Готовый перевод Лео / Лео: Глава 41

Глава сорок первая.

Я купил у Фрога свитки и поспешил покинуть магазин.

Что касается цен, свитки с начальной магией обошлись мне по 20 монет за штуку, со средней – по 50. Конечно, можно было и поторговаться, но я совершенно не хотел оставаться с этим извратом ни секундой дольше, так что просто отдал ему 1090 монет и свалил в туман, напрочь забыв узнать, где же он закупает свитки.

Исходя из этих цен, я примерно посчитал и понял, что одно университетское очко достижений стоит около 2 золотых, ну а я со своими жалкими 580 очками – всё равно, что нищий.

Эх…

Кстати, если подумать, даже без торга я закупился здесь куда дешевле, чем на аукционе в Глаусе. Там, каждый свиток начальной магии обошелся мне примерно в 40 монет, а здесь – в два раза дешевле.

Кроме того, все купленные свитки, за исключением одного – начального земли, были уникальными. Я их раньше не использовал для прокачки, а значит, спокойно смогу ими воспользоваться.

Вот и отлично.

***

Отойдя подальше от магазина Фрога, я открыл карту и поискал, где тут продают камни прокачки.

Оказалось, что ближайшее место находился всего в паре километров отсюда и именно туда я и пошёл.

По дороге я один за другим доставал из инвентаря свитки и прокачивал себе магию. В итоге получилось следующее:

Магия огня - 17 уровень

Магия воды – 18 уровень

Магия земли - 20 уровень

Магия воздуха – 40 уровень

Магия тьмы – 15 уровень

Магия света – 17 уровень

Взрыв материи – 15 уровень

Почти вся магия до сих пор осталась на начальном уровне, но она постепенно становилась сильнее, что не могло не радовать.

***

Вскоре, я дошел до нужного места.

Этот… «магазин» был даже не на первом этаже: чтобы попасть в него, надо спуститься в тёмное подвальное помещение по пыльной лестнице. Причём, никаких вывесок или опознавательных знаков здесь не было, так что найти это местечко без карты было крайне сложно.

Прежде чем зайти внутрь, я на всякий случай вытащил из инвентаря простую робу и надел её, чтобы скрыть свои приметы.

Закончив переодеваться, я спустился по лестнице, открыл скрипучую дверь и вошел внутрь.

Обстановка тут была соответствующая - тусклая и грязноватая, а воздух явно давно не проветривали, так что он провонял какими-то смолами и сыростью.

*Хрррр* - за малюсенькой стойкой в дальнем конце помещения посапывал продавец. Ему было пофиг на моё присутствие, и он явно не горел желанием просыпаться.

- Кхе-кхе. Мне нужны камни прокачки магии. Есть в наличии? - я пару раз кашлянул, чтобы разбудить продавца.

Он чуть открыл глаза и спросил: - Камни прокачки? Да-да, найдем. Сколько надо?

У него был скрипучий и сонный голос. Впрочем, фиг бы с ним, что важнее, у него есть нужный мне товар!

- Хм. Штук сорок-пятьдесят. А есть камни среднего уровня?

- … В наличии 20 штук. Уж не знаю, зачем тебе столько, но никому не говори, что покупал их здесь. А про средние камни я даже не слышал, - сказав это, он сходил в соседнюю комнатушку и вернулся с небольшой коробкой в руках.

Внутри по виду лежали именно камни прокачки, но я на всякий проверил их статусом. К счастью, они были настоящими.

- У тебя денег вообще хватит? Цена - 10 золотых за штуку, - продавец не спешил отдавать мне камни и запросил деньги вперёд.

10 монет за один уровень магии? – беру.

- Не вопрос.

Я передал ему мешочек с деньгами, он их пересчитал и сел обратно на своё пригретое местечко. А я забрал свои камушки.

Убрав покупку под робу (в инвентарь), я спросил у продавца, снова начавшего кемарить: - Эй, а чем ещё торгуешь?

- Смотря, что надо. Есть любовные зелья, талисманы для проклятий, средство для потенции, дурманящие духи, опиумные ягоды и несколько видов шишечек свежего урожая.

- …

Что и ожидалось от «подозрительного магазина», выбор тут немаленький.

- Покажи духи, ягоды и шишки.

Сомневаюсь что это легальные товары, но за просмотр деньги не берут и в тюрьму не сажают.

Продавец ушел в другую комнату и вскоре вернулся с товаром.

Духи – это небольшой стеклянный флакон с какой-то розоватой жидкостью внутри. Я открыл статус и глянул, что это за хрень.

> Дурманящие духи (разбавленные).

Описание:

[Духи, созданные с использованием нескольких галлюциногенных растений. При вдыхании вызывает временное помутнение рассудка, галлюцинации и сбой когнитивных функций. Продолжительность и сила воздействия зависят от принятой дозы. Вызывает сильное привыкание.]

Эх, я надеялся, что это может быть что-то вроде сыворотки правды, но нет: просто какая-то лютая дичь, да еще и разбавленная.

Окей, идём дальше.

> Опиумные ягоды (поддельные).

Описание:

[Ягода, внешне похожая на опиумную, но имеющая сильную токсичность и вызывающая сильнейшее привыкание.]

Я где-то читал, что опиум хорошо обезболивает и поднимает настроение, так что думал прикупить парочку ягод на всякий случай… но не таких.

- А настоящие есть? – спросил я.

- …

Продавец молча смотрел на меня и никак не реагировал на сказанные слова. Значит нет?

- Ну и ладно. Просто куплю у другого продавца.

После моих слов он нехотя встал и принёс другую коробку - на этот раз с настоящими ягодами.

- Эти будут дороже, по пять золотых за штуку. Впрочем, если тебе важно здоровье – это мелочи, - сказал он.

Хахах, забавно слышать про здоровье от продавца дряни…

Ну и напоследок.

> Шишки каннабиса (сорт Кимимела)

Описание:

[Сортовые шишки каннабиса, выращенные племенем Аомма на территории Кутумской степи. От прочих они отличаются мягким действием на организм и умеренным содержанием смолистых веществ.]

 -… *Глоть*

В моей стране на Земле с такими травками было тяжко - чуть что и сразу за решётку, но здесь меня ничего не держит, так почему бы не попробовать разок, что это за гадость?

- Беру!

- Один золотой за две шишки.

Дорого, но… пофиг!

Я протянул ему сто монет и забрал десять ягод и сто шишек, стараясь не заржать со своего нового амплуа садовода-торчка… пхах.

***

Закончив с покупками, я вышел из магазина и пошёл дальше.

Зайдя в два других подозрительных местечка, я купил еще 40 камней прокачки. К сожалению, про среднеуровневые камни мне никто ничего так и не сказал, так что их видимо не существует. Эх.

Кстати, в последнем магазине нашелся неплохой табак и бумага для самокруток, так что их я тоже купил. Мне иногда хочется подымить под настроение, так что пусть будет в запасе.

После этого я вернулся в университет, созвонился с девочками через моих фамильяров и мы договорились, когда и где встретимся.

http://tl.rulate.ru/book/31051/679938