Готовый перевод Лео / Лео: Глава 15

Глава пятнадцатая.

Следующим утром после завтрака, мы с бароном собрались в гильдию. Элиза стояла рядом и провожала меня со счастливой улыбкой на лице, чему Фовард очень удивился. Ну а я показал ему надменную улыбку победителя и сел в карету.

По пути в гильдию, он начал донимать меня вопросами про поведение дочери. Я же просто отмахивался, что мы с ней хорошо поладили и ничего более. Надеюсь, он не подумал ничего лишнего?

Минут через пятнадцать мы доехали до места назначения. Я вышел из кареты и глянул в сторону гильдии авантюристов. Ну, что ж, посмотрим, что у вас там за экзамен такой…

Я уже почти пошел в нужную сторону, но барон меня остановил и показал в сторону гильдии мечников.

- Сегодня нам сюда.

- ?

На мой немой вопрос, Фовард криво улыбнулся и ответил: - Знаешь, про твою вчерашнюю выходку пронюхали и в гильдии мечников. Глава этой гильдии заявила, что просто обязана увидеть твой боевой дух вживую, а еще, она безвозмездно предоставила нам свой полигон для экзамена. Ну а Жанна быстро на это согласилась.

Мдам. Кто-нибудь может мне объяснить, что творится в головах у этих чудиков? Они думают, что я какое-то редкое животное или что?

- Ну и ладно, пошли уже. У меня сегодня есть и другие планы, так что закончим побыстрее.

- Да-да.

***

Мы зашли в гильдию мечников. Хотя сейчас лишь утро, внутри уже было очень оживленно. Похоже, в этом мире люди тоже выходят на работу пораньше. Бедолаги.

Впрочем, помимо поиска работы, тут еще можно подкрепиться и выпить, чем некоторые посетители и занимались.

Что касается самого помещения – высокие потолки, каменная отделка, штук десять столов, за которыми сидели группы по несколько людей и что-то обсуждали. Еще тут имелась стена заказов и несколько окошек для работы с посетителями. Ну и барная стойка конечно, куда уж без неё.

Барон подошел к одному окошку и перекинулся парой слов с девушкой-служащей. Она кивнула и повела нас куда-то наверх.

Поднимаясь, я оглядывал окружающую обстановку. На удивление, здесь было довольно опрятно и чисто. Вдаль тянулись длинные коридоры с ковровыми дорожками и кучей закрытых дверей. Думаю, внутри работали всякие бухгалтеры прочие офисные работники. Все-таки, гильдия – это место с кучей бумажной работы и огромным потоком денег, так что без них здесь никак.

Нас привели на самый верхний этаж к массивной деревянной двери, девушка постучала в неё и сказала: - Госпожа Мерчида, барон Спенсер и его гость прибыли.

- Да-да, пусть заходят, - из-за двери послышался высокий женский голос.

Мы с бароном зашли внутрь и встретились с мастером гильдии мечников – Мерчидой Страуф.

- Наконец-то явились. Мы уже давно ждем, - сказала она.

Впрочем, тут была и еще одна женщина, помимо Мерчиды. Думаю, это и есть та самая Жанна, являющаяся хозяйкой гильдии авантюристов.

- Жанна, Мерчида, извините за опоздание. Это тот самый парень - Лео. Он вас точно не разочарует, - представил меня барон.

- Приятно познакомиться. Я – странствующий мечник, Лео. Надеюсь, мы поладим.

- Ага, нам тоже приятно, - Мерчида кивнула и начала говорить со мной. - Ты вроде хотел бросить нам вызов? Барон так тебя нахваливал, что мне и самой стало немного любопытно. Я зарезервировала весь полигон под твой экзамен, так что сможем выложиться на полную.

- Эм, ну.. мне хотелось бы получить новый ранг, так что… Кстати, с кем из вас я буду сражаться? - я задал простой вопрос, но…

- О чем это ты? - сразишься с нами обеими, - мне почему-то дали совсем не простой ответ.

- Ха?

- Спенсер, ты ему разве не говорил?

- Ээ. Говорил. Наверное…

Ах ты гад! Я вообще в первый раз слышу про этих двух маньячек! Ладно бы еще одна, но две сразу? – да вы с ума сошли! Ты только глянь, какой у них огонь в глазах. И не откажешься ведь теперь.

Я громко вздохнул про себя, но понял, что жаловаться уже бесполезно, так что просто ответил: - Ладно, пофиг. Давайте уже поскорее закончим со всей этой скучной процедурой, а то у меня есть и другие дела.

- Ахахах, Жанна, ты слышала? - этот парень считает сражение с бойцами A-ранга «скучной процедурой». Хаха, Спенсер действительно нашел кого-то интересного.

Услышав её слова, барон снова криво улыбнулся. Наверное, уже привык к таким причудам.

***

Мы прошли на полигон. Он был расположен за гильдией и окружен высокими стенами – как-никак, бойцы здесь испытывали новые техники и оттачивали свои особые приёмы, так что для них было очень важно сохранить секретность.

Кроме нас четверых, здесь не было абсолютно никого и от этого создавалось довольно непривычное ощущение пустоты вокруг.

Барон и Мерчида сразу отошли к дальней стенке, чтобы не мешать нашему сражению с Жанной. Для барона это может быть опасно, а вот Мерчида просто проиграла в «камень-ножницы-бумагу» Жанне и сейчас ждала своей очереди.

Я встал метрах в двадцати от моей соперницы, одетой в короткую робу и держащей в руке магический посох. Да, она была первым магом, встреченным мной в этом мире, и это было очень волнующее открытие, ведь я, наконец, смогу узнать, что это были за люди такие и как они сражаются.

Для этого я чуть поддамся в начале и позволю Жанне атаковать меня. Конечно, перед этим я покрою тело боевым духом, и приготовлюсь к уклонению, чтобы избежать любых повреждений. А если всё станет слишком опасно – просто вырублю её сильным ударом или кину в неё камень. Думаю, это неплохой план.

- Матч начнется, как только монетка коснется земли. Запрещено убивать противника или наносить серьезные травмы. Если я увижу, что всё плохо - вмешаюсь в матч. Если всё понятно, приготовьтесь, - Мерчида объяснила правила и подкинула монетку в воздух.

Когда она коснулась земли, матч начался.

***

- Подчинись воле моей и сотряси противника моего! Шквал ветра! – произнесла заклинание Жанна.

Сразу после этого мана собралась вокруг её посоха, и возле меня задул шквальный ветер.

Я заблаговременно покрыл себя парой сотен единиц маны, так что ничего особого не почувствовал, но стоять ровно стало трудно. Я пригнулся к земле и принялся наблюдать за дальнейшими действиями Жанны.

Похоже, ветер служил лишь для отвлечения, а вот следующая атака была настоящей.

Девушка произнесла другое заклинание и стала стрелять в меня ледяными «пулями».

Мне было трудновато уклоняться при таком сильном ветре, так что я просто отбивал их руками в стороны.

Видя, что лед тоже не работает, Жанна создала несколько шаров грязи и стала запускать ими в меня.

Хочет, чтобы я попытался уклониться и совершил ошибку? - не на того нарвалась. Я просто стоял на месте, а грязь, попав на слой боевого духа, лишь разлетелась в стороны, даже не испачкав мою одежду.

Жанна такому явно не обрадовалась и решила следующей магией выбрать огонь. Через пять секунд огромная сфера огня зависла над ней и готова была полететь в меня в любой момент.

Я поглядел на происходящее и понял, что это уже немного опасно. Не уверен, защитит ли от такого боевой дух, но мне бы не хотелось побывать в центре пекла, так что я решил заканчивать оценку её магии…

Хотя, по идее, это меня должны были меня оценивать, но теперь всё повернулось с ног на голову.

Я твердо встал на ноги и сосредоточил всю силу в открытой ладони. Прицелившись в огненную сферу огня над Жанной, я со всей силы толкнул руку вперед.

*Хлоп* - моя ладонь вызывала сильное сжатие воздуха вокруг неё, после чего концентрированная струя воздуха разнесла собирающийся огонь на клочки.

Потом я на максимальной скорости переместился Жанне за спину и приставил палец к её шее - чуть надавлю, и она умрет.

Девушка пару секунд соображала, что же сейчас произошло, а потом резко покрылась градинами пота и выронила посох.

- С-сдаюсь.

- Угу, спасибо за матч. Я узнал много нового о магии, - я убрал палец от её шеи и от чистого сердца поблагодарил Жанну.

- Хаха, тебя так легко вынесли. За весь матч он сделал всего пару движений, и ты уже сдалась. И вот не стыдно тебе, великая волшебница, продвинутого уровня? - Мерчида подошла к нам и начала стебаться над Жанной.

Да, кстати, попрошу не путать: магия у неё продвинутого уровня, но ранг в гильдии авантюристов - «A». Это два совершенно разных способа оценки силы человека. Как выяснилось позже, уровень магии показывает, насколько сильные заклинания человек умеет применять, а ранг в гильдии отражает его общую боевую мощь. Например, ты можешь уметь применять очень сильные заклинания, но совершенно не уметь ими сражаться – тогда ты ни за что не сможешь получить высокий ранг в гильдии. Верно и обратное: если у тебя высокий ранг в гильдии, но ты не умеешь применять сильные заклинания, тебе никогда не стать высокоуровневым магом.

- Заткнись! Посмотрим, за сколько движений он вынесет тебя, - Жанна огрызнулась в ответ и отошла к дальней стене, где стоял барон.

- Хех, страшно то как, - Мерчида встала напротив меня и заговорила. - Я пользователь меча, но сегодня буду драться без него. Хочу проверить этот твой хваленый боевой дух.

Она скрестила руки на груди и посмотрела на меня, как старший смотрит на младшего. Меч был у неё на поясе, но доставать его он явно не собиралась.

- Я против. Если мечник дерется без меча – это всё равно, что повар, готовящий без ножа.

Но на мои доводы логики эта женщина лишь покачала головой: - Сначала попробуй победить, а потом уже говори.

- …

Знаете, она только что задела мою скромную мужскую гордость. Я, конечно, понимаю, что она опытная и так далее, но она слишком сильно меня недооценивает... так сильно, что это даже обидно.

Я огляделся, размышляя, как уладить этот вопрос.

Хм. Нас тут всего четверо, а раз так, то можно и пошуметь немного...

Окей, решено! Я не стал ждать старта поединка и просто начал окутывать себя маной.

Сто, двести, триста, четыреста… с каждой сотней единиц, атмосфера вокруг меня становилась всё тяжелее и тяжелее. Пятьсот, шестьсот, семьсот, восемьсот – я был весь покрыт ослепительным сиянием, даже воздух вокруг начал дрожать. Наконец, девятьсот… и тысяча!

*Бум* - будто пройдя через какую-то метаморфозу, стена маны вокруг меня вдруг сжалась и стала красноватого оттенка. Я без понятия, что случилось, но это было что-то непередаваемое...

*Пин-пон* - навык «Броня из маны» получен.

- … Вау бл*ть, - невольно воскликнул я, ощутив по всему телу ощущение могущества и силы.

Боевой дух конечно крут, но он не идёт ни в какое сравнение с ощущениями от брони из маны. Будто ты теперь какой-то непобедимый киборг в экзоскелете и можешь одной рукой поднять автомобиль в воздух, а второй остановить пушечное ядро. Просто офигенно!

Чуток насладившись этим ощущением, я взглянул на Мерчиду. Она вся дрожала и еле держалась на ногах.

Я хотел сказать ей что-то вроде «попробуй сделать что-нибудь, если сможешь», но, похоже, слова были уже не нужны.

Она стиснула зубы и дрожащими руками извлекла свой меч из ножен. А затем… опустила его вниз.

- С- сдаюсь.

Вот так матч и закончился.

Мне было немного жаль её, но пусть этот случай будет ей уроком на будущее, что не стоит недооценивать своих противников.

Жанна посмотрела на сдавшуюся Мерчиду, потом, слегка испуганно – на меня и выдавила кривую улыбку: - Кому-то тут даже не пришлось делать и одного движения. Хаха.

Услышав её слова, Мерчида вернула меч в ножны и ответила: - Д-да иди ты. Ты бы и сама после такого…

- Знаю-знаю. Пошли лучше, выпьем чего-нибудь, чтобы успокоиться. Кстати, Лео, поздравляю, теперь ты официально авантюрист A-ранга. Думаю, Мерчи тоже будет не против дать тебе A-ранг в своей гильдии, верно? - она глянула на Мерчиду, которая чуть подумала, и потом нехотя кивнула.

- Да запросто. Если честно, мне даже стыдно давать такому монстру лишь жалкий «A», но мои полномочия большего не позволят. Эх, всегда есть небо над самой высокой горой, да? Забавно, что мне об этом напомнил какой-то мальчишка.

А пока девушки общались между собой, барон пустым взглядом пялился в место нашей «битвы» с Мерчидой.

- Ты в порядке? – спросил я, подойдя к нему, невольно перейдя на «ты».

- Э? А, да-да, порядок… порядок, конечно.

Хех, я конечно понимаю твои чувства, но будь чуть толерантнее, окей? Вон, те двое уже вовсю обсуждают выпивку, так что бери с них пример.

И кстати, я бы тоже не отказался от такого обсуждения… можно мне с вами, а?

***

Мы вернулись в кабинет Мерчиды для завершения процедуры повышения ранга. Хотя, на деле, никакой процедуры там не было.

- Вот, твои новые карты авантюриста и мечника A-ранга. Кстати, все члены боевых гильдий с рангом A и выше вносятся в «Боевой реестр». Чем выше твой номер в этом реестре, тем больше привилегий ты получаешь и тем больше твоя известность и уважение, как среди бойцов, так и среди простых людей. В реестре более пяти тысяч бойцов, но ты обладаешь рангом A сразу в двух гильдиях, так что твой номер оказался в первой тысяче, - Жанна протянула мне две карточки с буквами «A» и начала объяснять, что к чему. - Время от времени, тебе будут предлагать специальные задания для высокоуровневых бойцов или кто-то может бросить тебе вызов. Чем больше побед и выполненных заданий, тем выше станет твой рейтинг. Всю нужную информацию о реестре, твоем текущем рейтинге в нём, заданиях и вызовах можно узнать в любой боевой гильдии, обратившись к сотрудникам. К слову, ты можешь бросить вызов кому-то более сильному. Скажем, бойцу S или SS-ранга. И если победишь – не только получишь такой же ранг, но и очень сильно продвинешься в рейтинге. Впрочем, люди с высокими рангами часто очень своенравные и дорожат своей репутацией, так что, сможешь ли ты вызвать такого человека на бой - будет зависеть лишь от твоей удачи.

- …

Мне кажется или ей хочется, чтобы я сразился с кем-нибудь посильнее? Ждет, чтобы я продул? Или она стала моей фанаткой и желает победы? Ох уж эти фрики… никогда их не понимал.

- Я не особо этого хотел, но раз уже всё решено – ничего не поделаешь, - сказал я, пожав плечами, после чего спросил Жанну: - Кстати, мне очень интересна магия, и так уж получилось, что, среди моих знакомых, вы - первый человек, умеющий её применять. Можете посоветовать мне пару книг и свитков для начинающих? Еще мне интересны всякие магические предметы, вроде вашего посоха. Если что, я готов заплатить.

- О? Сначала такой боевой дух и сила, а теперь еще и магия? Хотя, умей ты её использовать с такими-то огромными запасами маны – это было бы нечто, - Жанна задумалась секунд на пять, а потом продолжила. - Будь это продвинутая магия, я бы ничем не смогла тебе помочь, но начальная магия - не такой уж и секрет. У меня здесь есть кое-какие свитки и книги для начинающих, в основном, по магии воздуха, земли, воды и огня, так как я сама ими пользовалась раньше. Могу одолжить парочку.

- О, правда? Было бы просто супер.

- Мм. Кроме того, денег я за это не возьму, но пообещай, что когда станешь богатым и известным, то подаришь мне какой-нибудь дорогой посох со своим автографом, ладно? - она хитро мне подмигнула и высунула язычок.

Ох уж эти женщины постарше, какие коварные, а…

- По рукам, хех, - я криво улыбнулся и согласился.

- Кстати, сегодня после обеда в городе будет проходить закрытый аукцион. Там будут продаваться книги по магии, несколько свитков с заклинаниями и разные другие полезные предметы. С твоим текущим рангом ты легко сможешь в нём поучаствовать, так что рекомендую туда заглянуть.

О, аукцион. Еще одно важное событие для любого приключенца.

- Спасибо за совет. Обязательно там побываю.

- Хорошо, тогда я тебе потом напишу, где место проведения. А пока пошли, посмотрим на мою библиотеку.

- Ага, - кивнув, я сказал всем в комнате: - В общем, спасибо всем за сегодня. Это было очень полезно и интересно.

- Ага, я тоже не скучала. Надеюсь, ты еще как-нибудь заглянешь на огонек. Угощу вкусной выпивкой. (Мерчида)

- Если она такая уж вкусная, тогда однажды точно загляну. Хаха.

Мне почему-то показалось, что я начал лучше понимать характер этой боевой маньячки. Она похожа на какого-то старого приятеля, с которым вы знакомы уже лет пятьдесят. Он нахальный, много сквернословит, любит поболтать и подраться, а еще выпить. Типа такого, ага.

- Кхм, Лео, ты сейчас вроде занят, но когда вернешься, я бы хотел с тобой поговорить о той моей просьбе. Буду ждать тебя, когда вернешься, - Фовард неожиданно очнулся и тоже решил вставить свои пять копеек в разговор.

- А, ладно, тогда, постараюсь не задерживаться. Может часа в три или четыре буду дома - зависит от времени проведения аукциона.

- Хорошо, тогда до вечера.

- Ага.

Я махнул Мерчиде и барону на прощание и ушел с Жанной в гильдию авантюристов.

***

Вскоре мы оказались в той самой «библиотеке» Жанны… которая больше смахивала на какой-то склад. Тут стояло несколько стеллажей с книгами и свитками, коробок с разными материалами, и кучей бумажек, исписанных текстом.

Еще тут имелся стол, но он со всех сторон был завален кучей бумаг и коробок, так что опознать его удалось лишь по боковым стенкам, характерным для такого вида мебели.

В общем, я примостился в уголке, а Жанна принялась искать нужные мне книги и свитки.

Это было небыстрым делом, ведь ей приходилось попутно разгребать здешние завалы, каким-то образом стараясь не сделав их ещё хуже, но каким-то чудом она время от времени находила нужный предмет и откладывала его в сторонку.

В итоге, спустя некоторое время она собрала всё что нужно и сказала: - В общем, тут два свитка магии воды, два – земли, два – огня и два - воздуха. Конечно, в начальной магии куда больше заклинаний, но она довольно слабая и хорошие маги никогда не уделяют ей особого внимания. Эти свитки просто пылились тут, так что можешь забирать себе на здоровье, - она передала мне собранные свитки, после чего протянула ещё четыре книги и продолжила. – А ещё держи книги магии – они тебе обязательно понадобятся, чтобы выучить магию. Тут книги огня, земли, воздуха и воды. Но многие маги называют эти четыре магии просто «стихийными».

- Спасибочки, - сказал я, забирая протянутые вещи.

К слову, свиток магии представлял собой большой кусок свёрнутого «магического пергамента», на котором с двух сторон было написано много текста какими-то «манапроводящими чернилами». Помимо этого, на свитке была нанесена магическая формация непонятного предназначения, в центре которой был закреплён какой-то «камень маны».

А вот книги магии были очень похожи на обычные – много листов магического пергамента, исписанных кучей текста, в твёрдом переплёте, на котором было напечатано название и уровень магии.

- Кстати, что скажешь про магию тьмы? – спросила Жанна. - А то меня есть одна книга по ней.

- Я без понятия, как работает эта ваша тьма, но мне интересна любая магия.

- Если мы говорим про магию тьмы, то её часто используют для специализированных задач. Например, для шпионажа или проникновений в тыл врага, ведь она отлично скрывает присутствие человека, особенно в ночное время. Еще с её помощью можно создавать теневых фамильяров, но опять же, их сила лишь в скрытности и непредсказуемости, а вот силы и скорости явно не хватает. Зато в магии тьмы ней есть одна примечательная техника – теневое перемещение. С его помощью ты сможешь перемещаться между тенями. Дальность перемещения конечно маленькая, но она может спасти жизнь в опасной ситуации. Впрочем, теневое перемещение станет доступно лишь на продвинутом уровне, а на начальном ты сможешь лишь скрывать своё присутствие от других.

Вау… какая интересная штуковина. Особенно теневое перемещение. Если я правильно понял, это почти как телепорт, да? Надо будет потом обязательно попробовать эту штуку.

Я очень аккуратно взял книгу магии тьмы и положил в стопку других книг.

- Ну вот, как-то так. Не так много, но для начала тебе хватит и этого. Уж не знаю, какой у тебя магический талант, но надеюсь, ты сможешь выучить что-нибудь из этого, - сказала Жанна, глядя на меня добрым взглядом.

- Да, вы действительно очень мне помогли. Спасибо большое.

- Слышать это от тебя очень приятно, - радостно сказала девушка, услышав мою благодарность, после чего протянула мне бумажку с парой строк текста. - Кстати, пока не забыла, держи адрес аукциона. Время у тебя ещё есть, так что можешь не спешить. У меня, к сожалению, ещё остались дела, так что я не смогу сходить с тобой.

- Вот как? Немного жаль, но что поделать. Вы и так уже очень много для меня сделали, так что не буду настаивать.

- Мм, всегда пожалуйста. И удачи там.

- Ага, вам тоже.

Вот так и закончилась вся эта история с получением нового ранга в гильдиях.

http://tl.rulate.ru/book/31051/671044