симпатичная, но она была настолько робкая, что он никогда не видел ее разговаривающей.

Он не мог сосредоточиться на уроке в тот день, поэтому он просматривал телефонную книгу со всеми лицами своих одноклассников в течение всего вечера в читальном зале; вот как он запомнил ее имя.

"Прости. Неожиданный дополнительный урок ... Я не знала, что закончу так поздно ".

Как только он услышал ее слова, радость наполнила его. Не потому, что девушка, которая искала его, была Со Хи, а потому, что он узнал, что это была не шутка, и были на самом деле чьи-то искренние чувства.

"Мне очень жаль."

Со Хи склонила голову и извинилась.

"Все нормально. Я тоже только что пришел ".

Он сказал что-то крутое на этот раз. Тот факт, что он помнил момент из драмы, что видел до этого, было совершенно случайным. Это определенно не что-то, что он придумал заранее.

"Д-да?"

Со Хи немного подняла голову и посмотрела на него. Тем не менее, лицо Сын Хо уже покраснело от холода. Независимо от того, кто посмотрит на него, они заметят с первого взгляда, что он ждал там некоторое время.

"Почему ты хотела встретиться?"

Честно говоря, Сын Хо уже угадал ответ. Сердце в записке было еще живо в его голове. Он спросил, чтобы быть уверенным.

"Э-это ..."

Как будто она была смущена, Со Хи склонила голову. Ее лицо и уши покраснели, она перебирала пальцами в беспокойстве, не зная, что делать.

Сын Хо нервничал также. Он собирался услышать "ты мне нравишься" от кого-то в первый раз. Он так хотел, что его губы начали сохнуть.

"Сын Хо!"

Со Хи резко подняла голову и позвала Сын Хо.

"Да?!"

Удивленный голос Сын Хо дрогнул.

"Ах, черт".

Тем не менее, Со Хи не переживала и протянула телефон.

"Д-дай мне свой номер!"

"Мое сердце не готово, ч- что?"

"Можешь дать мне свой номер?"

Сын Хо неосознанно начал выкрикивать свой ответ, но вопрос отличался от того, который он ожидал.

"Дать мой номер? После того, как позвала меня сюда?

Сын Хо задавался вопросом, что за ситуация.

"Мой номер телефона?"

"Да. Можешь? "

Голова Сын Хо пребывала в хаосе.

«Люди разве, не раскрывают свои чувства в такой ситуации, как правило? Ах, я сделал что-то не так? Это странно просить номера людей в школе? "

Мысль о том, что он ждал 30 минут, чтобы дать номер телефона, а не услышать признание в чувствах, из-за этого он чувствовал себя крайне бесполезным.

"Нет. Она по-прежнему заинтересована во мне, я не могу быть слишком высокомерным".

Сын Хо до сих пор не мог понять, поэтому он спросил Со Хи еще раз.

"Ты не могла спросить мой номер в классе?"

"Я немного застенчива ..."

"Нет, нет. Я имел в виду, что в классной телефонной книге есть все наши номера... "

"Ах, на самом деле?"

"..."

-----

"Ааааарх! "

Сын Хо зарылся головой в подушку и закричала. Рев радости? Нет, это был вой от смущения.

Он неправильно понял обмен телефонными номерами, он предвидел признание и пребывал в нетерпении весь день. Если кто-то узнает, они наверняка посмеются над ним.

"По крайней мере меня не кинули"

Это было лучше, чем возвращаться домой в одиночестве и кинутым. Если бы он сделал это, он бы всю ночь сметал одеяло ногами и не был бы в состоянии уснуть. Сегодня вечером он просо немного потолкает одеяло и заснет урывками.

Тем не менее, есть что-то, что беспокоило его. Это был квест, что он получил, когда Со Хи отправила ему первое текстовое сообщение.

КВЕСТ:

Получить признание от Со Хи.

Награда: 10 очков

Так как он ничего не потеряет, даже если потерпит неудачу, он нажал "Принять". Тем не менее, чувство вины наполнило его при мысли, что он будет играть с чьими-то чувствами из-за квеста.

http://tl.rulate.ru/book/3143/73780

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку